1 00:00:02,711 --> 00:00:05,380 [corazón latiendo] 2 00:00:05,463 --> 00:00:08,008 [vítores y aplausos] 3 00:00:37,287 --> 00:00:38,413 [hombre] Estamos rodando. 4 00:00:40,582 --> 00:00:42,041 ¿Rodar qué? ¿Qué somos? 5 00:00:43,251 --> 00:00:44,419 ¿Vamos a filmar esto? 6 00:00:45,462 --> 00:00:46,796 Amigo, ¿acabamos de filmar eso? 7 00:00:47,464 --> 00:00:48,923 ¿Por qué no lo haría? ¿Dices "acción"? 8 00:00:49,591 --> 00:00:51,885 Leslie, Tim, uno de ustedes. Tengo que decir "acción". 9 00:00:51,968 --> 00:00:53,595 Estoy sentado aquí luciendo estúpido. 10 00:00:53,678 --> 00:00:55,430 esa no es la mirada Voy por. 11 00:00:55,513 --> 00:00:57,682 Vamos, este es el comienzo. de mi película. 12 00:00:57,766 --> 00:01:01,478 Estoy tratando de desprenderme dolor y risa... Ríete de mi dolor. 13 00:01:01,561 --> 00:01:06,232 [pitido] 14 00:01:08,860 --> 00:01:12,030 Risas y dolor, eso es lo que voy a hacer. 15 00:01:12,113 --> 00:01:13,406 Por eso estamos haciendo esta toma. 16 00:01:13,740 --> 00:01:15,366 ¡Simplemente comienza la película! 17 00:01:15,450 --> 00:01:18,995 -[corazón latiendo] -[vítores y aplausos] 18 00:01:19,079 --> 00:01:21,372 [Kevin Hart] Esta gira ha sido increíble. 19 00:01:21,456 --> 00:01:22,999 Estamos a 90 ciudades de profundidad ahora mismo 20 00:01:23,083 --> 00:01:25,293 y cada espectáculo ha sido un éxito. 21 00:01:25,543 --> 00:01:27,879 Ahora estamos en nuestra última ciudad. de Los Ángeles. 22 00:01:27,962 --> 00:01:29,547 Terminemos con una explosión. 23 00:01:29,631 --> 00:01:31,174 estamos buscando a 15.000 personas esta noche. 24 00:01:31,257 --> 00:01:33,134 poner sonrisas en los rostros de esas personas, 25 00:01:33,760 --> 00:01:35,845 dar a todos la fuerza y la habilidad para hacer lo que mejor saben hacer, 26 00:01:35,929 --> 00:01:36,846 y eso es hacer reír a la gente. 27 00:01:36,930 --> 00:01:38,181 ¡Todos quieren ser famosos! 28 00:01:38,264 --> 00:01:39,349 [todos] Nadie quiere poner el trabajo en. 29 00:01:39,432 --> 00:01:40,600 ¡Todos quieren ser famosos! 30 00:01:40,683 --> 00:01:42,018 [todos] Nadie quiere poner el trabajo en. 31 00:01:42,101 --> 00:01:43,144 ¡Todos quieren ser famosos! 32 00:01:43,228 --> 00:01:44,395 [todos] Nadie quiere poner el trabajo en. 33 00:01:44,479 --> 00:01:46,356 Lo diré una vez más. ¡Todos quieren ser famosos! 34 00:01:46,439 --> 00:01:47,690 pero nadie quiere para poner el trabajo. 35 00:01:47,774 --> 00:01:50,485 -Vamos todos. -Voy a poner el trabajo. 36 00:01:51,528 --> 00:01:54,072 [Kevin] He estado en escenarios en todo el mundo, 37 00:01:54,405 --> 00:01:56,908 pero una etapa diferente me preparó para este momento. 38 00:01:57,575 --> 00:01:58,993 Filadelfia. 39 00:02:00,912 --> 00:02:02,288 Ven a casa conmigo. 40 00:02:04,082 --> 00:02:05,583 [se reproduce música hip-hop] 41 00:02:05,667 --> 00:02:06,793 ♪ Ajá ♪ 42 00:02:07,502 --> 00:02:08,878 ♪ Phi-Phi-Filadelfia ♪ 43 00:02:08,962 --> 00:02:11,256 ♪ Sí, sí, sí ♪ 44 00:02:14,384 --> 00:02:15,969 ♪ Filadelfia Alrededor y abajo ♪ 45 00:02:16,052 --> 00:02:18,513 ♪ Ese es mi sonido he estado alrededor Payaso de la ciudad ♪ 46 00:02:23,184 --> 00:02:25,436 -♪ ¿Payaso o qué? ♪ -♪ Uh, Filadelfia funk ♪ 47 00:02:26,938 --> 00:02:29,274 ♪ Es la gran ciudad Madre-- ♪ 48 00:02:29,899 --> 00:02:31,693 ♪ Phi-Filadelfia ♪ 49 00:02:32,360 --> 00:02:33,820 ♪ Gran ciudad, eh ♪ 50 00:02:36,239 --> 00:02:37,198 ♪ Vamos ♪ 51 00:02:37,282 --> 00:02:38,950 ♪ Filadelfia, vamos ♪ 52 00:02:42,495 --> 00:02:44,497 camina conmigo, mira lo que vi 53 00:02:44,581 --> 00:02:46,291 y vivir lo que Ya he vivido. 54 00:02:46,374 --> 00:02:48,668 Mi vida, cariño. Estamos en las calles. Filadelfia. 55 00:02:48,751 --> 00:02:50,420 les dije a todos es real, ¿vale? 56 00:02:50,503 --> 00:02:52,672 Todos ustedes no creen que sea real. Te mostraré lo real que era. 57 00:02:52,922 --> 00:02:55,300 Harry, claro, no lo hiciste. Creo que era un matón. 58 00:02:55,383 --> 00:02:56,926 Estoy a punto de mostrártelo, ¿vale? 59 00:02:57,010 --> 00:02:58,469 Mira cuánta mierda... Mira esto. 60 00:02:58,553 --> 00:03:00,305 Mira hacia allá. Mira, estos niños Conóceme ahora mismo. 61 00:03:00,388 --> 00:03:02,181 ¿Qué pasa? ¿Qué pasa, niños? 62 00:03:02,265 --> 00:03:04,058 [risas] Muy bien. 63 00:03:04,142 --> 00:03:05,977 Todos me conocen. Simplemente gira la cámara hacia atrás. 64 00:03:06,060 --> 00:03:08,646 ¿Qué pasa, cariño? Estoy en casa. 65 00:03:09,647 --> 00:03:11,649 Amigo, conozco a todos. Sígueme. 66 00:03:11,733 --> 00:03:13,484 Oh, ese es mi hombre. ¡Charlie! 67 00:03:13,568 --> 00:03:15,612 Oh-- [risas] 68 00:03:16,404 --> 00:03:19,073 Entonces, ¿ves esta área aquí? mira donde dice ¿"Calle Ontario"? 69 00:03:19,574 --> 00:03:20,909 Esto fue como una calle grande para mí. 70 00:03:21,159 --> 00:03:22,911 Cuando era niño, nuestro autobús escolar 71 00:03:22,994 --> 00:03:26,205 solía dejarnos aquí mismo en esta esquina. 72 00:03:26,289 --> 00:03:29,000 ¿Qué pasa, muchacho? Estoy en casa, hombre. 73 00:03:29,083 --> 00:03:31,210 ¡Hola, Jerry! [risas] 74 00:03:31,294 --> 00:03:32,128 Ese es Jeremy. 75 00:03:32,295 --> 00:03:33,463 -¿OMS? -Jeremy. 76 00:03:33,546 --> 00:03:34,547 -Dijiste Jerry. -No. 77 00:03:34,631 --> 00:03:37,217 -Pensé que habías dicho Jerry. -No, no lo hice. 78 00:03:37,300 --> 00:03:39,260 Definitivamente dije Jeremy. -dije jeremy. 79 00:03:39,344 --> 00:03:41,137 Él representa el bloque. Eso es lo que está haciendo. 80 00:03:41,221 --> 00:03:42,055 Está en un teléfono celular. 81 00:03:42,138 --> 00:03:44,557 No, él está representando... De hecho, estoy a punto para representar este rincón. 82 00:03:44,641 --> 00:03:46,851 Muévete, porque todos ustedes arruinar mi reputación ahora mismo. 83 00:03:47,101 --> 00:03:49,520 Así es como se representa una esquina. duro en Filadelfia. 84 00:03:54,150 --> 00:03:55,443 Yo tenía como 15 años. 85 00:03:55,526 --> 00:03:58,363 yo estaba mirando eddie murphy ven en el escenario. 86 00:03:58,446 --> 00:04:01,783 y lo recuerdo el cuero, la respuesta 87 00:04:01,866 --> 00:04:04,535 a el estando en el escenario y la multitud... 88 00:04:04,619 --> 00:04:07,247 Recuerdo haber visto tanta gente se ríe a esta persona. 89 00:04:07,330 --> 00:04:08,539 Le dije: "Quiero esa respuesta. 90 00:04:08,623 --> 00:04:10,250 Quiero esa atención. Quiero ese amor. 91 00:04:10,333 --> 00:04:13,294 quiero hacer reír a la gente la forma en que este hombre hizo reír a la gente." 92 00:04:13,378 --> 00:04:15,838 ♪ Tú-tú-tú-tú no lo eres no has visto nada Así... ♪ 93 00:04:15,922 --> 00:04:18,091 Mi mejor amigo, aquí mismo... 94 00:04:18,841 --> 00:04:20,677 Adán. Este es Robbie. 95 00:04:20,760 --> 00:04:23,263 Cuando digo mis días Pasamos con estos chicos. 96 00:04:23,346 --> 00:04:24,639 en la cancha de baloncesto... 97 00:04:24,722 --> 00:04:27,225 Ahora ustedes no creen toda la mierda que digo sobre baloncesto, 98 00:04:27,308 --> 00:04:30,728 que yo era bueno... Estos son dos hombres que puede confirmarlo. 99 00:04:30,812 --> 00:04:32,146 Adam, ¿fui bueno o no? 100 00:04:32,772 --> 00:04:33,606 No. 101 00:04:33,690 --> 00:04:36,776 Robbie, ¿fui bueno? en baloncesto? 102 00:04:36,859 --> 00:04:39,404 Estabas bien, pero no lo estabas. mejor que yo. 103 00:04:39,487 --> 00:04:41,281 -No, usaste Aunque nadar bien. -[Robbie] Sí. 104 00:04:41,364 --> 00:04:42,782 ellos nunca hablan sobre que sabias nadar. 105 00:04:42,865 --> 00:04:43,908 No, no, no, no. Chicos, 106 00:04:43,992 --> 00:04:45,201 no quiero hablar sobre eso ahora mismo. 107 00:04:45,285 --> 00:04:46,286 Solías nadar en La de Marcus Foster. 108 00:04:46,369 --> 00:04:47,453 [Kevin] Lo entiendo. No quiero-- 109 00:04:47,537 --> 00:04:48,371 Fuiste rápido. 110 00:04:48,454 --> 00:04:50,248 No estoy tratando de-- no quiero gente para conocer ese lado. 111 00:04:50,331 --> 00:04:52,417 estoy hablando de mi jugando baloncesto ahora mismo. 112 00:04:54,502 --> 00:04:56,170 [Kevin] Ya sabes, mi equipo de natación era tan grande, 113 00:04:56,254 --> 00:04:57,630 ellos realmente hicieron una película sobre ello. 114 00:04:57,714 --> 00:05:00,091 La película Orgullo se basó en PDR, 115 00:05:00,508 --> 00:05:02,802 que se llama la filadelfia Departamento de Recreación. 116 00:05:03,052 --> 00:05:04,387 Mi equipo de natación, ya sabes. 117 00:05:04,470 --> 00:05:07,098 Niños jóvenes afroamericanos todos del centro de la ciudad, 118 00:05:07,181 --> 00:05:08,933 nos juntamos y formamos 119 00:05:09,017 --> 00:05:10,435 lo que me gusta llamar algo especial. 120 00:05:10,518 --> 00:05:13,271 [todos cantan] 121 00:05:13,479 --> 00:05:14,981 [Kevin] Hicimos historia de aquel entonces. 122 00:05:15,440 --> 00:05:16,733 El personaje de Terrence Howard. 123 00:05:16,816 --> 00:05:19,277 en realidad se basó en de mi entrenador de natación Jim Ellis. 124 00:05:19,360 --> 00:05:20,486 [Ellis] Uh, es un equipo, 125 00:05:20,695 --> 00:05:24,991 y entonces todos se dan por vencidos sus objetivos individuales, 126 00:05:25,074 --> 00:05:27,702 se compromete con un objetivo, 127 00:05:27,785 --> 00:05:29,287 y así es como logramos. 128 00:05:29,370 --> 00:05:32,790 Si tuvieras que decir el tipo de nadador que yo era, 129 00:05:32,874 --> 00:05:34,667 ¿Qué dirías? como entrenador? 130 00:05:35,001 --> 00:05:36,627 ¿Qué esfuerzo hice? ¿Poner en natación? 131 00:05:36,711 --> 00:05:39,422 Te esfuerzas al 100%. Te esfuerzas al 100%. 132 00:05:39,505 --> 00:05:41,215 -Vete a la mierda de aquí. -¡No! 133 00:05:41,299 --> 00:05:43,259 [todos ríen] 134 00:05:43,342 --> 00:05:45,094 Solía trabajar los jueves por la noche. en la Casa Laff, 135 00:05:45,178 --> 00:05:47,805 lo cual fue más o menos-- Era un espectáculo estándar, 136 00:05:47,889 --> 00:05:50,516 pero siempre lo permití para oportunidades abiertas para nuevos cómics. 137 00:05:50,600 --> 00:05:53,311 Más tarde esa noche, este pequeño bajito camina hacia mí. 138 00:05:53,394 --> 00:05:55,146 Él dice: "Sí, soy Kevin. Buck me envió." 139 00:05:55,229 --> 00:05:57,065 Y yo dije: "Está bien". Ya sabes, lo que tu ¿Quieres que te diga?" 140 00:05:57,148 --> 00:05:59,358 "Sólo preséntame como el pequeño Kev el Bastardo." 141 00:05:59,442 --> 00:06:01,360 Y dije: "Eso es lo que ¿Quieres que te diga?" 142 00:06:01,444 --> 00:06:02,737 Como, "Eso es ¿El nombre que quieres que use?" 143 00:06:02,820 --> 00:06:03,654 Él dice: "Sí, sí". 144 00:06:03,738 --> 00:06:05,323 Su noche de micrófono abierto Fue básicamente una noche de aficionados, 145 00:06:05,406 --> 00:06:06,991 donde celebraron competiciones. 146 00:06:07,200 --> 00:06:09,160 el lo gano como seis semanas seguidas, 147 00:06:09,243 --> 00:06:12,497 solo con su energía, con su ambición, con su agresividad. 148 00:06:12,580 --> 00:06:14,874 Y acaba de llegar allí semana a semana 149 00:06:14,957 --> 00:06:17,627 para un joven cómico con material nuevo como lo hizo Kev, 150 00:06:17,710 --> 00:06:19,462 era algo digno de ver. 151 00:06:19,629 --> 00:06:21,589 ♪ Vamos a rockear ¿Hacia dónde nos dirigimos? ♪ 152 00:06:23,007 --> 00:06:24,383 [Kevin] Aquí es donde Empecé a hacer comedia, 153 00:06:24,467 --> 00:06:26,969 en el mundialmente famoso Club de comedia Laff House 154 00:06:27,053 --> 00:06:28,304 en Filadelfia, P.A. 155 00:06:29,263 --> 00:06:33,559 Ese soy yo a la edad... Eso es 2002. 156 00:06:33,643 --> 00:06:36,104 Uh, me siento como si estuviera ahí Debería haber un muro más grande aquí 157 00:06:36,187 --> 00:06:37,563 con mi cara en él ahora. 158 00:06:37,647 --> 00:06:42,026 Entonces si puedo tener una pared construido posiblemente aquí 159 00:06:42,110 --> 00:06:45,113 esa gente tipo de Quizás tengas que caminar. 160 00:06:45,196 --> 00:06:47,240 De vuelta en la casa Laff en Filadelfia, 161 00:06:47,323 --> 00:06:49,492 una vez pasé por allí de Nueva York o lo que sea 162 00:06:49,575 --> 00:06:52,286 para ver quien era joven, en la escena, quien estaba pasando. 163 00:06:52,703 --> 00:06:54,122 Y vi al pequeño Kev. 164 00:06:54,205 --> 00:06:55,998 Y yo digo: "Guau, este niño es bastante talentoso." 165 00:06:56,082 --> 00:06:58,292 Entonces dije: "Sí, Eres bastante bueno, hombre. Eres bastante bueno. 166 00:06:58,376 --> 00:07:00,461 Puedes venir a pasar el rato conmigo, jovencito. 167 00:07:00,545 --> 00:07:01,963 te voy a llevar a Nueva York, 168 00:07:02,046 --> 00:07:05,424 ya sabes, para entender cómo funcionan las cosas." 169 00:07:05,508 --> 00:07:06,968 tuvimos muchas aventuras 170 00:07:07,051 --> 00:07:09,095 conduciendo desde Filadelfia a Nueva York, 171 00:07:09,178 --> 00:07:10,096 noche tras noche. 172 00:07:10,346 --> 00:07:13,516 siete dias fuera de la semana, sin parar. 173 00:07:13,599 --> 00:07:15,101 De ida y vuelta, ida y vuelta. 174 00:07:15,184 --> 00:07:17,061 Pon muchas millas en mi dulce Ford Focus. 175 00:07:17,270 --> 00:07:19,897 Salimos de Filadelfia aproximadamente las cinco de la tarde. 176 00:07:19,981 --> 00:07:21,566 y a veces dejaríamos nueva york 177 00:07:21,649 --> 00:07:23,317 como a eso de las 4:00 por la mañana, 5:00 de la mañana, 178 00:07:23,401 --> 00:07:24,902 conduzca de regreso a Filadelfia. 179 00:07:24,986 --> 00:07:27,405 Keith Robinson era el chico eso básicamente decía, 180 00:07:27,488 --> 00:07:28,906 "Oye, eres gracioso, 181 00:07:28,990 --> 00:07:30,450 pero no estás hablando sobre nada." 182 00:07:30,867 --> 00:07:33,035 Él dijo, "Sabes, estás en el escenario y tu solo-- 183 00:07:33,119 --> 00:07:34,954 Estás haciendo lo que piensas la gente quiere ver. 184 00:07:35,121 --> 00:07:37,248 ¿Sabes? Pero no lo haces tener alguna sustancia." 185 00:07:37,331 --> 00:07:38,416 Él dijo: "¿Quién eres?" 186 00:07:38,624 --> 00:07:40,251 nunca olvidaré eso cuando me preguntó eso. 187 00:07:40,334 --> 00:07:41,419 Él dijo: "¿Quién eres tú? 188 00:07:41,502 --> 00:07:44,672 Cuando la gente se va, ¿Te conocen?" 189 00:07:45,006 --> 00:07:46,924 Empieza con lo que es que sabes sobre ti mismo, 190 00:07:47,008 --> 00:07:47,925 esa es tu fuerza. 191 00:07:48,009 --> 00:07:49,802 no puedes tener miedo de la verdad. 192 00:07:50,261 --> 00:07:52,054 Ya sabes, si sucediera, hablar de ello. 193 00:07:52,138 --> 00:07:56,058 Fue entonces cuando empezó para realmente reconstruir un gran conjunto, 194 00:07:56,142 --> 00:07:58,394 porque el empezó trayendo su vida personal 195 00:07:58,478 --> 00:08:00,563 y no tener miedo para usarlo en el escenario. 196 00:08:02,148 --> 00:08:03,900 [Kevin] Gente, aquí es donde Yo vivía aquí mismo. 197 00:08:04,275 --> 00:08:06,611 Avenida Erie occidental. Aquí fue solo, eh... 198 00:08:06,694 --> 00:08:07,987 Fui yo, mi hermano y mi mamá. 199 00:08:08,070 --> 00:08:10,656 Entonces mi mamá como que hizo que ese espacio funcionara para ella, 200 00:08:10,740 --> 00:08:12,783 ponnos en este ambiente e hizo lo que pudo. 201 00:08:12,867 --> 00:08:14,827 Ya sabes, ella hizo lo mejor de nuestra situación de vida. 202 00:08:14,911 --> 00:08:16,412 Ella quería que me mantuviera alejado de las calles. 203 00:08:16,496 --> 00:08:17,788 ella no me queria en las calles. 204 00:08:17,872 --> 00:08:19,832 Entonces, ya sabes, yo estaba como el chico con la mamá... 205 00:08:19,916 --> 00:08:21,000 yo era un niño de mamá subiendo. 206 00:08:21,083 --> 00:08:22,251 mi papá no lo hizo vive aquí conmigo. 207 00:08:22,335 --> 00:08:23,336 A mi papá lo echaron. 208 00:08:23,419 --> 00:08:26,631 mi mamá echó a mi papá cuando tenía como cuatro años, cuatro y medio. 209 00:08:26,881 --> 00:08:28,508 A mi papá no se le permitió 210 00:08:29,008 --> 00:08:30,551 pasar ese paso justo ahí. 211 00:08:30,635 --> 00:08:32,887 Próximamente en Filadelfia, tenía que ser de piel dura, 212 00:08:32,970 --> 00:08:34,096 porque es bajo. 213 00:08:34,180 --> 00:08:36,390 Y cuando eres bajo y, ya sabes, un objetivo, 214 00:08:36,474 --> 00:08:38,142 el tenia que Tener respuesta rápida. 215 00:08:38,226 --> 00:08:40,144 mucho de su comedia inicial 216 00:08:40,228 --> 00:08:42,939 Fueron instantáneas y réplicas. y volverse contra la gente. 217 00:08:43,105 --> 00:08:46,067 Ahora mismo estamos caminando. Estamos caminando por mi cuadra, ¿sabes? 218 00:08:46,150 --> 00:08:48,569 este es el bloque por el que solía caminar 219 00:08:48,653 --> 00:08:49,737 día tras día. 220 00:08:49,820 --> 00:08:51,113 Estoy aquí para conectar con la gente. 221 00:08:51,197 --> 00:08:52,782 ¿Qué te pasa, proxeneta? ¿Cómo tú? 222 00:08:52,865 --> 00:08:54,158 -Oye, gracias, hombre. -Buen trabajo, hombre. 223 00:08:54,242 --> 00:08:55,701 Te lo agradezco. ¿Qué pasa, cariño? 224 00:08:55,785 --> 00:08:58,037 Ah, adiós, cariño. Tómalo con calma. 225 00:09:01,707 --> 00:09:03,000 Estamos en mi escuela secundaria. 226 00:09:03,084 --> 00:09:05,711 Así es. Aquí es donde de dónde vino mi educación. 227 00:09:05,795 --> 00:09:06,671 Aquí es donde el cerebro... 228 00:09:06,754 --> 00:09:09,382 Aquí es donde los libros y esas cosas Me golpearon en la cabeza. 229 00:09:09,465 --> 00:09:11,842 Por eso soy el genio que soy hoy. 230 00:09:11,926 --> 00:09:13,302 La escuela secundaria es cuando te conviertes en un hombre. 231 00:09:13,386 --> 00:09:15,763 Allí me convertí en hombre. Estoy hablando del primer beso. 232 00:09:15,846 --> 00:09:18,307 Estoy hablando de SAT. 233 00:09:18,391 --> 00:09:20,142 Estoy hablando de baloncesto. 234 00:09:20,226 --> 00:09:22,895 Estoy hablando, eh, pruebas de fútbol. 235 00:09:23,646 --> 00:09:24,605 Ustedes me miran y dicen: 236 00:09:24,689 --> 00:09:26,440 "Oh, Kevin probablemente No practiqué ningún deporte". 237 00:09:26,524 --> 00:09:29,402 Bueno, estás equivocado. Todo lo que tengo que hacer es encontrar mi nombre. 238 00:09:29,485 --> 00:09:31,779 Dame un segundo. Dame un segundo, 239 00:09:31,862 --> 00:09:33,406 porque este es el escaparate de campeones. 240 00:09:34,073 --> 00:09:36,033 Bien, lo encontré. Está bien. 241 00:09:36,450 --> 00:09:38,077 En medio de esos dos. 242 00:09:38,619 --> 00:09:39,912 Obviamente ahí es donde estaba. 243 00:09:40,288 --> 00:09:41,664 Porque se nota que cayó. 244 00:09:42,206 --> 00:09:44,542 Alguien debe haber Golpeó el cristal y cayó. 245 00:09:44,625 --> 00:09:45,751 Porque lo recuerdo cuando lo pusieron. 246 00:09:45,960 --> 00:09:48,170 Kev jugó cuatro años del baloncesto universitario 247 00:09:48,254 --> 00:09:49,171 aquí en Secundaria George Washington. 248 00:09:49,255 --> 00:09:51,340 ¿Escuchaste lo que dijo? Cuatro años. 249 00:09:51,632 --> 00:09:53,509 No dijo dos. No dijo ninguno. 250 00:09:53,593 --> 00:09:55,136 eso significa noveno hasta el duodécimo. 251 00:09:55,219 --> 00:09:57,972 Y tenga en cuenta que crecí. Ahora mido 5'5". 252 00:09:58,055 --> 00:10:00,182 En ese momento yo medía como 5'3". [risas] 253 00:10:00,641 --> 00:10:02,643 voy a noquear cinco tiros en salto ahora mismo. 254 00:10:02,727 --> 00:10:04,103 Los conseguirás. Quiero decir, bueno, ya veremos. 255 00:10:04,186 --> 00:10:05,646 -Le daré cinco seguidos ahora mismo. -Ya veremos. 256 00:10:05,855 --> 00:10:07,565 ¡Pégame, Joe! ¡Ja! 257 00:10:08,149 --> 00:10:10,067 Vea ese formulario allí mismo, gente? Falta. 258 00:10:10,610 --> 00:10:12,236 Falta. Eso definitivamente fue una falta. 259 00:10:12,320 --> 00:10:15,698 [Kevin] Dave Attell, gran comediante, me ve actuar un día. 260 00:10:15,781 --> 00:10:17,575 Él dijo: "Voy a Haz que mi chico te llame". 261 00:10:17,742 --> 00:10:20,036 la única persona que conocí para hablar sobre esto Era Keith Robinson. 262 00:10:20,119 --> 00:10:22,955 Dije: "Keith, Dave Attell me dio su manager, 263 00:10:23,039 --> 00:10:24,749 y él estaba como-- Dijo que lo llamara." 264 00:10:24,832 --> 00:10:26,626 Entonces Keith dice: "¿Quién es él?" Yo digo, "Dave Becky". 265 00:10:26,709 --> 00:10:28,294 Él dijo: "Oh, ese es el verdadero negocio." 266 00:10:28,377 --> 00:10:31,297 mi trabajo realmente era llevarlo hasta Dave Becky, 267 00:10:31,380 --> 00:10:33,174 para pulirlo arriba un poquito. 268 00:10:33,257 --> 00:10:35,551 Me envió una cinta. Y recibimos toneladas de cintas. 269 00:10:35,635 --> 00:10:38,888 Y creo que en realidad él es el único cliente que he tenido firmado alguna vez en una cinta. 270 00:10:38,971 --> 00:10:39,972 Pasan los años... 271 00:10:40,056 --> 00:10:41,057 como un año pasa y media. 272 00:10:41,140 --> 00:10:42,266 Él es mi manager. Estoy mejorando. 273 00:10:42,850 --> 00:10:44,685 Dave dice: "Kevin, tenemos acción. 274 00:10:44,769 --> 00:10:46,646 Estas recibiendo ofertas para llegar a un acuerdo." 275 00:10:46,729 --> 00:10:48,189 Yo digo: "Bueno, ¿Qué tipo de ofertas?" 276 00:10:48,356 --> 00:10:50,107 Y él dijo, "Está bien, simplemente no-- 277 00:10:50,524 --> 00:10:52,652 No creas que esto es malo. Todo mejorará". 278 00:10:53,778 --> 00:10:56,739 Él dice: "La primera oferta vino de CBS por 125.000 dólares." 279 00:10:57,239 --> 00:10:58,199 "¿Qué? 280 00:10:59,992 --> 00:11:00,910 ¡Qué!" 281 00:11:01,202 --> 00:11:03,329 Tengo 20 años. "¿Qué? ¡Vaya! 282 00:11:03,537 --> 00:11:04,830 ¡Qué... tómalo!" 283 00:11:05,539 --> 00:11:08,000 "No, no, no, no tomas eso. Esa oferta es una mierda". 284 00:11:08,084 --> 00:11:09,794 "Lo que quieres decir esa oferta es una mierda? 285 00:11:10,294 --> 00:11:12,088 ¡Te llamo de nuevo!" Llamo a Keith. 286 00:11:12,254 --> 00:11:14,215 "Oye, hombre, estoy a punto para despedir a este tipo. 287 00:11:14,382 --> 00:11:16,801 Está a punto de rechazar $125,000. 288 00:11:17,093 --> 00:11:18,969 no tengo No hay puto dinero, hombre. 289 00:11:19,053 --> 00:11:21,639 Necesito eso. Necesito ese cheque mañana." 290 00:11:22,223 --> 00:11:25,184 Entonces Keith dice: "Estúpido, Deja que el hombre haga su trabajo." 291 00:11:25,559 --> 00:11:26,894 Kevin tiene fe y él escucha. 292 00:11:26,977 --> 00:11:29,939 Y sabes, es parte de lo que hago es tratar de protegerlo 293 00:11:30,022 --> 00:11:31,065 y conseguir lo que vale. 294 00:11:31,148 --> 00:11:33,609 [se reproduce música rap] 295 00:11:33,901 --> 00:11:34,735 Aquí en Filadelfia, 296 00:11:34,819 --> 00:11:36,737 solo hay un lugar donde Puedo ir a comer cheesesteaks. 297 00:11:36,821 --> 00:11:39,949 filetes de queso de Max en Broad y Erie. 298 00:11:40,241 --> 00:11:41,534 Nada se compara. 299 00:11:43,786 --> 00:11:45,538 [inaudible] 300 00:11:47,748 --> 00:11:49,208 Mira, este es el amor. 301 00:11:49,291 --> 00:11:51,836 Sólo echa un vistazo a tu alrededor. Tienes que hacer una panorámica. 302 00:11:51,919 --> 00:11:54,213 Cuando te mantienes real, te mantienes genuino, 303 00:11:54,296 --> 00:11:55,840 obtienes un genuino recepción de vuelta. 304 00:11:55,923 --> 00:11:59,218 De ahí hasta aquí a todos en el vaso. 305 00:11:59,301 --> 00:12:01,762 Todo es amor genuino, hombre. Por eso amo mi ciudad. 306 00:12:01,846 --> 00:12:03,764 no hay lugar como Filadelfia. 307 00:12:04,056 --> 00:12:04,890 Muy bien, todos. 308 00:12:04,974 --> 00:12:06,475 ¿Quién pidió filetes de queso? ¿Eso ya está aquí? 309 00:12:06,559 --> 00:12:07,518 [mujer] Lo hicimos aquí mismo. 310 00:12:07,601 --> 00:12:09,311 Muy bien, si todos ustedes aquí ahora mismo, 311 00:12:09,395 --> 00:12:10,729 todos ustedes cheesesteaks está en mí. 312 00:12:10,813 --> 00:12:13,441 voy a dejar suficiente para cubrir a todos, y todos ustedes dan propina, ¿de acuerdo? 313 00:12:13,566 --> 00:12:14,859 [hombre] Muchas gracias. 314 00:12:14,942 --> 00:12:17,319 Amigo, este soy yo en mi ciudad, 315 00:12:17,403 --> 00:12:20,197 haciendo lo que hago, dando, amando, 316 00:12:20,281 --> 00:12:22,950 recibiendo, siendo quien soy. 317 00:12:23,033 --> 00:12:23,868 Camisa. 318 00:12:23,951 --> 00:12:25,703 [se reproduce música alegre] 319 00:12:27,163 --> 00:12:30,541 Todos ustedes, estoy fuera. Te quiero todo. 320 00:12:30,791 --> 00:12:32,626 Tómalo con calma. Ah, gracias. 321 00:12:32,710 --> 00:12:34,920 Tómenlo con calma. Nos vemos luego. 322 00:12:35,629 --> 00:12:37,381 ¡Me encanta Filadelfia! 323 00:12:37,465 --> 00:12:39,300 [todos aplaudiendo] 324 00:12:41,385 --> 00:12:45,139 [Harry Ratchford] Como gran trabajador, puede llegar tan lejos como quiera. 325 00:12:45,598 --> 00:12:46,849 Vamos a hacer historia. 326 00:12:46,974 --> 00:12:49,894 realmente admiro La ética de trabajo del gato. 327 00:12:50,311 --> 00:12:52,730 Porque Kev es realmente, realmente trabajando duro. 328 00:12:53,022 --> 00:12:55,024 Trabajo duro. Él trabaja muy duro. 329 00:12:55,107 --> 00:12:55,983 Su ética de trabajo. 330 00:12:56,066 --> 00:12:56,901 Su ética de trabajo. 331 00:12:56,984 --> 00:12:58,652 Esa ética de trabajo, significa todo. 332 00:12:58,736 --> 00:13:00,279 Y realmente creo el tiene eso. 333 00:13:01,113 --> 00:13:02,490 Es difícil incluso poner en palabras 334 00:13:02,573 --> 00:13:04,533 que surrealista y lo orgulloso que estoy de él. 335 00:13:04,617 --> 00:13:06,535 [sonando música suave] 336 00:13:11,790 --> 00:13:14,251 Esto aquí... Ésta es la hermana de mi mamá. 337 00:13:14,335 --> 00:13:17,254 Eh, como todos saben, mi mamá falleció hace cinco años. 338 00:13:17,338 --> 00:13:19,715 Este es uno de las tías importantes justo aquí. 339 00:13:19,798 --> 00:13:21,509 Willie Mae es como yo la llamo. 340 00:13:22,718 --> 00:13:24,470 [Kevin] Para mí viene Vuelve ahora mismo, 341 00:13:24,553 --> 00:13:27,139 honestamente, es para decir gracias 342 00:13:28,057 --> 00:13:29,099 para la crianza. 343 00:13:29,183 --> 00:13:31,894 Por eso vuelvo y yo digo: "Oye, 344 00:13:31,977 --> 00:13:33,062 conseguir a todos juntos para cenar. 345 00:13:33,145 --> 00:13:34,813 Reunir a todos estar cerca." 346 00:13:34,897 --> 00:13:37,650 Es decir literalmente, "Se los debo a todos". 347 00:13:37,733 --> 00:13:40,402 Como, soy el hombre que soy hoy 348 00:13:41,612 --> 00:13:42,655 gracias a todos ustedes. 349 00:13:42,738 --> 00:13:44,323 Ni siquiera es emocional 350 00:13:44,782 --> 00:13:46,909 y no quiero para volverse demasiado sentimental, 351 00:13:47,034 --> 00:13:49,912 pero sin que mamá esté aquí, esto es todo. 352 00:13:49,995 --> 00:13:50,829 Como esto-- 353 00:13:50,913 --> 00:13:53,290 Esta es mamá 2, mamá 3, 354 00:13:53,624 --> 00:13:55,042 Mamá 4, prima. 355 00:13:55,125 --> 00:13:56,961 Y no los veo a todos. Todos ustedes no entienden. 356 00:13:57,044 --> 00:13:57,920 [mujer] Déjalo salir. 357 00:13:58,295 --> 00:14:01,549 estoy donde estoy gracias a todos ustedes. 358 00:14:01,632 --> 00:14:03,425 Y ese soy yo siendo honesto. 359 00:14:04,051 --> 00:14:06,929 Diez veces, manos sobre los puños. 360 00:14:07,012 --> 00:14:07,846 [mujer] Te amamos. 361 00:14:07,930 --> 00:14:08,764 Y lo digo en serio. 362 00:14:08,847 --> 00:14:10,766 [todos] ¡Ay! 363 00:14:12,393 --> 00:14:13,978 [Kevin] Ah, es un buen momento. 364 00:14:14,061 --> 00:14:15,396 [risas] 365 00:14:15,479 --> 00:14:16,313 Muy bien. 366 00:14:16,397 --> 00:14:18,107 Ese es un momento de vida justo ahí. 367 00:14:18,190 --> 00:14:19,775 [Kevin] Cuando escuchas el título, "Ríete de mi dolor", 368 00:14:19,859 --> 00:14:22,444 es real. No es una broma. Ya sabes, es serio. 369 00:14:22,528 --> 00:14:25,406 y los chistes que estás a punto de escuchar venir de un lugar real. 370 00:14:25,489 --> 00:14:28,617 Y en ese lugar real, Era un lugar herido, ¿sabes? 371 00:14:28,701 --> 00:14:31,120 Uh, recién estoy en un punto donde 372 00:14:31,203 --> 00:14:32,997 estoy listo para que la gente vea ese lado. 373 00:14:33,455 --> 00:14:36,041 Y creo que son voy a disfrutar ese lado cuando lo ven. 374 00:14:39,295 --> 00:14:42,256 -[aplausos] -[corazón latiendo] 375 00:14:51,307 --> 00:14:53,017 ♪ Todos levántense... ♪ 376 00:14:53,100 --> 00:14:53,934 [se reproduce música hip-hop] 377 00:14:54,018 --> 00:14:55,269 ♪ He estado en la cima Por un minuto ♪ 378 00:14:55,352 --> 00:14:56,770 ♪ Así que no es de extrañar Por qué es genial ♪ 379 00:14:56,854 --> 00:14:59,648 ♪ soy el tipo Que odian ♪ 380 00:14:59,732 --> 00:15:02,818 ♪ Pero, amigo, no puedes Y los que odian simplemente no lo harán ♪ 381 00:15:02,902 --> 00:15:04,320 ♪ Déjame continuar Haciéndome ♪ 382 00:15:04,403 --> 00:15:07,031 ♪ Estoy tan enfermo, estoy tan enfermo Adelante, llama a tu mamá ♪ 383 00:15:07,114 --> 00:15:10,367 ♪ Fluyo como H20 De México, Tijuana ♪ 384 00:15:10,451 --> 00:15:13,412 ♪ Mis estilos abren caminos Fumen, les gusta la marihuana ♪ 385 00:15:13,495 --> 00:15:16,415 ♪ He estado trabajando El Amazonas Hambre como pirañas ♪ 386 00:15:16,582 --> 00:15:19,335 ♪ Personas haciendo preguntas Pero yo no soy el Dalai Lama ♪ 387 00:15:19,418 --> 00:15:22,421 ♪ Aunque mis rimas Haz que tu mente sienta Como el nirvana ♪ 388 00:15:22,504 --> 00:15:25,299 ♪ A la gente le encanta odiarme. Me llaman prima donna ♪ 389 00:15:25,382 --> 00:15:26,884 ♪ puedo hacer el amor Y odio amigo ♪ 390 00:15:26,967 --> 00:15:28,344 ♪ Y hacer un santo Fuera de Madonna ♪ 391 00:15:28,427 --> 00:15:31,138 ♪ Sólo estoy haciéndome, Sí, neo Da Vinci... ♪ 392 00:15:32,222 --> 00:15:33,432 Sé que todos ustedes pueden hacer mejor que eso. 393 00:15:33,515 --> 00:15:35,225 hacer algunos Maldito ruido, Los Ángeles. 394 00:15:38,604 --> 00:15:42,608 Sí, ya basta. Córtalo. 395 00:15:43,817 --> 00:15:45,194 ¡Vaya! 396 00:15:45,319 --> 00:15:46,779 [fuertes aplausos] 397 00:15:46,862 --> 00:15:49,281 Maldita sea, Todos ustedes se ven bien aquí. Ni siquiera puedo hacer frente. 398 00:15:49,365 --> 00:15:50,324 Se ven todos bien. 399 00:15:50,783 --> 00:15:52,576 Denles a todos ustedes otro Un aplauso, hombre. 400 00:15:52,660 --> 00:15:53,911 Se ven jodidamente bien. 401 00:15:53,994 --> 00:15:55,579 [aplausos] 402 00:15:56,830 --> 00:16:01,126 Ahora, antes de comenzar, Siento que debo ser honesto. 403 00:16:01,210 --> 00:16:03,712 Sabes, no me gusta mentir mientras estoy aquí en el escenario, 404 00:16:03,796 --> 00:16:06,048 saliendo entre los grandes aplausos, Todos ustedes de pie. 405 00:16:06,131 --> 00:16:08,300 A una parte de mí le gusta. A una pequeña parte de mí le gusta. 406 00:16:08,384 --> 00:16:11,303 Otra parte de mí no. Te voy a decir por qué, ¿vale? 407 00:16:11,512 --> 00:16:12,346 Aquí está la cosa. 408 00:16:12,429 --> 00:16:14,515 Siento que ese es el tipo de mierda que hace la gente se vuelve loca. 409 00:16:14,598 --> 00:16:16,392 Así es como pierdes la cabeza. tu sales, 410 00:16:16,475 --> 00:16:17,518 la gente está de pie, 411 00:16:17,601 --> 00:16:20,104 Chicas llamando tu nombre. "¡Dios mío, no! 412 00:16:21,480 --> 00:16:24,650 ¡Kevin, oh Dios mío, no!" 413 00:16:25,818 --> 00:16:28,195 No me gusta esa mierda. Tengo miedo de volverme loco, hombre. 414 00:16:28,278 --> 00:16:31,198 Por eso me humillo. Me quedo en mi carril, gente. 415 00:16:31,407 --> 00:16:33,117 Me quedo en mi carril financiero. 416 00:16:33,325 --> 00:16:35,327 Ahora déjame explicarte qué Quiero decir cuando digo esto, ¿vale? 417 00:16:35,411 --> 00:16:36,829 Esto es lo que quiero decir cuando Yo digo "carril financiero". 418 00:16:36,912 --> 00:16:39,081 Esto es lo que sucede. Empiezas a ganar dinero. 419 00:16:39,164 --> 00:16:41,583 Cuando ganas dinero, te encuentras otras personas que ganan dinero. 420 00:16:41,667 --> 00:16:42,960 cuando conoces a otros gente que gana dinero, 421 00:16:43,043 --> 00:16:44,211 quieres pasar el rato con esta gente. 422 00:16:44,294 --> 00:16:46,630 Pero naturalmente quieres gastar dinero de la manera que gastan dinero, 423 00:16:46,714 --> 00:16:47,923 pero luego te das cuenta que no haces 424 00:16:48,007 --> 00:16:50,592 el mismo tipo de dinero que esta maldita gente hace. 425 00:16:51,385 --> 00:16:53,095 Es muy cierto. Por eso tienes que quédate en tu carril. 426 00:16:53,178 --> 00:16:55,139 ¿Está bien? Ciertas personas que no pasar el rato con. 427 00:16:55,222 --> 00:16:57,016 ¿Atletas? yo no salir con atletas. 428 00:16:57,099 --> 00:16:59,977 Yo solía. Me detuve. Déjame decirte por qué paré. 429 00:17:00,060 --> 00:17:03,063 Los atletas no respetan el dinero. ¿Cómo sé esto? 430 00:17:03,147 --> 00:17:06,316 De experiencias. Esto no es una broma. Esta es una historia real. 431 00:17:06,400 --> 00:17:08,527 Estoy en Las Vegas con un deportista amigo mío. 432 00:17:08,610 --> 00:17:11,238 Tenga en cuenta que lo está haciendo mucho mejor que yo en la vida, ¿vale? 433 00:17:12,281 --> 00:17:13,991 Naturalmente quiero para seguirle el ritmo. 434 00:17:14,074 --> 00:17:15,117 Entonces, antes de salir, dijo: 435 00:17:15,200 --> 00:17:17,953 "Kev, no te preocupes sobre nada. Te tengo. Todo depende de mí." 436 00:17:18,037 --> 00:17:21,248 Le dije: "Oye, perra, Soy un hombre. voy a pagar para mí mismo." 437 00:17:21,331 --> 00:17:23,959 ¿Bueno? Entonces salimos, 438 00:17:24,043 --> 00:17:26,128 consigue una mesa. Tengo una mesa. 439 00:17:26,462 --> 00:17:28,589 Tiene botellas Tengo botellas. 440 00:17:28,672 --> 00:17:30,674 el tenia perras ven a la mesa. 441 00:17:30,758 --> 00:17:32,509 No tuve perras. Tuve a mi tía. 442 00:17:32,593 --> 00:17:34,970 Mi tía estaba conmigo. no voy a llamar mi tia no es perra. 443 00:17:35,054 --> 00:17:36,430 La amo demasiado. 444 00:17:37,473 --> 00:17:39,892 Pero independientemente, estamos teniendo un buen rato, ¿vale? 445 00:17:39,975 --> 00:17:41,477 No voy a mentir. Recibí la factura 446 00:17:41,560 --> 00:17:42,478 No me gustó. 447 00:17:42,561 --> 00:17:45,355 Eh, ¿alguna vez recibir una factura tan alta, 448 00:17:45,439 --> 00:17:47,691 lo estas intentando para ponerlo en la luz ¿Como si fuera a cambiar? 449 00:17:48,901 --> 00:17:51,111 "Espera, espera un minuto. Espera. Está bien." 450 00:17:52,029 --> 00:17:53,614 pero no puedo Perra por la factura. 451 00:17:53,697 --> 00:17:55,032 Razón por la que no puedo quejarme sobre la factura, 452 00:17:55,115 --> 00:17:56,366 porque el no lo hizo Perra por la factura. 453 00:17:56,450 --> 00:17:57,951 Entonces simplemente no hay manera. Empiezo a hablar conmigo mismo. 454 00:17:58,035 --> 00:18:00,704 Yo digo: "Kev, solo paga la cuenta. ¡Págalo!". 455 00:18:00,788 --> 00:18:01,997 Entonces eso es lo que hice. Pagué la cuenta. 456 00:18:02,081 --> 00:18:03,290 Voy a mi habitación. Me voy a dormir. 457 00:18:03,373 --> 00:18:04,875 He aquí por qué no me meto con deportistas. 458 00:18:04,958 --> 00:18:07,920 A la mañana siguiente me despierto. Mi chico con el que estaba, me llamó. 459 00:18:08,003 --> 00:18:10,255 Él dijo: "Kev, anoche Fue una locura, ¿no?" 460 00:18:10,339 --> 00:18:12,883 Le dije: "Hombre, me lo pasé genial". Él dijo: "Bueno, ¿adivinen qué? 461 00:18:12,966 --> 00:18:15,636 vamos a hacer la misma mierda otra vez esta noche." 462 00:18:17,054 --> 00:18:20,349 Le dije: "No lo voy a hacer". No puedo hacerlo dos noches en una fila. 463 00:18:20,808 --> 00:18:23,227 Porque la forma en que mi cuenta bancaria está configurada..." 464 00:18:23,310 --> 00:18:28,023 ¿Alguna vez empiezas a explicar? tu situación financiera 465 00:18:28,107 --> 00:18:29,483 ¿sin ningún motivo? 466 00:18:30,400 --> 00:18:32,277 Dije: "Lo haría, pero la forma mi cuenta bancaria está configurada, 467 00:18:32,361 --> 00:18:34,238 la cosa es que tengo una cuenta corriente y una cuenta de ahorro. 468 00:18:34,321 --> 00:18:35,572 pero todo el dinero está en mis ahorros, 469 00:18:35,948 --> 00:18:37,449 así que tengo que cambiarlo a mi cheque, 470 00:18:37,533 --> 00:18:39,409 pero va a tarda tres días hábiles. 471 00:18:39,993 --> 00:18:41,495 no creo va a pasar. 472 00:18:42,663 --> 00:18:44,331 no creo que sea voy a pasar." 473 00:18:44,540 --> 00:18:46,542 Los atletas se ensuciarán. tu vida arriba, hombre. 474 00:18:46,625 --> 00:18:50,003 Lo harán. te lo digo, Lo sé por experiencia. 475 00:18:50,087 --> 00:18:51,755 Dwyane Wade, Ese es un buen amigo mío. 476 00:18:51,839 --> 00:18:53,966 Amo a Dwyane hasta la muerte. Aquí está la cosa. 477 00:18:54,049 --> 00:18:56,343 No puedo salir con Dwyane no más. Te diré por qué. 478 00:18:56,426 --> 00:18:58,345 Dwyane lo intentó para joderme la vida. 479 00:18:59,346 --> 00:19:02,099 ¡Lo hizo! Dwyane intentó hacerme comprar un barco. 480 00:19:02,266 --> 00:19:03,600 yo ni siquiera tener una puta casa. 481 00:19:03,684 --> 00:19:04,810 Le dije: "Oye, hombre, 482 00:19:05,644 --> 00:19:07,146 no creo esto Es una buena inversión." 483 00:19:07,229 --> 00:19:09,690 Él dijo: "Deja de ser una perra. Lo tienes. Balón fuera." 484 00:19:09,773 --> 00:19:12,192 Le dije: "No, no, no, lo haría, pero aquí está la cosa. 485 00:19:12,276 --> 00:19:14,403 La forma en que mi cuenta bancaria está montado, la cosa es... 486 00:19:14,778 --> 00:19:16,822 tengo un cheque y un ahorro, 487 00:19:16,905 --> 00:19:19,199 pero todo el dinero está en mis ahorros. Así que tengo que cambiarlo. 488 00:19:19,283 --> 00:19:22,244 Va a llevar demasiado tiempo. Puede que el barco no esté allí. cuando regrese." 489 00:19:25,080 --> 00:19:26,665 no puedes salir con todos. 490 00:19:27,082 --> 00:19:28,500 Seré honesto otro problema mio 491 00:19:28,584 --> 00:19:30,669 tengo demasiados temores financieros. 492 00:19:30,752 --> 00:19:31,920 Me asusto rápido. 493 00:19:32,379 --> 00:19:35,132 Di mi mayor miedo cuando se trata de finanzas, mi mayor miedo 494 00:19:35,215 --> 00:19:38,302 ¿Mi tarjeta de crédito está recibiendo? declinó frente a la gente. 495 00:19:38,594 --> 00:19:40,679 Voy a decirte por qué. Aquí está la cosa. 496 00:19:40,762 --> 00:19:42,764 no es que tenga miedo de que mi tarjeta haya sido rechazada. 497 00:19:42,848 --> 00:19:44,808 simplemente no me gusta cuando lo anuncias. 498 00:19:44,892 --> 00:19:47,561 Como, "Perra, dime. Es mi tarjeta." 499 00:19:47,644 --> 00:19:50,480 No hagas un espectáculo. No salgas como, 500 00:19:50,564 --> 00:19:52,858 "Sr. Hart, uh-uh, no pasó. 501 00:19:52,941 --> 00:19:55,444 Lo intenté tres veces. Incluso me lo limpié en los pantalones". 502 00:19:55,527 --> 00:19:58,363 "Perra, dame la tarjeta. No digas todo eso. 503 00:19:58,447 --> 00:20:00,657 No necesitan saber lo que intentaste hacer para que esto suceda. 504 00:20:00,741 --> 00:20:03,535 Dame la maldita tarjeta antes de que te golpee en la puta garganta, señora." 505 00:20:03,619 --> 00:20:05,954 No voy a hacer esto. Es demasiado. 506 00:20:07,080 --> 00:20:08,123 Demasiado. 507 00:20:08,457 --> 00:20:09,791 Recuerdo una vez me asusté 508 00:20:09,875 --> 00:20:11,501 porque pensé que mi tarjeta no iba a pasar 509 00:20:11,585 --> 00:20:13,795 así que interrumpí a la camarera incluso antes de que ella dijera algo. 510 00:20:13,879 --> 00:20:15,172 -"Sr. Hart--" -"¡Ah! 511 00:20:15,255 --> 00:20:16,548 Ven aquí. Déjame hablar contigo. 512 00:20:17,049 --> 00:20:19,343 No, ven de este lado. Déjame decirte algo. 513 00:20:19,426 --> 00:20:22,012 Escucha, la forma en que mi banco la cuenta está configurada, la cosa es 514 00:20:22,679 --> 00:20:24,181 tengo un cheque y un ahorro, 515 00:20:24,264 --> 00:20:25,682 pero todo el dinero es en mis ahorros. 516 00:20:25,766 --> 00:20:28,310 Entonces no creo va a pasar. Sólo dame un segundo." 517 00:20:30,812 --> 00:20:32,397 no puedes colgar con todos, hombre. 518 00:20:32,689 --> 00:20:34,524 Como ahora mismo, esta noche estamos llenos de estrellas. 519 00:20:34,608 --> 00:20:35,567 Celebridades por todos lados. 520 00:20:35,651 --> 00:20:37,486 yo no follo Con ustedes no más. Yo solía. 521 00:20:37,694 --> 00:20:39,321 Me detuve. no salgo con No más celebridades. 522 00:20:39,404 --> 00:20:40,239 Seré honesto contigo. 523 00:20:40,322 --> 00:20:41,531 Las celebridades se equivocarán tu vida también. 524 00:20:41,615 --> 00:20:43,784 celebridades darte controles de la realidad. 525 00:20:43,951 --> 00:20:46,328 ¿Cómo sé esto? Por experiencia, gente. 526 00:20:46,411 --> 00:20:48,163 Mekhi Phifer, otro bueno amigo mío. 527 00:20:48,247 --> 00:20:49,915 Amo a Mekhi hasta la muerte, ¿vale? 528 00:20:49,998 --> 00:20:52,000 Fue entonces cuando supe que no lo era. ganando dinero real. 529 00:20:52,084 --> 00:20:54,461 Mekhi me llama. Él dice: "Oye, Kev. 530 00:20:54,544 --> 00:20:57,172 Oye, el de mi hijo. La fiesta de cumpleaños es el sábado. 531 00:20:57,256 --> 00:21:00,133 Tu hija tiene la misma edad. quiero que vengas a la fiesta." 532 00:21:00,217 --> 00:21:01,718 Dije: "Está bien. ¿Dónde es la fiesta?". 533 00:21:01,802 --> 00:21:04,304 Dijo: "Disneylandia". Le dije: "Trato hecho". Estoy ahí." 534 00:21:04,388 --> 00:21:07,975 Llego a Disneylandia. Él y su hijo están al frente. Están tomados de la mano. 535 00:21:08,058 --> 00:21:09,810 no veo a nadie mas en el parque. 536 00:21:13,021 --> 00:21:15,023 Le dije: "Oye, eh... 537 00:21:16,358 --> 00:21:18,902 Pensé que habías dicho eso fue, ya sabes, fue una fiesta de cumpleaños? 538 00:21:18,986 --> 00:21:21,697 no veo nadie más en el parque. ¿Qué está pasando?" 539 00:21:21,780 --> 00:21:23,824 Él dijo: "No, no, amigo. Aquí está la cosa. Somos solo nosotros. 540 00:21:23,907 --> 00:21:27,035 Compré el parque durante unas ocho horas. Nos lo conseguimos a nosotros mismos". 541 00:21:33,083 --> 00:21:34,167 Le dije: "Espera un momento. 542 00:21:34,251 --> 00:21:37,254 ¿Qué carajo quieres decir? compraste el parque durante ocho horas?" 543 00:21:37,337 --> 00:21:39,798 Él dijo: "Somos sólo nosotros. Podemos hacer lo que queramos". 544 00:21:40,007 --> 00:21:43,176 Le dije: "Está bien, muy rápido antes de entrar. 545 00:21:43,260 --> 00:21:45,721 ¿Ya pagaste por esto? o estas buscando ayuda? 546 00:21:45,804 --> 00:21:48,473 porque no estoy en condiciones donde puedo ayudarte. 547 00:21:48,557 --> 00:21:51,018 Porque la forma en que mi cuenta bancaria está configurada, la cosa es, 548 00:21:51,393 --> 00:21:52,561 tengo un cheque y un ahorro, 549 00:21:52,644 --> 00:21:54,146 pero todo mi dinero esta en los ahorros. 550 00:21:54,229 --> 00:21:55,564 No creo que mi tarjeta sea va a pasar, 551 00:21:55,647 --> 00:21:57,733 a menos que tengas jeans puestos porque tienes que limpiarlo." 552 00:22:01,028 --> 00:22:03,905 no puedes colgar con todos, hombre. Manténgase en su carril. 553 00:22:03,989 --> 00:22:06,158 Manténgase en su carril financiero. 554 00:22:06,867 --> 00:22:08,201 no voy a mentir, fuimos al parque. 555 00:22:08,285 --> 00:22:10,454 No te voy a mentir. Yo y mi hija, Nos lo pasamos genial. 556 00:22:10,537 --> 00:22:12,372 Nos subimos a las cinco atracciones o seis veces seguidas. 557 00:22:12,456 --> 00:22:14,791 Ahora, había un punto en el tiempo cuando nosotros estaba en el parque 558 00:22:14,875 --> 00:22:15,876 donde perdí a mi hija. 559 00:22:15,959 --> 00:22:17,085 No sabía dónde estaba. 560 00:22:17,169 --> 00:22:19,629 Pero no entré en pánico cuando la perdí. La razón por la cual 561 00:22:19,713 --> 00:22:21,256 es porque estábamos los únicos en el parque. 562 00:22:21,340 --> 00:22:24,009 eventualmente lo supe Me volvería a encontrar con ella. 563 00:22:24,092 --> 00:22:27,095 Así que me tomé ese tiempo subirse a paseos que ella no podía seguir adelante. 564 00:22:27,179 --> 00:22:29,389 Porque ella sólo tiene cinco años. entonces ella no puede hacerlo todo. 565 00:22:29,473 --> 00:22:30,599 Cuando la vi, ella estaba llorando. 566 00:22:30,682 --> 00:22:33,351 Yo estaba como, "Vamos, no seas una perra. No actúes así". 567 00:22:34,019 --> 00:22:35,520 ¡Eso es lo que dije! Yo dije eso. 568 00:22:35,604 --> 00:22:37,647 "No es tu cumpleaños. Hoy no se trata de ti. 569 00:22:38,523 --> 00:22:39,357 Deja de quejarte. 570 00:22:39,441 --> 00:22:41,234 sigamos con algunos más paseos. Vámonos." 571 00:22:42,194 --> 00:22:44,488 Hicimos algunos paseos más. Lo pasamos bien. Nos fuimos. 572 00:22:44,571 --> 00:22:45,614 Le dije: "Bebé, ¿tú pasar un buen rato?" 573 00:22:45,697 --> 00:22:47,365 Ella dijo: "Papá, Me divertí mucho". 574 00:22:47,449 --> 00:22:49,326 Le dije: "Bien. Yo también me divertí". 575 00:22:49,409 --> 00:22:51,453 Ahora aquí es cuando la realidad golpeó. 576 00:22:51,661 --> 00:22:53,371 avancemos rapido tres meses después. 577 00:22:53,455 --> 00:22:55,832 Tres meses después, es el cumpleaños de mi hija. 578 00:22:55,916 --> 00:22:58,251 tiro a mi hija una fiesta en la casa 579 00:22:58,335 --> 00:23:01,338 en el patio trasero como un normal maldito padre, ¿vale? 580 00:23:02,506 --> 00:23:04,674 Pero no me malinterpretes. Intenté ir más allá. 581 00:23:04,758 --> 00:23:06,593 Realmente lo hice. Tenía a Bob Esponja allí 582 00:23:06,676 --> 00:23:07,761 lo cual es un gran problema. 583 00:23:07,844 --> 00:23:09,554 Um, tenía un pony. 584 00:23:09,638 --> 00:23:10,847 Los niños podrían subirse al pony. 585 00:23:10,931 --> 00:23:13,517 caminar por el patio una vez y bájate. 586 00:23:13,600 --> 00:23:17,145 Uh, tenía un portero. Los niños entran en la hamaca. saltar. 587 00:23:17,229 --> 00:23:18,647 La mierda estuvo bien. Iba bien. 588 00:23:18,730 --> 00:23:21,942 Aquí es donde se puso mal. Bob Esponja y yo nos involucramos. 589 00:23:22,359 --> 00:23:25,237 Me enojé con Bob Esponja porque seguía tomando su casco fuera 590 00:23:25,320 --> 00:23:28,156 y el estaba fumando cigarrillos delante de los niños. 591 00:23:28,323 --> 00:23:29,533 Yo estaba como, "Bob Esponja, 592 00:23:29,616 --> 00:23:31,910 no te quites el casco, no fumes ni cigarrillos 593 00:23:31,993 --> 00:23:33,662 frente a Los malditos niños, ¿vale? 594 00:23:33,745 --> 00:23:35,664 Mis hijos piensan que Realmente eres Bob Esponja. 595 00:23:35,747 --> 00:23:38,250 Bob Esponja en la televisión no le quites la cara 596 00:23:38,333 --> 00:23:40,168 y mostrar una cara de culo negro debajo de él 597 00:23:40,252 --> 00:23:41,878 y empezar a fumar malditos cigarrillos. 598 00:23:41,962 --> 00:23:43,505 ¿Qué diablos te hace ¿Crees que puedes?" 599 00:23:43,588 --> 00:23:46,091 Ahora cuando me enojo, Me pongo físico. Me exalto. 600 00:23:46,174 --> 00:23:48,051 Entonces dije: "Pon el puto casco puesto, 601 00:23:48,135 --> 00:23:50,095 y pon la maldita Enciende los cigarrillos, hombre. 602 00:23:50,178 --> 00:23:51,680 no estarás fumando Esos cigarrillos aquí 603 00:23:51,763 --> 00:23:53,223 delante de los putos niños. 604 00:23:53,348 --> 00:23:55,892 Ponte el maldito casco. y pon la puta cigarrillos arriba 605 00:23:55,976 --> 00:23:57,435 antes de que la mierda se vuelva real aquí." 606 00:23:57,519 --> 00:23:59,312 Me estaba yendo. La mierda era real. 607 00:24:00,438 --> 00:24:01,648 Aquí está la cosa eso lo hizo malo. 608 00:24:01,731 --> 00:24:04,901 Nadie me dijo eso Bob Esponja acababa de salir. 609 00:24:05,193 --> 00:24:06,695 Este negro era recién salido de la cárcel. 610 00:24:07,779 --> 00:24:09,406 Así es como lo descubrí. Me espetó. 611 00:24:09,489 --> 00:24:11,032 Él dijo: "Oye, hombre, cállate la maldita boca. 612 00:24:11,116 --> 00:24:13,702 Que te jodan a ti y a estos niños feos." 613 00:24:13,785 --> 00:24:15,078 Dije: "Bueno, maldita sea". 614 00:24:15,162 --> 00:24:17,998 Él dijo: "Acabo de recibir fuera de la cárcel por agresión agravada. 615 00:24:18,081 --> 00:24:20,625 Estoy aquí para recibir un cheque. Una vez que reciba mi cheque, me iré. 616 00:24:20,709 --> 00:24:22,335 Me importa un carajo sobre estos niños." 617 00:24:22,419 --> 00:24:25,338 Soy una perra cuando escuché "cárcel", 618 00:24:25,839 --> 00:24:27,716 Toda mi actitud cambió. 619 00:24:28,383 --> 00:24:30,343 Tan pronto como escuché "cárcel", esto es lo que dije, dije, 620 00:24:30,468 --> 00:24:33,180 "No, no estás escuchando. No, yo no-- 621 00:24:33,430 --> 00:24:35,807 no estoy diciendo que no se puede fumar. Puedes fumar. 622 00:24:35,891 --> 00:24:38,476 estoy diciendo solo no se lo eches en cara. 623 00:24:39,311 --> 00:24:40,937 Eso es todo lo que digo. Hazlo explotar. 624 00:24:41,021 --> 00:24:44,024 Dales una oportunidad no tener cancer es lo que estoy diciendo. 625 00:24:44,691 --> 00:24:46,651 Lo entiendo. Estás estresado. Quieres fumar. 626 00:24:46,735 --> 00:24:48,195 Mierda, dame uno. Lo fumaré contigo. 627 00:24:48,278 --> 00:24:49,779 Me importa un carajo sobre estos niños." 628 00:24:50,030 --> 00:24:51,656 estaba tan asustado de Bob Esponja. 629 00:24:53,366 --> 00:24:54,492 ¿Sabes por qué? Era como... 630 00:24:54,576 --> 00:24:57,746 no me gustó la forma Bob Esponja era jugando con los niños. 631 00:24:57,996 --> 00:24:59,247 Entiendan algo, gente. 632 00:24:59,331 --> 00:25:00,749 Si obtienes un personaje 633 00:25:00,832 --> 00:25:02,250 estar en casa de un niño fiesta de cumpleaños, 634 00:25:02,334 --> 00:25:03,710 quieres ver ese personaje 635 00:25:03,793 --> 00:25:05,712 Sé ese personaje, ¿vale? 636 00:25:05,795 --> 00:25:07,505 Si consigo que Barney sea en la fiesta de mi hijo, 637 00:25:07,589 --> 00:25:09,424 quiero ver barney haz algo de mierda de Barney. 638 00:25:09,507 --> 00:25:12,510 Deslízate, ¿sabes? Abrazar a los niños, cantar una canción, 639 00:25:12,594 --> 00:25:15,805 hacer las caras, haz que parezca real. 640 00:25:16,181 --> 00:25:18,141 Si consigo a Spider-Man, Haz algo de mierda de Spider-Man. 641 00:25:18,225 --> 00:25:21,061 Salta por los escalones, Hacer esta mierda en la cara de mi hijo. 642 00:25:23,980 --> 00:25:26,149 No tiene que salir nada. Simplemente asustarlo. 643 00:25:26,233 --> 00:25:27,609 Hazle creer que es real. 644 00:25:28,318 --> 00:25:30,237 Bob Esponja no hizo una mierda. 645 00:25:30,403 --> 00:25:32,739 Déjame mostrarte todo como jugaba bob esponja con los niños. 646 00:25:32,948 --> 00:25:33,907 miro hacia afuera la ventana del patio trasero. 647 00:25:33,990 --> 00:25:35,200 solo quiero comprobar los niños, ¿verdad? 648 00:25:35,283 --> 00:25:36,493 me estoy asegurando todo está bien. 649 00:25:36,576 --> 00:25:38,495 te lo juro, No puedo compensar esto. 650 00:25:38,578 --> 00:25:41,539 Así era Bob Esponja corriendo detrás de los niños. Esto fue todo lo que vi. 651 00:25:41,623 --> 00:25:43,541 [gruñido débil] 652 00:25:43,625 --> 00:25:45,669 [risas] 653 00:25:45,752 --> 00:25:48,463 "Vete, pequeña perra. Vete, perra, vete. ¡Ja, ja! 654 00:25:48,546 --> 00:25:50,632 Ir. Oye, perra, Será mejor que te vayas como una perra". 655 00:25:50,799 --> 00:25:52,092 el estaba llamando Los niños son "perras". 656 00:25:52,175 --> 00:25:53,551 Vamos, Bob Esponja. 657 00:25:54,552 --> 00:25:55,887 el no estaba jugando Ninguno de los juegos está bien. 658 00:25:55,971 --> 00:25:58,265 el estaba jugando "pato-pato negro" con los niños. 659 00:26:00,058 --> 00:26:03,186 Nunca dijo "ganso". el nunca dijo la palabra "ganso". 660 00:26:03,478 --> 00:26:05,063 "Pato. Pato. 661 00:26:05,730 --> 00:26:06,731 Pato. 662 00:26:06,815 --> 00:26:08,149 Negro! ¡Vete!" 663 00:26:09,067 --> 00:26:10,068 este pequeño El chico blanco decía: 664 00:26:10,151 --> 00:26:11,695 "No, no, No lo voy a hacer. 665 00:26:11,778 --> 00:26:13,947 No voy a correr. No, no. 666 00:26:14,030 --> 00:26:14,864 Porque si corro, 667 00:26:14,948 --> 00:26:16,283 todo el mundo va a Mírame como lo dije 668 00:26:16,366 --> 00:26:17,701 y no lo dije. Yo no-- 669 00:26:17,784 --> 00:26:20,537 no voy a asumir la responsabilidad. No, no lo dije." 670 00:26:21,913 --> 00:26:23,290 Esa fiesta estuvo mala. 671 00:26:23,999 --> 00:26:25,709 te voy a decir que mas Estuvo mal en la fiesta. 672 00:26:25,792 --> 00:26:26,876 El gorila. 673 00:26:26,960 --> 00:26:28,628 no recomiendo a nadie alguna vez tener un gorila 674 00:26:28,712 --> 00:26:30,880 en la fiesta de cumpleaños de un niño. Voy a decirte por qué. 675 00:26:30,964 --> 00:26:33,258 Yo, personalmente, No creo que sea seguro. Realmente no lo hago. 676 00:26:33,341 --> 00:26:35,468 La razón por la cual, he aquí por qué No creo que sea seguro. 677 00:26:35,552 --> 00:26:39,180 Si un niño se cae en la hamaca, A ningún otro niño le importa una mierda. 678 00:26:39,264 --> 00:26:42,267 Como si nada se detuviera. A los niños no les importa. 679 00:26:42,350 --> 00:26:44,352 Como, literalmente, esta niña cayó en el gorila, 680 00:26:44,436 --> 00:26:45,270 les juro a todos ustedes 681 00:26:45,353 --> 00:26:47,522 Vi a todos los chicos allí pisar la cara de esta chica. 682 00:26:47,605 --> 00:26:49,691 Porque ya sabes, cuando los niños sé hiperactivo con ese pastel, 683 00:26:49,774 --> 00:26:51,276 hay un "Ahh-ahh-ahh". 684 00:26:51,359 --> 00:26:53,111 Este niño pequeño estaba como, "Ahh-ahh-ahh." 685 00:26:53,945 --> 00:26:55,196 la niña empezó a llorar. 686 00:26:55,280 --> 00:26:56,906 Ella estaba como, "¡No!" [imita llorar] 687 00:26:56,990 --> 00:26:58,158 pero ella estaba mirándome directamente. 688 00:26:58,241 --> 00:27:00,785 Le dije: "Será mejor que desplegar. Despliegue. 689 00:27:01,661 --> 00:27:03,413 Soy del mismo tamaño que tú. No voy a entrar ahí. 690 00:27:03,496 --> 00:27:04,622 voy a conseguir exactamente lo que tienes. 691 00:27:05,790 --> 00:27:07,959 Tengo piernas pequeñas. No puedo caminar con esa mierda". 692 00:27:08,251 --> 00:27:09,794 ¿Alguna vez intentaste caminar? en un portero? 693 00:27:09,878 --> 00:27:11,421 "¡Oye! ¡Ey! 694 00:27:12,213 --> 00:27:14,299 ¡Ey! Será mejor que se detengan... 695 00:27:14,382 --> 00:27:16,676 Oye, deja que un hijo de puta Salta de nuevo, lo juro por Dios. 696 00:27:17,010 --> 00:27:18,887 Si me caigo, voy a Golpea al niño en la cara." 697 00:27:20,180 --> 00:27:22,057 Te pareces a Bambi caminando en esa mierda. 698 00:27:25,185 --> 00:27:27,395 La fiesta estuvo mal, hombre. Me sentí mal. 699 00:27:27,562 --> 00:27:29,564 dije que lo arruiné El día de mi hija. 700 00:27:29,731 --> 00:27:32,400 ella acaba de cumplir cinco y eso es un gran cumpleaños para niños. 701 00:27:32,484 --> 00:27:34,235 Ahora ¿por qué me sentí mal? 702 00:27:34,319 --> 00:27:36,654 me metí en una discusión con Bob Esponja en frente a sus amigos. 703 00:27:36,738 --> 00:27:38,365 La niña se llevó a cabo en una ambulancia, 704 00:27:38,448 --> 00:27:40,033 huellas y mierda estaban en su rostro. 705 00:27:40,575 --> 00:27:42,535 Le dije: "¿Sabes qué? Tengo que hacer algo bueno. Tengo que compensarlo. 706 00:27:42,619 --> 00:27:43,620 ¿Sabes lo que voy a hacer? 707 00:27:43,703 --> 00:27:44,996 voy a conseguir mi bebé un cachorro." 708 00:27:45,080 --> 00:27:46,998 mi bebe estaba pidiendome un cachorro durante más tiempo, 709 00:27:47,082 --> 00:27:48,833 Nunca le compré uno. ¿La razón por qué? 710 00:27:48,917 --> 00:27:50,585 Tengo miedo de los perros. No me gustan los perros. 711 00:27:50,668 --> 00:27:51,628 No les voy a mentir a todos. 712 00:27:51,711 --> 00:27:54,255 Pero dije que no puedo privar mi hija de una experiencia infantil 713 00:27:54,339 --> 00:27:55,507 por mis miedos. 714 00:27:55,590 --> 00:27:56,841 Entonces llamé a mi amigo. 715 00:27:56,925 --> 00:27:58,343 Mi amigo cría pitbulls. 716 00:27:58,426 --> 00:28:00,303 Ahora ten en cuenta, antes de decir algo, 717 00:28:00,387 --> 00:28:03,348 en ese momento no lo sabia que estos perros eran capaces de. 718 00:28:03,431 --> 00:28:05,725 Entonces dije: "Oye, hombre, mi hija quiere un cachorro. 719 00:28:05,809 --> 00:28:07,018 Déjala venir y escoge un cachorro." 720 00:28:07,102 --> 00:28:07,936 Él dijo: "Genial". 721 00:28:08,019 --> 00:28:10,522 Mi hija llega allí y el baja las escaleras con un perrito Pit, 722 00:28:10,605 --> 00:28:11,856 un perrito en la mano. 723 00:28:11,940 --> 00:28:14,317 Mi hija lo ve ella se va porque ella es emocional. 724 00:28:14,401 --> 00:28:15,652 todo es siempre por encima. 725 00:28:15,735 --> 00:28:17,779 Ella vio al perro ella estaba como, "¡Argh! 726 00:28:17,862 --> 00:28:20,532 Papá, sólo quiero amarlo. con todo mi corazón." 727 00:28:20,615 --> 00:28:23,243 Le dije: "Está bien, ven aquí. Siéntate. 728 00:28:23,326 --> 00:28:25,120 Aquí, hablando como tú en Lo que el viento se llevó. 729 00:28:25,203 --> 00:28:26,371 Siéntate, carajo". 730 00:28:26,955 --> 00:28:28,039 Le dije: "Bebé, quieres el cachorro, 731 00:28:28,123 --> 00:28:29,207 papá va a conseguirte el cachorro." 732 00:28:29,290 --> 00:28:31,251 ¿La razón por qué? Porque sostuve al cachorro. 733 00:28:31,376 --> 00:28:32,627 Déjame decirte que estúpido soy. 734 00:28:32,710 --> 00:28:33,670 la razon por qué compré el perro 735 00:28:33,753 --> 00:28:36,256 fue porque el perro olía mi palma y la lamió. 736 00:28:36,339 --> 00:28:39,175 Entonces, en mi mente, se familiarizó él mismo conmigo. 737 00:28:39,259 --> 00:28:41,010 Él me conocía. Él era mi amigo. 738 00:28:41,094 --> 00:28:43,304 Él nunca me atacará Porque olió mi palma. 739 00:28:43,388 --> 00:28:45,598 Él sabe cómo huelo. Estoy a salvo para siempre. 740 00:28:45,682 --> 00:28:46,516 Así es como pienso. 741 00:28:46,599 --> 00:28:48,601 Ahora compré el perro cuando era así de grande. 742 00:28:48,685 --> 00:28:50,228 Me fui por tres meses. Regresé a la casa. 743 00:28:50,311 --> 00:28:52,147 Lo juro por Dios, el perro estaba del mismo tamaño que yo. 744 00:28:52,230 --> 00:28:53,898 nunca he visto Un perro crece así de rápido. 745 00:28:54,232 --> 00:28:57,318 ¿Sabes lo aterrador que es vivir con un perro ¿A qué tienes miedo? 746 00:28:57,652 --> 00:29:00,905 tengo que anunciarme en cada habitación en la que entro en mi casa. 747 00:29:01,489 --> 00:29:03,324 "¡Oye! 748 00:29:04,534 --> 00:29:05,785 ¿Está él aquí? 749 00:29:06,870 --> 00:29:09,038 Huele mi palma, ¿recuerdas? ¿Recuerdas ese día? 750 00:29:09,122 --> 00:29:10,165 ¿Cuando eras un bebé? 751 00:29:10,415 --> 00:29:11,750 'Solo quiero amarte con todo mi corazón' 752 00:29:11,833 --> 00:29:13,042 ¿Recuerdas cuando dije eso?" 753 00:29:13,418 --> 00:29:14,753 ni siquiera puedo dar ordena el perro. 754 00:29:14,836 --> 00:29:16,296 Como lo he estado intentando para decirle al perro qué hacer. 755 00:29:16,379 --> 00:29:18,298 Empiezo a quejarme. Le doy opciones. 756 00:29:18,381 --> 00:29:19,716 todo comienza aunque duro. 757 00:29:19,799 --> 00:29:20,925 Todo empieza duro. 758 00:29:21,092 --> 00:29:22,969 "¡Oye! Vete a la mierda del sofá." 759 00:29:23,052 --> 00:29:23,928 ¡Grrr! 760 00:29:24,012 --> 00:29:25,889 "O ven aquí. Déjame mostrarte algo más. 761 00:29:26,097 --> 00:29:28,224 Ven aquí. ¿Quieres sentarte ahí? 762 00:29:28,308 --> 00:29:29,684 Huele mi palma, ¿recuerdas? 763 00:29:29,768 --> 00:29:31,311 solo quiero amarte con todo mi corazón." 764 00:29:33,021 --> 00:29:34,481 voy a decirte algo Aunque sobre mí. 765 00:29:34,564 --> 00:29:37,108 He aquí por qué me puse en estas situaciones, ¿vale? 766 00:29:37,233 --> 00:29:38,902 trato de ir arriba y más allá para mis hijos. 767 00:29:38,985 --> 00:29:39,819 La razón por la cual, 768 00:29:39,903 --> 00:29:42,238 no quiero hacer lo mismo Errores que cometió mi papá. 769 00:29:42,322 --> 00:29:43,907 mi papa hizo mucho de mierda tonta cuando yo era un niño. 770 00:29:43,990 --> 00:29:46,075 La razón por la cual, mi papá estaba drogado. 771 00:29:46,159 --> 00:29:47,410 no tengo ningún problema con ser honesto. 772 00:29:47,494 --> 00:29:49,621 Es la verdad. Ahora, cuando digo "drogas", la gente, 773 00:29:49,704 --> 00:29:51,539 no estoy hablando sobre las cosas blandas. 774 00:29:51,623 --> 00:29:53,458 Estoy hablando de cocaína. Así es. 775 00:29:53,541 --> 00:29:56,669 Smack, moco de azúcar, chica blanca. 776 00:29:56,753 --> 00:29:58,129 Tienen toneladas de nombres para ello. 777 00:29:58,213 --> 00:30:00,048 Ahora, cuando lo escuches por primera vez, estás como, "¿Qué? 778 00:30:00,131 --> 00:30:02,217 ¿Tu papá estaba drogado? Eso es una locura". 779 00:30:02,300 --> 00:30:03,802 No es tan malo. Te diré por qué. 780 00:30:04,219 --> 00:30:07,305 Hay pros y contras a crecer con un adicto a la coca. 781 00:30:07,430 --> 00:30:08,807 Una de las ventajas es, 782 00:30:08,890 --> 00:30:12,477 no existe tal cosa como una mala idea a un adicto a la coca. 783 00:30:12,769 --> 00:30:13,645 Todo es una mierda. 784 00:30:13,728 --> 00:30:15,438 Por eso Los adictos a la coca siempre bailan. ¿Alguna vez notaste eso? 785 00:30:15,939 --> 00:30:17,607 No importa lo que digas a un adicto a la coca... 786 00:30:19,484 --> 00:30:21,820 Todos los adictos a la coca hula-hoop. No sé por qué. 787 00:30:24,322 --> 00:30:27,075 Ahora una de las desventajas... Una de las desventajas es... 788 00:30:27,283 --> 00:30:29,202 Cuando te drogas, haces tonterías. 789 00:30:29,285 --> 00:30:31,246 Te diré por qué estoy miedo a los perros. ¿Está bien? 790 00:30:31,329 --> 00:30:32,580 Mi papá... Cuando yo era niño, 791 00:30:32,664 --> 00:30:34,123 igual que mi hija, Quería un cachorro. 792 00:30:34,207 --> 00:30:35,667 mi papa nunca me consiguió un cachorro. 793 00:30:35,750 --> 00:30:36,960 un dia Mi papá se drogó como la mierda. 794 00:30:37,043 --> 00:30:38,461 Llegó a casa él dijo: "Mira, muchacho, 795 00:30:38,545 --> 00:30:40,171 me has estado preguntando sobre este maldito cachorro. 796 00:30:40,255 --> 00:30:41,506 salí, Te compré un cachorro." 797 00:30:41,589 --> 00:30:43,258 Soy un niño, así que estoy emocionado. 798 00:30:43,341 --> 00:30:44,217 Yo estaba como, "¿Dónde está?" 799 00:30:44,300 --> 00:30:46,427 Dijo que estaba en el porche. Salgo corriendo al porche. 800 00:30:46,511 --> 00:30:49,931 era un adulto Pastor alemán caminando ida y vuelta. 801 00:30:50,014 --> 00:30:52,517 Este negro robó un perro policía, ¿vale? 802 00:30:53,017 --> 00:30:53,977 Sé que era un perro policía. 803 00:30:54,060 --> 00:30:56,354 porque tenia "K9" en su chaleco. Lo vi. 804 00:30:57,897 --> 00:30:59,440 "Al menos toma Quítale el chaleco al perro, papá". 805 00:30:59,524 --> 00:31:00,817 el perro esta quieto en maldito deber. 806 00:31:00,900 --> 00:31:02,569 Él ni siquiera Deja que el perro termine el trabajo. 807 00:31:03,820 --> 00:31:05,655 Las drogas te obligan a hacerlo. Mierda, hombre. 808 00:31:06,155 --> 00:31:08,116 la cosa mas estupida mi papá alguna vez lo hizo cuando estaba drogado, ¿verdad? 809 00:31:08,199 --> 00:31:09,117 Cuando era niño, 810 00:31:09,200 --> 00:31:11,286 recuerdo a mi papa vino a padre-maestro conferencia. 811 00:31:11,369 --> 00:31:13,371 Ahí es cuando vas a la escuela de tus hijos, hablar con sus profesores, 812 00:31:13,454 --> 00:31:14,581 mira como estan haciendo en la escuela. 813 00:31:14,664 --> 00:31:18,626 mi papa aparece con pantalones deportivos puestos sin cajones. 814 00:31:19,669 --> 00:31:22,005 Su polla negra era todo por todo el lugar, ¿vale? 815 00:31:22,088 --> 00:31:23,798 Escucha, no puedo inventar esto. 816 00:31:23,882 --> 00:31:25,592 Déjenme mostrarles a todos como caminaba mi papa en mi escuela. 817 00:31:25,675 --> 00:31:26,509 Esto es todo lo que vi. 818 00:31:26,593 --> 00:31:28,261 "¡Oye, Kevin!" 819 00:31:31,890 --> 00:31:33,057 [murmurando] 820 00:31:39,439 --> 00:31:42,191 Cada vez que se detenía, su polla seguía moviéndose. "¡Disculpe!" 821 00:31:46,279 --> 00:31:49,157 pude escuchar a las niñas les gusta: "¡Ew! 822 00:31:49,991 --> 00:31:51,784 Uf." 823 00:31:52,160 --> 00:31:54,454 Mi papá se enojó. "¿Qué carajo eres tú? ¿Estás enfermo? 824 00:31:54,913 --> 00:31:57,040 Nunca has visto a nadie ¿Con una polla larga?" 825 00:31:57,123 --> 00:31:59,918 "Oye, papá, no digas eso". 826 00:32:00,418 --> 00:32:01,878 "Hoy aprenderás. 827 00:32:02,420 --> 00:32:04,672 Vas a aprender que tiempo pene como se ve hoy." 828 00:32:04,756 --> 00:32:07,759 "No, papá, ella no Necesito aprender eso. Por favor." 829 00:32:10,595 --> 00:32:14,140 Oye, mi papá estaba loco. Mi papá estaba realmente loco, hombre. 830 00:32:14,682 --> 00:32:17,101 Mira, mi papá estaba enojado conmigo. porque no era un atleta. 831 00:32:17,185 --> 00:32:18,561 No practiqué deportes. 832 00:32:18,686 --> 00:32:21,397 me gustaban cosas raras como concursos de ortografía y debates. 833 00:32:21,773 --> 00:32:23,942 Ahora aquí está la cuestión. mi papa apareceria a mis eventos 834 00:32:24,108 --> 00:32:26,569 y tratarlos como si eran eventos atléticos. 835 00:32:26,778 --> 00:32:29,113 En primer lugar, no puedes animar a ningún niño en un concurso de ortografía. 836 00:32:29,197 --> 00:32:31,783 Es un concurso de ortografía. Está tranquilo. Estoy concentrado. 837 00:32:32,033 --> 00:32:33,743 Estoy en medio de la ortografía una palabra muy difícil. 838 00:32:33,826 --> 00:32:36,371 Mi papá llega tarde irrumpe por la puerta trasera, 839 00:32:36,454 --> 00:32:38,831 tan alto como el infierno, haciendo ruidos de cocaína, ¿Está bien? 840 00:32:39,207 --> 00:32:40,750 Una vez más, No puedo compensar esto. 841 00:32:40,833 --> 00:32:42,210 Esto es todo lo que escuché. 842 00:32:42,293 --> 00:32:43,628 estoy en el medio de deletrear alguna mierda. 843 00:32:43,711 --> 00:32:45,421 De la nada, todo lo que escuché fue, 844 00:32:45,505 --> 00:32:48,341 "Está bien, está bien, ¡Está bien! 845 00:32:49,425 --> 00:32:51,302 ¡Sí! 846 00:32:51,761 --> 00:32:55,014 la ortografía de mi hijo la mierda de estos malditas palabras. 847 00:32:55,640 --> 00:32:58,101 ¡En tu cara, perra! ¡En tu cara! 848 00:32:58,518 --> 00:33:01,604 Está bien, está bien, ¡Está bien!" 849 00:33:03,356 --> 00:33:04,565 Mierda eso fue el que más me hizo reír... 850 00:33:04,649 --> 00:33:06,109 Ya ves como todos ustedes sentado al lado de la gente. 851 00:33:06,192 --> 00:33:08,486 Te dije que mi papá nunca Nunca usé cajones. 852 00:33:09,529 --> 00:33:11,990 este es mi papa llegando a su asiento. Esto es todo lo que vi. 853 00:33:12,073 --> 00:33:13,282 "Disculpe." 854 00:33:20,832 --> 00:33:23,668 Podía escuchar a la gente como, "Oh, Dios, Jesús, oh". 855 00:33:24,544 --> 00:33:26,921 "¿Qué es?" "No lo sé. No sé qué es. 856 00:33:27,005 --> 00:33:29,257 Sea lo que sea, está suelto. Está por todos lados. 857 00:33:29,924 --> 00:33:32,260 Tiene que ser un pene. no se que mas podría ser." 858 00:33:32,844 --> 00:33:35,388 Mi papá se enojó. "Eso no es un pene. ¡Esa es una polla larga!". 859 00:33:35,471 --> 00:33:37,932 "Oye, papá, no digas eso". 860 00:33:38,016 --> 00:33:41,019 "Está bien, está bien, ¡Está bien! 861 00:33:41,394 --> 00:33:42,603 Vas a aprender hoy. 862 00:33:42,937 --> 00:33:45,565 vas a aprender que polla tan larga lucir como hoy. 863 00:33:45,898 --> 00:33:48,568 Oye hijo, déjame escuchar se escribe 'polla larga'". 864 00:33:48,651 --> 00:33:51,404 "No, papá, no puedo. Va contra las reglas." 865 00:33:51,487 --> 00:33:53,197 "¡M-polla!" 866 00:33:53,281 --> 00:33:54,574 "No, papá." 867 00:33:54,657 --> 00:33:57,285 "Está bien, está bien, ¡Está bien!" 868 00:33:57,660 --> 00:33:59,120 este negro Tenía su perro con él. 869 00:33:59,203 --> 00:34:00,121 [imita un ladrido] 870 00:34:00,204 --> 00:34:02,582 "No, papá." El perro también se droga. 871 00:34:02,665 --> 00:34:03,958 "Papá, por favor." 872 00:34:05,501 --> 00:34:06,836 mi objetivo es al final del espectáculo 873 00:34:06,919 --> 00:34:09,380 es tenerlos a todos diciendo esa mierda sin ningún motivo. 874 00:34:10,381 --> 00:34:11,758 Sin ningún motivo. 875 00:34:12,133 --> 00:34:14,010 La próxima vez que tu señora diga algo para ti, simplemente córtala. 876 00:34:14,093 --> 00:34:15,011 No importa lo que ella diga. 877 00:34:15,094 --> 00:34:16,262 "Oye, nena--" "¡Cállate, perra! 878 00:34:16,345 --> 00:34:18,973 Muy bien, ¡Está bien, está bien! 879 00:34:19,849 --> 00:34:22,268 te haré chupar en esta larga polla. 880 00:34:22,977 --> 00:34:26,355 Vas a aprender hoy. Vas a aprender hoy. 881 00:34:27,065 --> 00:34:30,401 Está bien, está bien, está bien." 882 00:34:32,111 --> 00:34:33,863 tienes que hacer la caminata cuando lo haces. Aléjate. 883 00:34:33,946 --> 00:34:36,282 "Está bien, está bien, ¡Está bien!" 884 00:34:39,744 --> 00:34:42,163 Tienes que hacer el muñeco. "Está bien, está bien, ¡Está bien!" 885 00:34:42,246 --> 00:34:43,289 "¡Cállate, perra! 886 00:34:44,123 --> 00:34:45,583 Vas a aprender hoy." 887 00:34:48,336 --> 00:34:50,421 mi papa hizo mucho de mierda estúpida, hombre. 888 00:34:51,339 --> 00:34:54,967 Mira, aquí está la cosa. Estoy tan feliz de haber sido joven cuando mi papá estaba drogado. 889 00:34:55,468 --> 00:34:57,637 La razón por la que digo eso es porque cuando eres joven, eres ingenuo. 890 00:34:57,720 --> 00:34:58,805 No quería creerlo. 891 00:34:58,888 --> 00:35:00,765 todos los demás sabían mi papá estaba drogado, excepto yo. 892 00:35:00,848 --> 00:35:02,183 nunca quise para creerlo. 893 00:35:02,266 --> 00:35:04,185 La gente se burlaría de mí Simplemente me emocionaría. 894 00:35:04,268 --> 00:35:05,561 Me enojaría rápido. 895 00:35:05,645 --> 00:35:08,231 La persona que me molestó el que más era mi propio hermano. 896 00:35:08,314 --> 00:35:11,901 Él siempre hablaba mierda. "Kev, papá nunca volviendo a casa 897 00:35:11,984 --> 00:35:14,278 porque papá es en esa mierda, hombre." 898 00:35:15,154 --> 00:35:15,988 "Será mejor que te calles. 899 00:35:16,072 --> 00:35:17,198 no lo sabes de lo que estás hablando. 900 00:35:17,281 --> 00:35:19,367 Papá volvió a la universidad. Ni siquiera lo sabes. 901 00:35:19,826 --> 00:35:21,994 Ni siquiera lo sabes donde esta. Está en la universidad". 902 00:35:24,080 --> 00:35:27,125 Mi mensaje para todos ustedes es No ignores las señales, ¿vale? 903 00:35:27,333 --> 00:35:29,293 Si crees que alguien en tu familia esta drogado, 904 00:35:29,377 --> 00:35:31,045 No ignores las señales. 905 00:35:31,129 --> 00:35:32,588 no hagas el mismo error que cometí. 906 00:35:32,713 --> 00:35:34,674 Nunca olvidaré esta mierda. Era mi cumpleaños. 907 00:35:34,757 --> 00:35:37,343 mi abuela me dio una tarjeta de cumpleaños, Lo abrí, 908 00:35:37,426 --> 00:35:40,471 Se cayeron 20 dólares. Cuando se cayeron los $20, mi papá lo pisó. 909 00:35:40,555 --> 00:35:41,889 [gruñidos] 910 00:35:48,688 --> 00:35:50,481 estoy esperando el chiste para terminar. 911 00:35:51,065 --> 00:35:52,108 este negro tratando de deslizarse hacia afuera. 912 00:35:52,191 --> 00:35:53,192 "Está bien, está bien--" 913 00:35:53,276 --> 00:35:56,070 "Oye, dame Los malditos 20 dólares, papá. 914 00:35:56,154 --> 00:35:57,697 te vi paso en la mierda." 915 00:36:00,533 --> 00:36:01,784 Pero ese es mi papá. 916 00:36:02,577 --> 00:36:05,037 La persona que tenia no hay paciencia para esto era mi mamá. 917 00:36:05,288 --> 00:36:06,998 mi mamá tenía nada de paciencia. 918 00:36:07,165 --> 00:36:08,749 mi mamá se enteró mi papá estaba drogado, 919 00:36:08,833 --> 00:36:11,169 ella se enojó, Le espetó y se fue. 920 00:36:11,252 --> 00:36:12,336 Mi papá llegó a casa 921 00:36:12,420 --> 00:36:14,046 ella pateó a mi papá fuera de la casa. 922 00:36:14,130 --> 00:36:15,339 Dijo: "¿Sabes qué? ¡Eso es todo! 923 00:36:15,548 --> 00:36:16,841 Estoy harto de esta mierda. 924 00:36:16,924 --> 00:36:18,885 no vas a vivir en mi casa y seguir nada de malditas drogas. 925 00:36:18,968 --> 00:36:20,136 ¿Me oyes? Eso es todo. 926 00:36:20,219 --> 00:36:21,053 No eres bienvenido aquí. 927 00:36:21,137 --> 00:36:22,680 no vuelvas a esta casa. 928 00:36:22,763 --> 00:36:24,932 Puedes venir puedes saludar a los niños, 929 00:36:25,016 --> 00:36:26,309 pero no traigas tu culo 930 00:36:26,392 --> 00:36:28,603 pasado el segundo paso en el porche, ¿me oyes? 931 00:36:28,686 --> 00:36:31,564 No pases del segundo Maldito paso en el porche." 932 00:36:31,856 --> 00:36:35,526 Mi mamá convirtió a mi papá en la definición de un verdadero padrastro. 933 00:36:35,610 --> 00:36:39,488 Como cuando digo que mi papá no puede pasar el segundo paso, 934 00:36:39,572 --> 00:36:40,448 No estoy mintiendo. 935 00:36:40,531 --> 00:36:43,409 Pero lo que me hizo reír ¿Él todavía estaría? duro al respecto. 936 00:36:43,492 --> 00:36:45,244 Él vendrá a buscarnos. pero hablará mierda. 937 00:36:45,328 --> 00:36:47,997 Él estaba como, "Oye, Nance, Diles a los chicos que estoy aquí. 938 00:36:48,080 --> 00:36:50,458 Diles que salgan afuera". Mi mamá se enojó. 939 00:36:50,541 --> 00:36:52,835 Ella estaba como, "No traigas tu culo ¡pasado el segundo paso!" 940 00:36:52,919 --> 00:36:55,838 "Perra, no quiero pasar el segundo paso!" 941 00:36:58,049 --> 00:37:00,468 Mierda que me hizo reír no importa lo enojado que se puso, 942 00:37:00,676 --> 00:37:02,470 sus piernas nunca se movieron. 943 00:37:02,553 --> 00:37:03,554 "Perra, no quiero venir 944 00:37:03,638 --> 00:37:05,806 pasado el maldito ¡Segundo paso, perra!" 945 00:37:08,893 --> 00:37:10,937 Este negro hizo el hula-hoop sin motivo alguno. 946 00:37:12,521 --> 00:37:14,482 "Papá, ¿por qué haces hula-hula? 947 00:37:14,899 --> 00:37:16,859 Es demasiado, papá. Eso es demasiado". 948 00:37:19,278 --> 00:37:20,404 Pero ese es mi papá. 949 00:37:21,530 --> 00:37:23,491 mi papa casi me mata una vez. 950 00:37:23,574 --> 00:37:25,743 Cuando era más joven, No sabía nadar. 951 00:37:26,118 --> 00:37:28,120 No sabía cómo. Mi papá no me creyó. 952 00:37:28,204 --> 00:37:29,622 Este negro me discutió. 953 00:37:29,872 --> 00:37:31,791 Teníamos una piscina. estoy sentado al lado de la piscina. 954 00:37:31,874 --> 00:37:34,168 Metí los pies en el agua. [tarareando] 955 00:37:34,835 --> 00:37:36,879 Estoy jugando. Me lo estoy pasando bien. 956 00:37:37,046 --> 00:37:38,631 Mi papá dijo: "Chico, Será mejor que dejes de jugar. 957 00:37:38,714 --> 00:37:39,966 Métete en esa agua y nada". 958 00:37:40,049 --> 00:37:41,592 Le dije: "Papá, no puedo. No sé nadar". 959 00:37:41,676 --> 00:37:42,927 Él dijo: "Sabes cómo jodidamente nadar. 960 00:37:43,010 --> 00:37:44,553 Métete en ese maldito agua y nadar." 961 00:37:44,637 --> 00:37:45,596 "No, papá, lo digo en serio. 962 00:37:45,680 --> 00:37:46,555 Nadie me enseñó nunca cómo nadar." 963 00:37:46,639 --> 00:37:49,517 Mi papá me recogió me agarró y me tiró en siete pies. 964 00:37:49,600 --> 00:37:52,436 Tan pronto como llegué al agua, Empecé a morir inmediatamente. 965 00:37:52,728 --> 00:37:54,855 [chillando] 966 00:37:57,483 --> 00:37:58,693 Esta es la razón mi papá es un idiota. 967 00:37:58,776 --> 00:37:59,694 Esto es lo que dijo mi papá, 968 00:37:59,777 --> 00:38:01,862 "Oye, será mejor que no ¡Malditamente ahogado!" 969 00:38:01,946 --> 00:38:03,114 Dije: "¿Qué? 970 00:38:04,573 --> 00:38:06,200 No sé cómo detenerlo". 971 00:38:07,618 --> 00:38:08,619 cuando te digo eso fue lo mas 972 00:38:08,703 --> 00:38:09,745 viaje incómodo a casa 973 00:38:09,829 --> 00:38:11,372 alguna vez he tenido con mi papá en mi vida, 974 00:38:11,455 --> 00:38:13,291 ten en cuenta que casi muero. 975 00:38:13,374 --> 00:38:14,792 cada vez que tu acercarse a la muerte, 976 00:38:14,875 --> 00:38:16,002 quedas traumatizado. 977 00:38:16,085 --> 00:38:17,461 Difícil conseguir esa mierda fuera de tu cabeza. 978 00:38:17,545 --> 00:38:20,006 Seguí teniendo flashbacks. Estamos en el auto. 979 00:38:20,089 --> 00:38:21,048 Nos dirigimos a casa. 980 00:38:21,132 --> 00:38:22,717 estoy mirando la ventana del pasajero. 981 00:38:22,800 --> 00:38:24,844 Seguí repitiendo esa mierda una y otra vez. 982 00:38:24,927 --> 00:38:27,722 Yo estaba como, "No. ¡No! 983 00:38:28,055 --> 00:38:30,683 No, no me dejes ir, papá. ¡No me dejes ir!". 984 00:38:30,766 --> 00:38:32,268 De vez en cuando Yo lo miraría. 985 00:38:32,351 --> 00:38:33,561 [gemidos] "¿Por qué no ¿me crees? 986 00:38:33,644 --> 00:38:35,479 Te dije que no podía... No sé por qué". 987 00:38:36,063 --> 00:38:37,315 no me obligues ríe ahora mismo. 988 00:38:37,398 --> 00:38:38,691 Esto es exactamente lo que me dijo mi papá. 989 00:38:38,774 --> 00:38:40,443 Así lo intentó mi papá. para hacerme sentir mejor. 990 00:38:40,526 --> 00:38:41,902 esto es exactamente lo que dijo. Mira. 991 00:38:41,986 --> 00:38:43,654 No me hagas reír. Esto es exactamente lo que hizo. 992 00:38:43,738 --> 00:38:45,573 Él estaba conduciendo, ¿verdad? Él es como-- 993 00:39:02,089 --> 00:39:03,841 "Casi te pierdo hoy, ¿no?" 994 00:39:03,924 --> 00:39:05,009 ¿Qué? 995 00:39:05,926 --> 00:39:08,054 que carajo ¿Eso significa, hombre? 996 00:39:11,307 --> 00:39:12,391 Aunque él es mi papá. 997 00:39:13,309 --> 00:39:14,852 Sé que ustedes escuchan todas las cosas que escuchas 998 00:39:14,935 --> 00:39:16,562 y ustedes son como, "Vaya, Kevin, eso está mal. 999 00:39:16,645 --> 00:39:17,897 Probablemente no llegue algo peor que eso." 1000 00:39:17,980 --> 00:39:19,315 Bueno, estás equivocado. Lo hace. 1001 00:39:19,398 --> 00:39:22,068 Eh, déjame decirte La peor persona de mi familia. 1002 00:39:22,151 --> 00:39:24,236 la peor persona en mi familia esta mi primo al 1003 00:39:24,362 --> 00:39:25,196 y te diré por qué. 1004 00:39:25,279 --> 00:39:28,699 Mi primo Al también se drogaba. pero a diferencia de mi papá 1005 00:39:28,783 --> 00:39:30,284 Al encontró a Jesús. 1006 00:39:30,368 --> 00:39:32,453 Mira, pero Al es uno de esos personas que encontraron a jesus 1007 00:39:32,536 --> 00:39:35,831 y ahora que encontró a Jesús, intenta arrojar a Jesús sobre todos. 1008 00:39:35,915 --> 00:39:36,999 ¿Alguna vez te has encontrado? alguien asi? 1009 00:39:37,083 --> 00:39:38,542 Sin ningún motivo te arrojan la religión. 1010 00:39:38,626 --> 00:39:40,419 No hiciste nada para merecer esta conversación. 1011 00:39:40,669 --> 00:39:42,671 No importa lo que digas, mencionan la religión. 1012 00:39:42,755 --> 00:39:43,881 "Hola, buenos días, Al." 1013 00:39:43,964 --> 00:39:46,300 "Es un buen día porque Jesús nos despertó. 1014 00:39:46,384 --> 00:39:49,220 Hola, boom. Lo amo. ¿Y tú?" 1015 00:39:49,303 --> 00:39:50,221 "¿Qué? 1016 00:39:50,763 --> 00:39:53,432 ¿Qué carajo hace eso? ¿Tiene que ver con algo, hombre? 1017 00:39:53,516 --> 00:39:54,809 Estoy intentando jugar baloncesto. 1018 00:39:54,892 --> 00:39:56,477 esto no tiene una mierda que no tiene nada que ver." 1019 00:39:57,603 --> 00:40:00,815 Al se enojó conmigo porque vivo en Los Ángeles. 1020 00:40:01,190 --> 00:40:03,275 Él dijo: "Kevin, usted aquí en Hollywood 1021 00:40:03,359 --> 00:40:05,069 haciendo Dios sabe qué. 1022 00:40:05,277 --> 00:40:07,822 ¿Sexo? ¿Drogas? 1023 00:40:07,988 --> 00:40:10,449 ¿Dinero? Dios sabe lo que te gusta. 1024 00:40:10,533 --> 00:40:11,784 necesitas conseguir una relación con Dios." 1025 00:40:11,867 --> 00:40:13,911 Le dije: "No me hables acerca de Dios. Estoy bien, ¿vale? 1026 00:40:13,994 --> 00:40:15,037 Tú eres el que se droga. 1027 00:40:15,121 --> 00:40:16,539 obtienes una relación con Dios." 1028 00:40:16,622 --> 00:40:18,624 Se enojó. Ahora cada vez que se enoja, 1029 00:40:18,707 --> 00:40:20,876 él siempre tiene que mencionar alguna mierda oscura de su pasado 1030 00:40:20,960 --> 00:40:22,044 que nadie necesita saber. 1031 00:40:22,128 --> 00:40:23,087 De la nada dice, 1032 00:40:23,170 --> 00:40:25,214 "Kevin, déjame decirte algo. Sé que estaba drogado, 1033 00:40:25,297 --> 00:40:27,007 pero encontré a Jesús. 1034 00:40:27,091 --> 00:40:28,342 De acuerdo, no lo conocía. 1035 00:40:28,426 --> 00:40:30,261 cuando estaba ahí fuera chupando pollas por dinero, 1036 00:40:30,344 --> 00:40:31,470 pero te lo diré Eres algo..." 1037 00:40:31,554 --> 00:40:34,974 Le dije: "Espera un momento. Espera un minuto. 1038 00:40:35,891 --> 00:40:37,184 Quien-- Espera-- Primero que nada, 1039 00:40:37,268 --> 00:40:38,436 no vas a velocidad más allá de eso 1040 00:40:38,519 --> 00:40:40,312 como no acabas de decir lo que acabas de decir." 1041 00:40:40,855 --> 00:40:43,190 Dije: "¿Qué fue esto? ¿Qué año fue este? 1042 00:40:43,315 --> 00:40:46,318 Dijo: "Fue en los años 80. Todo el mundo lo estaba haciendo". 1043 00:40:46,610 --> 00:40:48,487 esta es la mierda eso me cabreó. Él dijo, 1044 00:40:48,571 --> 00:40:49,864 "Tu papá era ahí conmigo." 1045 00:40:49,947 --> 00:40:51,323 Dije: "¿Qué?" 1046 00:40:52,324 --> 00:40:56,078 Mi papá me dijo: "Está bien, está bien, está bien. 1047 00:40:56,454 --> 00:40:58,330 Oye, vas a aprender hoy". 1048 00:40:58,414 --> 00:41:00,249 "Uh, no, carajo, no lo soy. 1049 00:41:00,749 --> 00:41:02,710 Vas a mantener esa lección a ti mismo." 1050 00:41:04,253 --> 00:41:05,921 le dije a mi papa ir a tomar una taza 1051 00:41:06,005 --> 00:41:08,257 y ponle tu nombre. "Esa es tu taza. 1052 00:41:08,757 --> 00:41:10,885 No voy a beber de otro maldito vaso en esta casa. 1053 00:41:10,968 --> 00:41:11,969 Eso es todo para ti". 1054 00:41:12,595 --> 00:41:13,762 [risas] 1055 00:41:16,265 --> 00:41:17,349 Al... 1056 00:41:17,683 --> 00:41:19,518 Al era diferente Juego de pelota, hombre. 1057 00:41:19,852 --> 00:41:23,022 Al destruido sin ayuda el funeral de mi mamá. 1058 00:41:23,314 --> 00:41:24,982 Al... Esta es la cuestión. 1059 00:41:25,065 --> 00:41:27,276 Primero que nada, voy a Sea honesto con todos ustedes. 1060 00:41:27,359 --> 00:41:29,236 mi mamá falleció Hace cinco años, ¿vale? 1061 00:41:29,361 --> 00:41:31,322 Ahora mi mamá murió de cáncer. 1062 00:41:31,405 --> 00:41:33,407 En ese momento, ¿Fue difícil? Sí. 1063 00:41:33,491 --> 00:41:34,867 Pero mi hermano y yo lo superamos. 1064 00:41:34,950 --> 00:41:37,036 Sabíamos que vendría, así que nos preparamos. 1065 00:41:37,119 --> 00:41:38,871 Estamos en el funeral El funeral casi ha terminado. 1066 00:41:39,330 --> 00:41:40,539 El pastor se levanta y dice: 1067 00:41:40,623 --> 00:41:42,416 "¿A alguien le gustaría decir cualquier palabra 1068 00:41:42,500 --> 00:41:43,876 en nombre de Nancy?" 1069 00:41:43,959 --> 00:41:45,878 Está tranquilo. Nadie dice nada. 1070 00:41:45,961 --> 00:41:47,630 De repente, mi primo Al se levanta. 1071 00:41:47,713 --> 00:41:49,924 Él dijo: "Tengo algo Necesito decir." 1072 00:41:50,090 --> 00:41:52,218 Puedes escuchar a todos En mi familia se chupan los dientes. 1073 00:41:52,301 --> 00:41:54,845 "Mierda. Maldita sea. ¡Mierda!" 1074 00:41:55,596 --> 00:41:56,805 No puedo compensar esto. 1075 00:41:56,889 --> 00:41:59,141 este es el discurso que mi prima dio 1076 00:41:59,225 --> 00:42:01,227 en el funeral de mi mamá, palabra por palabra. 1077 00:42:01,310 --> 00:42:05,356 Él viene al podio, él dijo: "Eh... 1078 00:42:08,567 --> 00:42:09,818 Eh... 1079 00:42:11,278 --> 00:42:13,322 Antes de decir algo, 1080 00:42:13,781 --> 00:42:16,200 solo quiero empezar diciendo 1081 00:42:17,284 --> 00:42:19,662 Dios es bueno todo el tiempo." 1082 00:42:20,663 --> 00:42:21,956 Ahora, cuando la gente dice eso, 1083 00:42:22,039 --> 00:42:23,874 a cambio, se supone que debes decir, 1084 00:42:23,958 --> 00:42:26,293 "Y todo el tiempo, Dios es bueno." 1085 00:42:26,669 --> 00:42:28,504 Nadie dijo nada. Escuchar. 1086 00:42:29,088 --> 00:42:31,298 Mirar. Cuando lo digo de nuevo, sólo cállate. 1087 00:42:31,382 --> 00:42:32,424 Que nadie diga una mierda. 1088 00:42:32,508 --> 00:42:33,759 quiero mostrarles a todos que enojado se puso. 1089 00:42:33,842 --> 00:42:36,554 No me hagas reír. Sólo cállate, ¿vale? 1090 00:42:36,804 --> 00:42:38,097 quiero mostrarte Qué jodidamente enojado se puso. 1091 00:42:38,180 --> 00:42:39,848 Muy bien, no me hagas reír. Detener. 1092 00:42:40,057 --> 00:42:42,977 Exactamente lo que dijo. Él dijo: "Eh... 1093 00:42:45,354 --> 00:42:46,730 Eh... 1094 00:42:48,440 --> 00:42:50,484 Antes de decir algo, 1095 00:42:51,360 --> 00:42:53,696 solo quiero empezar diciendo 1096 00:42:54,530 --> 00:42:57,324 Dios es bueno todo el tiempo. 1097 00:43:07,751 --> 00:43:08,877 Oh, nadie lo sabe que carajo 1098 00:43:08,961 --> 00:43:10,379 ellos supusieron decirle a Jesús? 1099 00:43:11,505 --> 00:43:12,631 ¡Dile mierda a Jesús!" 1100 00:43:12,715 --> 00:43:14,341 Mira, mi abuela se asustó. 1101 00:43:14,425 --> 00:43:16,427 Ella estaba como, "Dios es bueno todo el tiempo." 1102 00:43:16,510 --> 00:43:18,846 Ella empezó a estropearlo. "Dios es bueno todo el tiempo. 1103 00:43:18,929 --> 00:43:21,098 A veces no lo es. No digo nada al respecto. 1104 00:43:21,181 --> 00:43:22,349 Yo solo... 1105 00:43:23,225 --> 00:43:25,477 Llévame, Jesús." [gemidos] 1106 00:43:25,853 --> 00:43:28,606 Mira, mi abuela es el rey de los desmayos falsos. 1107 00:43:28,689 --> 00:43:30,357 ella se desmayará durante tres segundos, espera, 1108 00:43:30,441 --> 00:43:32,276 y luego asomarse para ver si alguien mira. 1109 00:43:32,776 --> 00:43:34,612 "Llévame, Jesús". [gemidos] 1110 00:43:38,032 --> 00:43:40,326 "Abuela, te vi. Vamos, levántate. 1111 00:43:40,576 --> 00:43:41,785 Levanta tu trasero. 1112 00:43:42,119 --> 00:43:44,413 Consigue tu vieja falsificación culo arriba, abuela. 1113 00:43:45,039 --> 00:43:46,498 No te desmayaste." 1114 00:43:49,001 --> 00:43:50,294 Aquí está el resto del discurso. 1115 00:43:50,836 --> 00:43:52,171 Palabra por palabra, es el resto del discurso. 1116 00:43:52,254 --> 00:43:54,673 Él dice: "Eh... 1117 00:43:56,050 --> 00:43:58,135 Antes de que Nancy muriera, 1118 00:43:59,970 --> 00:44:02,222 ella me debía $53 y algo de cambio. 1119 00:44:03,766 --> 00:44:06,268 Ahora, Kevin, muy rápido. ¿Cómo funciona eso? 1120 00:44:06,352 --> 00:44:08,729 ¿Eso te pasa a ti? ¿Lo obtengo de ti? 1121 00:44:08,812 --> 00:44:10,689 Lo que sea. Lo resolveremos. Hablaremos de ello. 1122 00:44:10,856 --> 00:44:11,815 Eh... 1123 00:44:12,483 --> 00:44:13,942 La vida es divertida, ¿no? 1124 00:44:14,360 --> 00:44:16,487 A veces, cuando la gente muere, tienes que reírte. 1125 00:44:16,570 --> 00:44:18,697 ¡Ja, ja, ja, oye! 1126 00:44:19,907 --> 00:44:21,367 Te amo, Nancé. ¡Paz!" 1127 00:44:21,450 --> 00:44:23,327 Este negro se fue como si fuera un concierto. 1128 00:44:23,952 --> 00:44:26,330 Estábamos como, "¿Qué carajo? ¡Espera un minuto!" 1129 00:44:26,789 --> 00:44:29,083 ahora antes ustedes juzgan a mi familia, 1130 00:44:29,166 --> 00:44:31,126 déjame decirte lo loco este funeral tuvo, ¿vale? 1131 00:44:31,210 --> 00:44:32,628 En primer lugar, Todas nuestras familias están locas. 1132 00:44:32,711 --> 00:44:34,672 acabamos de venir en diferentes carreras, formas y tamaños. 1133 00:44:34,755 --> 00:44:37,383 Ahora en cualquier funeral vas a, 1134 00:44:37,508 --> 00:44:38,842 siempre hay una persona en el funeral 1135 00:44:38,926 --> 00:44:42,680 eso esta ahí para vengar la muerte de quien murió. 1136 00:44:42,763 --> 00:44:43,931 Quieren venganza. 1137 00:44:44,181 --> 00:44:47,017 esa persona era mi tío Richard Jr., ¿vale? 1138 00:44:47,101 --> 00:44:48,811 Ahora, todo mi verdadero fanáticos de kevin hart 1139 00:44:48,894 --> 00:44:50,354 saber quien mi tío Richard Jr. lo es. 1140 00:44:50,437 --> 00:44:52,731 Para aquellos que no lo saben, "Dilo con el pecho". 1141 00:44:52,815 --> 00:44:54,691 ese es mi Tío Richard Jr., ¿de acuerdo? 1142 00:44:54,775 --> 00:44:56,819 Ahora, como dije, 1143 00:44:56,902 --> 00:44:58,904 mi mamá murió de cáncer. 1144 00:44:58,987 --> 00:45:02,199 Todo el mundo sabe esto excepto mi tío Richard Jr. 1145 00:45:02,658 --> 00:45:03,700 Se acabó el funeral. 1146 00:45:03,784 --> 00:45:05,536 Todos están afuera. Se están consolando unos a otros. 1147 00:45:05,619 --> 00:45:08,414 Es un momento realmente emotivo. estoy hablando, 1148 00:45:08,539 --> 00:45:10,332 mi tio sube, me toca la espalda. 1149 00:45:10,416 --> 00:45:12,918 Él dijo: "Kevin, sólo quiero hacerte saber 1150 00:45:13,001 --> 00:45:15,671 quien hizo esto es Voy a morir esta noche." 1151 00:45:20,426 --> 00:45:22,719 "¿Disculpe? ¿Qué quieres decir? ¿Qué estás diciendo?" 1152 00:45:22,803 --> 00:45:24,513 "Solo estoy tratando de decirte estoy a punto de pelar 1153 00:45:24,596 --> 00:45:28,016 la gorra de muffin de este hijo de puta ¡Vuelve azul esta noche, negro! 1154 00:45:30,477 --> 00:45:32,813 Le dije: "Tío, el cáncer lo hizo. Era cáncer". 1155 00:45:32,896 --> 00:45:34,815 Él dijo, "Bueno, le dices al cáncer Lo estoy buscando. 1156 00:45:34,898 --> 00:45:36,775 Y cuando lo encuentre, Le dispararé en la cara. 1157 00:45:37,067 --> 00:45:39,486 ¡Dos veces! ¡A mí! ¡Solo! 1158 00:45:39,611 --> 00:45:41,405 Una pistola, una bala 1159 00:45:41,488 --> 00:45:43,490 todo el día, todos los días. 1160 00:45:43,574 --> 00:45:45,701 Despierta, vuelve a dormir, 1161 00:45:45,784 --> 00:45:46,660 tomar una siesta. 1162 00:45:46,743 --> 00:45:48,412 Estas listo para ir ¿Noche-noche, negro? 1163 00:45:48,954 --> 00:45:50,664 usted sobre ¡Para ir noche-noche, negro! 1164 00:45:51,123 --> 00:45:52,833 todos vayan ¡Buenas noches, negro! 1165 00:45:52,916 --> 00:45:55,127 Dije: "Está bien". Le dije: "No puedo". 1166 00:45:55,586 --> 00:45:57,463 No puedo hacer esto. No puedo." 1167 00:45:58,714 --> 00:46:00,132 Le dije: "Tío, ve díselo tú mismo. 1168 00:46:00,215 --> 00:46:01,258 No puedo." 1169 00:46:03,051 --> 00:46:04,094 La razón por la que no pude 1170 00:46:04,178 --> 00:46:06,513 ya era hora para mi ser portador del féretro, ¿vale? 1171 00:46:06,597 --> 00:46:08,682 Ahora aquí está la cuestión. 1172 00:46:08,765 --> 00:46:10,017 Ya era hora de que me fuera ser portador del féretro. 1173 00:46:10,100 --> 00:46:11,226 tuve que ir recoger el ataúd, 1174 00:46:11,310 --> 00:46:12,603 Tuvimos que llevar el ataúd al final del pasillo, 1175 00:46:12,686 --> 00:46:13,812 Pon el ataúd en el coche fúnebre. 1176 00:46:13,896 --> 00:46:16,148 Ahora nunca he estado un portador del féretro antes. 1177 00:46:16,231 --> 00:46:17,858 me han ofrecido varios posiciones del portador del féretro 1178 00:46:17,941 --> 00:46:18,859 pero los rechacé a todos. 1179 00:46:18,942 --> 00:46:20,194 La razón por la cual Los rechacé, 1180 00:46:20,277 --> 00:46:21,862 Soy pequeño. Tengo bracitos. 1181 00:46:21,945 --> 00:46:23,530 Mi mayor temor es que me vas a poner 1182 00:46:23,614 --> 00:46:25,741 al lado de alguien que sea alto y con brazos largos. 1183 00:46:25,824 --> 00:46:27,159 Debo compensar el espacio. 1184 00:46:27,242 --> 00:46:29,077 tengo que aguantar el ataúd aquí arriba. 1185 00:46:29,161 --> 00:46:32,372 Yo jodo, cansarse, mi brazo empieza temblando, lo dejo caer. 1186 00:46:32,456 --> 00:46:34,249 Todos me miran como, "¿Por qué lo dejas caer?" 1187 00:46:34,333 --> 00:46:37,169 Yo digo: "Nunca lo tuve". "Sí, lo hiciste." 1188 00:46:37,252 --> 00:46:40,130 "No, no lo hice. Pensé que íbamos a Recógelo a las tres. 1189 00:46:40,214 --> 00:46:42,299 Nadie contó. Todos ustedes simplemente asumieron Lo tuve. 1190 00:46:42,382 --> 00:46:43,967 No lo tuve. Me duele la mano. 1191 00:46:44,051 --> 00:46:46,136 pensé que era va a sangrar. Lo que sea." 1192 00:46:46,637 --> 00:46:48,472 no quiero ser en esa situación. 1193 00:46:49,097 --> 00:46:51,350 Pero por esta vez, No tengo elección. 1194 00:46:51,808 --> 00:46:54,478 Es mi mamá. Es el funeral de mi mamá, entonces tengo que hacerlo. 1195 00:46:54,645 --> 00:46:57,439 Entonces estoy en el lado correcto, Tengo el ataúd aquí. 1196 00:46:57,523 --> 00:46:59,775 el de mi hermano en el lado izquierdo, tiene el ataúd de allí. 1197 00:46:59,858 --> 00:47:02,027 tener en cuenta es mi madre y es su funeral, 1198 00:47:02,110 --> 00:47:04,738 Entonces estoy emocionado. Estoy llorando. Soy un desastre. 1199 00:47:05,197 --> 00:47:07,157 "¡No!" [llorando] 1200 00:47:07,241 --> 00:47:11,495 "¡No! Ella-- ¡Ella no estaba lista! 1201 00:47:11,995 --> 00:47:14,206 ¡Ella no estaba lista!" 1202 00:47:14,289 --> 00:47:16,250 Entonces esta es la razón mi papá es un idiota. 1203 00:47:16,333 --> 00:47:18,752 Mi papá me vio llorar. Mi papá se levantó 1204 00:47:18,835 --> 00:47:20,712 me golpeó en la parte de atrás de la cabeza. 1205 00:47:21,088 --> 00:47:23,674 "¡Deja de ser una perra! ¡Hombre arriba! Ella se fue." 1206 00:47:23,757 --> 00:47:26,385 Le dije: "Negro, ¡Eso es todo, hombre! ¡A la mierda esta mierda, hombre!" 1207 00:47:26,468 --> 00:47:28,178 Me olvidé. Olvidé dónde estaba. 1208 00:47:28,262 --> 00:47:29,346 Tiré el ataúd. 1209 00:47:30,347 --> 00:47:31,807 Cuando lo tiré, Mi primo Al se puso de pie. 1210 00:47:31,890 --> 00:47:33,308 Él estaba como, "¡Debería haber sido yo, Señor! 1211 00:47:33,392 --> 00:47:35,435 yo era el indicado ¡Chupando pollas por dinero!" 1212 00:47:36,979 --> 00:47:40,983 Mi papá me dijo: "Está bien, está bien, está bien. 1213 00:47:41,817 --> 00:47:43,151 Oye, vas a aprender hoy". 1214 00:47:43,235 --> 00:47:44,861 "Cállate, papá". 1215 00:47:45,445 --> 00:47:48,657 Mi abuela se desmayó. "¿Chupando polla?" [gemidos] 1216 00:47:52,369 --> 00:47:55,247 "Abuela, ve-- Estás mirando. Abuela. 1217 00:47:55,330 --> 00:47:57,499 Que alguien le quite el culo a la abuela. fuera de la iglesia. 1218 00:47:57,749 --> 00:47:59,126 Acostado frente a Dios." 1219 00:48:04,214 --> 00:48:06,300 ahora hablo mucho sobre mi papá, 1220 00:48:06,383 --> 00:48:08,635 pero entiende algo, gente, Amo a mi papá hasta la muerte. 1221 00:48:08,719 --> 00:48:10,971 yo no estaría el hombre que soy hoy si no fuera por mi papá. 1222 00:48:11,054 --> 00:48:13,140 Para ser honesto con todos ustedes, Soy como mi papá, 1223 00:48:13,223 --> 00:48:15,434 Simplemente no consumo drogas. Tengo el temperamento de mi papá. 1224 00:48:15,517 --> 00:48:18,145 Lo sé. por eso voy a través de un divorcio ahora. 1225 00:48:18,228 --> 00:48:20,022 Cuando me enojo, No discuto más. Me voy, joder. 1226 00:48:20,105 --> 00:48:23,984 Así es como manejo la mierda. Ahora no soy rencoroso como mi papá. 1227 00:48:24,067 --> 00:48:27,279 Mi papá es muy rencoroso. Cuando mi papá se enoja... 1228 00:48:27,362 --> 00:48:29,364 Lo recuerdo a él y a mi mamá. discutiría, ¿verdad? 1229 00:48:29,448 --> 00:48:31,158 No importa qué compró en la casa, 1230 00:48:31,241 --> 00:48:33,535 él tomaría con él cuando se fue. 1231 00:48:33,619 --> 00:48:34,578 no doy Joder lo que era. 1232 00:48:34,661 --> 00:48:37,372 si estuvieras cocinando un filete en la sartén 1233 00:48:37,456 --> 00:48:38,874 y mi papá lo compró, cuando se fue, 1234 00:48:38,957 --> 00:48:41,251 "Perra, trae el maldito bistec fuera de la sartén." 1235 00:48:41,960 --> 00:48:43,920 "¿Qué vamos a comer?" "Perra, pon el filete en mi mano. 1236 00:48:44,004 --> 00:48:45,088 Estoy listo para partir". 1237 00:48:45,172 --> 00:48:47,174 Ella pondría un filete caliente. en su mano. 1238 00:48:47,257 --> 00:48:48,508 "¡Mierda! Perra, ponlo en una bolsa." 1239 00:48:50,552 --> 00:48:51,845 Estaba jodidamente loco. 1240 00:48:52,346 --> 00:48:54,056 Recuerdo que mi papá tomó todas las luces navideñas 1241 00:48:54,139 --> 00:48:56,058 fuera del árbol de navidad en Nochebuena. 1242 00:48:57,434 --> 00:48:58,894 ¿Sabes cómo...? Escucha. 1243 00:48:58,977 --> 00:49:00,520 ¿Sabes lo enojado que tienes que ser para tomar 1244 00:49:00,604 --> 00:49:02,689 las luces navideñas apagadas ¿El maldito árbol de Navidad? 1245 00:49:03,106 --> 00:49:04,483 ¿Sabes? cuanto tiempo toma 1246 00:49:04,566 --> 00:49:06,693 para tomar las luces navideñas fuera de la puta ¿Árbol de Navidad? 1247 00:49:06,777 --> 00:49:08,737 Y mantener una actitud todo ese tiempo? 1248 00:49:08,820 --> 00:49:12,366 "Sí, ya terminaste Jodido hoy. Demasiado tarde. 1249 00:49:13,700 --> 00:49:14,701 Demasiado tarde. 1250 00:49:16,536 --> 00:49:18,246 va a ser una navidad oscura en esta perra, 1251 00:49:18,330 --> 00:49:19,373 Te apuesto eso. 1252 00:49:20,165 --> 00:49:22,209 ¿Nadie va a ver mierda en esta casa. 1253 00:49:23,585 --> 00:49:26,296 cuantos juegos de luces Me puse este maldito ¿Árbol de Navidad?" 1254 00:49:29,091 --> 00:49:30,676 [risas] Mi papá estaba jodidamente loco. 1255 00:49:31,551 --> 00:49:33,345 Ahora no voy a mentirles a todos. 1256 00:49:33,553 --> 00:49:35,639 Cuando me fui, Tomé algunas cosas. 1257 00:49:36,056 --> 00:49:37,516 Mira, pero tomé cosas que ella no se dio cuenta 1258 00:49:37,599 --> 00:49:39,476 era importante hasta que desapareció. 1259 00:49:39,643 --> 00:49:43,230 Como cuando me fui, Tomé todas las espaldas a sus pendientes. 1260 00:49:43,397 --> 00:49:44,231 Eh... 1261 00:49:45,148 --> 00:49:48,235 Sí, sí, no lo hago Quiero los aretes. Sólo quiero las espaldas. 1262 00:49:48,318 --> 00:49:50,612 Puedes ponértelos pero vas a joder, piérdelos, 1263 00:49:50,696 --> 00:49:51,947 Porque tengo las espaldas. 1264 00:49:52,030 --> 00:49:53,407 te sugiero que vayas a comprar un paquete de lapices 1265 00:49:53,490 --> 00:49:55,200 y empieza a explotar Con esos borradores, perra. 1266 00:49:55,951 --> 00:49:57,911 tengo las malditas espaldas, ¿vale? 1267 00:49:58,829 --> 00:50:00,288 Esa es la cuestión, muchachos. Tienes que golpearlos bajo. 1268 00:50:00,747 --> 00:50:02,666 tengo que tomar cosas no se dan cuenta es importante. 1269 00:50:02,791 --> 00:50:04,084 te diré ¿Qué más tomé? 1270 00:50:04,334 --> 00:50:06,211 tomé la cabecera a la cama. 1271 00:50:06,670 --> 00:50:08,672 Ahora sé cuando digo eso, muchos de ustedes son como, 1272 00:50:08,755 --> 00:50:10,757 "Kevin, ¿por qué tomarías la cabecera de la cama?" 1273 00:50:10,841 --> 00:50:13,093 Te diré por qué. La cabecera de la cama 1274 00:50:13,176 --> 00:50:14,428 es muy importante para un hombre. 1275 00:50:14,511 --> 00:50:16,304 Eso es lo que nos motiva durante el sexo. 1276 00:50:16,388 --> 00:50:19,599 Señoras, no eres tú. no son los ruidos que tu haces. 1277 00:50:19,683 --> 00:50:22,394 Es la maldita cabecera, este sonido aquí mismo. 1278 00:50:22,602 --> 00:50:24,646 [golpe sordo] 1279 00:50:35,198 --> 00:50:36,533 Esa es la motivación. 1280 00:50:37,659 --> 00:50:39,828 Esa es la motivación. Si no me crees, 1281 00:50:39,911 --> 00:50:41,163 la próxima vez que estés tener sexo con tu hombre 1282 00:50:41,246 --> 00:50:42,956 y escuchas la cabecera, mira la cara de tu hombre. 1283 00:50:43,039 --> 00:50:44,124 te apuesto cualquier cantidad de dinero 1284 00:50:44,207 --> 00:50:46,585 su cara coincide con el sonido de la puta cabecera. 1285 00:50:47,294 --> 00:50:48,295 Apuesta dinero. 1286 00:50:48,378 --> 00:50:49,671 [golpe sordo] 1287 00:50:59,264 --> 00:51:00,682 Todo va junto. 1288 00:51:01,391 --> 00:51:02,684 Eso es lo que hacemos. 1289 00:51:04,102 --> 00:51:05,604 solo te lo digo lo que sé. 1290 00:51:07,230 --> 00:51:09,107 Ahora no lo soy Un hipócrita, gente. 1291 00:51:09,191 --> 00:51:10,233 no voy a haz que parezca 1292 00:51:10,317 --> 00:51:11,276 mi relación no funcionó 1293 00:51:11,359 --> 00:51:13,278 y todo es culpa suya. Asumiré la responsabilidad. 1294 00:51:13,361 --> 00:51:15,113 no soy el mismo hombre que solía ser. 1295 00:51:15,322 --> 00:51:17,407 Me caí en algunas zonas. Puedo admitirlo. 1296 00:51:17,491 --> 00:51:19,743 Sexualmente, me caí. No sé qué pasó. 1297 00:51:19,826 --> 00:51:21,077 Un día me desperté, La mierda era diferente. 1298 00:51:21,161 --> 00:51:23,163 Mis movimientos desaparecieron. Simplemente estuve mal. 1299 00:51:23,789 --> 00:51:26,291 Estoy siendo honesto. No me importa. Mi charla sucia también cambió. 1300 00:51:26,374 --> 00:51:28,210 Aquí está la cosa con hablar sucio... 1301 00:51:28,376 --> 00:51:31,838 Puedo decir mierda sucia. simplemente no me gusta cuando respondes cosas. 1302 00:51:32,464 --> 00:51:34,382 Porque cuando dices cosas de vuelta, entonces tengo que decir algo en respuesta 1303 00:51:34,466 --> 00:51:36,176 a lo que acabas de decir. Es demasiado. Callarse la boca. 1304 00:51:36,259 --> 00:51:37,469 Sólo déjame decir lo que tengo que decir. 1305 00:51:37,928 --> 00:51:40,555 Es demasiado. Eso es lo peor. 1306 00:51:40,639 --> 00:51:42,265 Amigos, ¿alguna vez han dicho algo? muy buena mierda para una chica 1307 00:51:42,349 --> 00:51:43,809 y ella dice algo volver demasiado rápido, 1308 00:51:43,934 --> 00:51:45,268 no tienes ¿No hay respuesta para ello? 1309 00:51:45,352 --> 00:51:46,895 No soy el único hombre aquí eso ha quedado perplejo. 1310 00:51:46,978 --> 00:51:48,480 Cada hombre aquí ha quedado perplejo. 1311 00:51:48,605 --> 00:51:49,940 Decimos algo bueno... 1312 00:51:50,023 --> 00:51:52,275 "Sí, te gusta este idiota, ¿no?" 1313 00:51:52,359 --> 00:51:54,611 "¡Oh! Lo que me gusta sobre eso?" 1314 00:52:02,869 --> 00:52:05,205 "No lo sé. no te esperaba para decir lo que dijiste 1315 00:52:05,288 --> 00:52:06,665 cuando lo dijiste. Pensé-- 1316 00:52:06,915 --> 00:52:08,250 pensé que eras Me dejarás seguir, 1317 00:52:08,333 --> 00:52:09,751 porque tuve alguna otra cosas que quería decir, 1318 00:52:09,835 --> 00:52:10,961 así que detengámonos. 1319 00:52:11,044 --> 00:52:12,712 quiero escribir algo cosas abajo para que pueda-- 1320 00:52:13,255 --> 00:52:14,840 No es gran cosa. Lo que sea." 1321 00:52:16,675 --> 00:52:18,468 soy raro cuando Se trata de sexo, hombre. 1322 00:52:19,177 --> 00:52:21,596 Me siento incómodo muy rápido. Realmente lo hago. 1323 00:52:22,013 --> 00:52:23,473 No les estoy mintiendo a todos. Pero aquí está la cuestión. 1324 00:52:23,557 --> 00:52:24,891 No me muerdo la lengua. 1325 00:52:24,975 --> 00:52:26,852 Cuando me siento incómodo, Te lo voy a decir. 1326 00:52:26,935 --> 00:52:28,478 Soy. lo he hecho varias veces. 1327 00:52:28,562 --> 00:52:29,813 Por eso uso palabras de seguridad. 1328 00:52:29,896 --> 00:52:31,731 Para aquellos que no saben ¿Qué son las palabras de seguridad? 1329 00:52:31,815 --> 00:52:34,401 Las palabras de seguridad son las palabras. que usas para dejar una mujer sabe 1330 00:52:34,484 --> 00:52:35,986 que no estas comodo con lo que esta pasando. 1331 00:52:36,069 --> 00:52:38,488 Mi palabra de seguridad es piña. Esa es mi palabra. 1332 00:52:38,572 --> 00:52:40,532 Piñas. La razón por la cual yo uso piñas 1333 00:52:40,615 --> 00:52:42,576 es que no me gusta diciendo cosas como: "Para. ¡Quítate de encima! 1334 00:52:42,659 --> 00:52:45,161 Déjame ir. No me gusta." Me hace parecer una perra. 1335 00:52:45,245 --> 00:52:47,122 Piñas, diferentes. Te dije lo que es. 1336 00:52:47,205 --> 00:52:49,124 ambos entendemos el significado de la palabra. 1337 00:52:49,207 --> 00:52:51,084 Ahora aquí hay un ejemplo. de cómo lo usas. 1338 00:52:51,167 --> 00:52:52,377 Esto es cuando No me siento cómodo. 1339 00:52:52,460 --> 00:52:54,629 no me gusta si una mujer me monta, 1340 00:52:54,713 --> 00:52:56,381 pero ella hace todo mi cuerpo se mueve. 1341 00:52:56,464 --> 00:52:58,091 No creo que ningún hombre 1342 00:52:58,466 --> 00:53:00,510 alguna vez debería hacer esta mierda aquí mismo. 1343 00:53:05,974 --> 00:53:07,934 El gran trasero de Shaq probablemente recibió alguna mierda como esa. 1344 00:53:08,018 --> 00:53:09,185 [gemidos] 1345 00:53:10,979 --> 00:53:12,188 "Oh, mierda." 1346 00:53:12,272 --> 00:53:14,608 "No me gusta. Piñas. Duele. No quiero hacerlo." 1347 00:53:15,984 --> 00:53:16,943 Duele jodidamente. 1348 00:53:17,110 --> 00:53:18,612 ¿Sabes por qué no lo hago? ¿Te gusta esa mierda? 1349 00:53:18,695 --> 00:53:19,738 te voy a decir mi mayor miedo. 1350 00:53:19,821 --> 00:53:22,616 Mi mayor miedo es una chica. hacer una cabecera rockea sobre mí. 1351 00:53:23,116 --> 00:53:25,076 Como hombre, ¿a qué te dedicas? cuando escuchas esa mierda? 1352 00:53:25,160 --> 00:53:26,453 Escuchas eso... 1353 00:53:27,746 --> 00:53:29,331 Y miras hacia arriba, ella toda agresiva. 1354 00:53:30,832 --> 00:53:33,501 "Piñas, perra. Eso es todo, levántate. No. 1355 00:53:33,585 --> 00:53:35,795 Hoy no. No sobre para joderme hasta la mierda 1356 00:53:35,879 --> 00:53:37,797 como si fuera un niño pequeño. Eso es todo. 1357 00:53:38,465 --> 00:53:40,008 Para que puedas verme en la calle y hablar mierda." 1358 00:53:40,091 --> 00:53:42,344 "Me jodí la mierda con eso Pequeño negro culo anoche. 1359 00:53:42,552 --> 00:53:44,304 ¡A él! Tú, perra. 1360 00:53:44,387 --> 00:53:46,556 Me jodí la mierda de ti anoche, ¿qué?" 1361 00:53:47,182 --> 00:53:49,142 dije piñas seis veces. 1362 00:53:49,225 --> 00:53:50,894 Esta perra me ignoró cada vez. 1363 00:53:51,645 --> 00:53:54,189 [risas] Hay mucho de cosas que no me gustan. 1364 00:53:54,439 --> 00:53:55,523 Señoras, no me gusta 1365 00:53:55,607 --> 00:53:58,276 cuando te vuelves desagradable demasiado rápido. Aquí está la cosa. 1366 00:53:58,485 --> 00:54:00,862 Si son desagradables, señoras, y sabes que eres desagradable, 1367 00:54:00,946 --> 00:54:04,699 paso de bebé yo en tu desagradable mundo. 1368 00:54:04,783 --> 00:54:08,370 No asumas simplemente que porque soy un hombre Yo también soy desagradable. 1369 00:54:08,453 --> 00:54:10,121 es nuestra primera vez tener relaciones sexuales. 1370 00:54:10,205 --> 00:54:12,040 La primera vez que tenemos sexo. sales del baño, 1371 00:54:12,123 --> 00:54:14,876 "¡Ooh! ¡Estoy listo! ¡Ah! ¡Mmm!" 1372 00:54:16,586 --> 00:54:18,004 "Piñas. Yo no-- 1373 00:54:18,088 --> 00:54:19,089 No quiero hacerlo. 1374 00:54:19,756 --> 00:54:21,257 ¡Piñas!". 1375 00:54:21,424 --> 00:54:23,134 [llorando] "Quiero ir a casa. 1376 00:54:23,218 --> 00:54:24,636 No quiero-- 1377 00:54:24,719 --> 00:54:26,429 [gritos] ¡Quiero irme a casa! 1378 00:54:27,305 --> 00:54:28,264 ¿Qué estás-- 1379 00:54:28,348 --> 00:54:29,391 ¿Qué pusiste? en tu boca? 1380 00:54:29,474 --> 00:54:31,476 ¿Qué fue eso? No masticaste nada. 1381 00:54:31,893 --> 00:54:35,146 Yo no... Acabas de empezar... No me gusta. Piñas. 1382 00:54:37,065 --> 00:54:38,358 No me gusta." 1383 00:54:40,402 --> 00:54:41,528 te diré que mas no me gusta. 1384 00:54:41,611 --> 00:54:44,072 Señoras, no me gusta cuando tomas Me quito la ropa interior. 1385 00:54:44,155 --> 00:54:46,199 Ya soy mayor. Puedo hacerlo yo mismo. 1386 00:54:46,866 --> 00:54:48,785 no me trates como ningún maldito chico porque soy pequeño. 1387 00:54:48,868 --> 00:54:50,120 No soporto esa mierda. 1388 00:54:50,620 --> 00:54:52,038 ¿Alguna vez has tenido una chica? baja tus cajones 1389 00:54:52,122 --> 00:54:53,248 cuando no lo esperabas? 1390 00:54:53,331 --> 00:54:55,834 "Oye, cariño. ¡Oye! ¡Espera un minuto! ¡Oye!" 1391 00:54:56,584 --> 00:54:59,462 Mira al suelo, Tus cajones estarán en ¿esa bola de bragas? 1392 00:54:59,546 --> 00:55:00,422 Están jodidamente-- 1393 00:55:00,588 --> 00:55:01,798 "Perra, eso es un par de boxeadores. 1394 00:55:01,881 --> 00:55:04,551 Será mejor que lo extiendas antes de que te golpee la puta garganta. 1395 00:55:04,759 --> 00:55:07,262 Tengo mi mierda mirando como una tanga enrollada en el maldito suelo. 1396 00:55:07,345 --> 00:55:09,389 te cortaré en tu maldito cuello." 1397 00:55:11,057 --> 00:55:12,183 Sólo estoy siendo honesto. 1398 00:55:12,559 --> 00:55:13,852 Ahora, señoras, lo sé. lo que estás pensando. 1399 00:55:13,935 --> 00:55:16,062 "Kevin, no te gusta todo esto sobre nosotros. 1400 00:55:16,146 --> 00:55:18,440 Estoy bastante seguro de que hay algunas cosas que nosotros No me gustas de ti." 1401 00:55:18,523 --> 00:55:19,691 Tienes toda la razón. 1402 00:55:19,774 --> 00:55:21,151 te diré qué No te gusta de mí. 1403 00:55:21,234 --> 00:55:22,986 no tengo sexo por mucho tiempo. 1404 00:55:23,528 --> 00:55:24,654 No estoy jugando. 1405 00:55:24,738 --> 00:55:27,115 Tienes aproximadamente unos buenos 20 a 23 segundos conmigo, señoras. 1406 00:55:27,198 --> 00:55:28,450 Y lo digo muy en serio. 1407 00:55:29,200 --> 00:55:30,577 Lo digo en serio. Aquí está la cosa. 1408 00:55:30,660 --> 00:55:32,579 No me importa. llego rápido. Lo que sea. 1409 00:55:32,662 --> 00:55:35,999 Es lo que es. Amigos, si vienen rápido, abrázalo. 1410 00:55:36,082 --> 00:55:37,584 Se bueno en eso cantidad de tiempo. 1411 00:55:37,834 --> 00:55:39,377 Todo lo que tienes que hacer es disfrazarlo. 1412 00:55:39,461 --> 00:55:41,296 pon una chica en muchas posiciones. Eso es lo que hago. 1413 00:55:41,379 --> 00:55:43,339 te puse en la novena posición en 23 segundos. 1414 00:55:43,423 --> 00:55:44,340 No estoy jugando. 1415 00:55:45,592 --> 00:55:47,469 ¿No me crees? Está bien, está bien. Mira esto. 1416 00:55:47,552 --> 00:55:50,138 Me voy a joder fuera de este taburete durante 23 segundos. 1417 00:55:50,388 --> 00:55:51,556 tu trajiste esto en ti mismo. 1418 00:55:51,639 --> 00:55:53,433 No me hagas reír. Esto es una mierda seria. 1419 00:55:53,850 --> 00:55:55,935 Cierra la puta boca. Estás a punto de conseguirlo. ¡Ir! 1420 00:55:59,105 --> 00:56:00,523 [aplausos] 1421 00:56:02,650 --> 00:56:04,360 [multitud aplaudiendo] 1422 00:56:11,993 --> 00:56:14,287 [gemidos] 1423 00:56:16,581 --> 00:56:17,665 "¡Vaya! 1424 00:56:20,502 --> 00:56:21,795 ¡Vaya! 1425 00:56:22,796 --> 00:56:23,838 ¿Estás bien? 1426 00:56:25,173 --> 00:56:26,466 ¿Quieres un poco de jugo?" 1427 00:56:27,509 --> 00:56:28,760 Así es como sabes-- 1428 00:56:28,843 --> 00:56:30,804 Cuando no haces una mierda, pero, "¿Quieres un poco de jugo?" 1429 00:56:30,887 --> 00:56:32,180 cuando un hombre te pregunta si quieres un poco de jugo, 1430 00:56:32,263 --> 00:56:33,264 conoces su polla no fue una mierda. 1431 00:56:33,348 --> 00:56:34,307 "¿Quieres un poco de jugo? 1432 00:56:35,225 --> 00:56:36,768 voy a la cocina y toma un poco de jugo. 1433 00:56:36,851 --> 00:56:38,019 ¿Quieres un poco de jugo? 1434 00:56:38,937 --> 00:56:40,188 ¿Quieres que te haga? un poco de jugo? 1435 00:56:40,271 --> 00:56:41,981 puedo hacerte un poco de jugo desde cero." 1436 00:56:44,484 --> 00:56:46,111 Amigos, todos ustedes ¿Esa joroba en tu espalda? 1437 00:56:46,194 --> 00:56:48,363 ¿Sabes qué es eso? ¿Alguna vez entiendes eso? caparazón de tortuga? 1438 00:56:48,613 --> 00:56:50,615 Vienes demasiado fuerte. [gemidos] 1439 00:56:50,698 --> 00:56:52,408 Esa mierda de ahí. [gemidos] 1440 00:56:53,034 --> 00:56:55,036 Ese caparazón de tortuga con la cabeza entrando y fuera del caparazón? 1441 00:56:55,120 --> 00:56:56,955 [gemidos] 1442 00:56:58,289 --> 00:57:02,001 ¡Mierda! Recién atrapado ¡Un caballo Charley en mi espalda! 1443 00:57:08,007 --> 00:57:09,342 Esto es verdad. 1444 00:57:10,009 --> 00:57:11,678 Señoras, les diré que mas no me gusta. 1445 00:57:11,761 --> 00:57:15,098 no me gusta cuando ustedes se emborrachan como una mierda mientras tu hombre esté sobrio. 1446 00:57:15,473 --> 00:57:17,350 No. ¿Sabes por qué? 1447 00:57:17,434 --> 00:57:18,309 Porque cuando os emborracháis, 1448 00:57:18,393 --> 00:57:19,811 ahí es cuando tu Quiero ser desagradable. 1449 00:57:20,603 --> 00:57:23,398 Pero las cosas desagradables lo que quieres hacer no tiene algún sentido. 1450 00:57:24,023 --> 00:57:26,568 ¡Es estúpido! todos ustedes lo hacen el mismo tipo de mierda, 1451 00:57:26,651 --> 00:57:29,112 estar en ese mismo postura de borracho tonto. 1452 00:57:32,615 --> 00:57:34,576 "Oye, nena. 1453 00:57:35,368 --> 00:57:36,494 Ven aquí. 1454 00:57:37,829 --> 00:57:38,872 Ven aquí. 1455 00:57:39,414 --> 00:57:42,125 Oye, pon tu... Pon tu polla en el mostrador. 1456 00:57:42,208 --> 00:57:43,793 Déjame chuparte la polla en el mostrador." 1457 00:57:44,627 --> 00:57:45,753 "¿Disculpe?" 1458 00:57:45,837 --> 00:57:47,380 "Pon tu pene en el mostrador. 1459 00:57:47,464 --> 00:57:49,090 Déjame chuparte la polla en el mostrador." 1460 00:57:49,883 --> 00:57:51,843 "Perra, estamos en el 7-Eleven. no voy a poner 1461 00:57:51,926 --> 00:57:54,637 mi polla en el maldito mostrador del 7-Eleven." 1462 00:57:54,971 --> 00:57:57,223 "Consigue una bolsa de Doritos, ponte Doritos en tu pene. 1463 00:57:57,307 --> 00:57:58,892 déjame chupar Doritos fuera de tu pene." 1464 00:57:59,100 --> 00:58:01,019 "¿Qué?" "Déjame chupar el Dorito-- 1465 00:58:01,102 --> 00:58:03,062 Tienes miedo de dejarme chupar ¿Esa polla cursi?" 1466 00:58:03,146 --> 00:58:05,773 "Piñas. Sube al auto. No voy a lidiar con esto. 1467 00:58:06,316 --> 00:58:08,067 Piñas. ¿Chupar una polla con queso? 1468 00:58:08,151 --> 00:58:09,569 ¿Qué diablos son? ¿De qué estás hablando? 1469 00:58:10,904 --> 00:58:12,363 ¿Qué diablos? te pasa?" 1470 00:58:14,407 --> 00:58:15,909 Las mujeres siempre te quieren para chuparles la teta 1471 00:58:15,992 --> 00:58:17,368 cuando están borrachos. ¿Alguna vez notaste eso? 1472 00:58:17,619 --> 00:58:20,497 Todo el tiempo. "Oye. Nena. 1473 00:58:21,539 --> 00:58:22,582 Oye." 1474 00:58:23,374 --> 00:58:24,876 lo hacen Ese hipo de borracho. 1475 00:58:24,959 --> 00:58:26,211 [hipo] "Oye. 1476 00:58:27,545 --> 00:58:29,923 Ven aquí. Ven aquí. 1477 00:58:30,673 --> 00:58:32,133 Chúpame la teta muy rápido". 1478 00:58:33,009 --> 00:58:33,885 "¿Qué?" 1479 00:58:33,968 --> 00:58:35,929 "Chupa mi teta muy rápido". 1480 00:58:37,013 --> 00:58:38,306 "Perra, estoy echando gasolina. 1481 00:58:38,389 --> 00:58:41,559 No puedo chuparte las tetas mientras estoy echando gasolina." 1482 00:58:42,143 --> 00:58:44,896 "Pon un poco de gasolina en mi teta y chupar el gas de mi teta." 1483 00:58:44,979 --> 00:58:47,482 "Está bien, piñas. Eres jodidamente estúpido. 1484 00:58:47,732 --> 00:58:49,317 Para que pueda olvidar que lo hice, encender un cigarrillo, 1485 00:58:49,400 --> 00:58:51,402 ¿Volarme la maldita boca? ¿Es eso lo que quieres? 1486 00:58:52,987 --> 00:58:54,113 Estúpido culo." 1487 00:58:58,243 --> 00:59:00,578 Cada hombre en esta sala ha tenido una experiencia con una chica borracha. 1488 00:59:00,954 --> 00:59:03,540 Todo hombre lo tiene. Mi experiencia fue mala. 1489 00:59:03,790 --> 00:59:05,708 Fue horrible. Esta chica estaba muy borracha. 1490 00:59:05,792 --> 00:59:09,003 sabia que estaba borracha porque ella no tenía cualquier equilibrio en su cuello. 1491 00:59:09,379 --> 00:59:10,755 ella era por todas partes. 1492 00:59:11,714 --> 00:59:14,551 Nosotros en el auto yo estoy conduciendo, ella en el asiento del copiloto no? 1493 00:59:14,884 --> 00:59:16,719 De la nada ella se sentó, ella dijo: "Kevin, 1494 00:59:16,803 --> 00:59:19,806 Estoy a punto de golpearte con alguna mierda nueva y desagradable." 1495 00:59:19,889 --> 00:59:21,933 Le dije: "Lo que sea. ¿Tú? No me importa". 1496 00:59:22,016 --> 00:59:23,810 De la nada, ella se inclina. 1497 00:59:23,893 --> 00:59:25,353 estoy pensando ella a punto de darme la cabeza. 1498 00:59:25,436 --> 00:59:27,355 ella puso su garganta en mis bolas. 1499 00:59:27,438 --> 00:59:29,315 De la nada ella dijo... [gruñidos] 1500 00:59:29,399 --> 00:59:30,733 Dije: "¡Oh!" 1501 00:59:31,609 --> 00:59:33,236 [gemidos] 1502 00:59:36,531 --> 00:59:38,866 Ella dijo: "Estoy tarareando en tus pelotas." 1503 00:59:39,284 --> 00:59:42,036 yo estaba golpeando el acelerador y el freno al mismo tiempo. 1504 00:59:42,120 --> 00:59:43,204 "No. ¡Ah!" 1505 00:59:43,288 --> 00:59:45,081 [imita el chirrido de neumáticos] "Oh, mierda." 1506 00:59:47,417 --> 00:59:48,793 solo estoy siendo honesto contigo. 1507 00:59:50,128 --> 00:59:51,212 ¿Sabes qué más? ¿No me gusta? 1508 00:59:51,296 --> 00:59:53,506 Señoras, no me gusta las chicas de respaldo. 1509 00:59:54,007 --> 00:59:56,092 Las chicas de respaldo, para aquellos que no lo hacen saber quienes son, 1510 00:59:56,175 --> 00:59:57,927 ellas son las chicas que hacer demasiado cuando estás teniendo sexo. 1511 00:59:58,011 --> 01:00:00,471 Estas chicas-- "Sí, hijo de puta. Sí". 1512 01:00:00,555 --> 01:00:01,973 No me gusta eso. Piñas. 1513 01:00:02,056 --> 01:00:03,308 Tengo una pequeña pelvis. Duele. 1514 01:00:04,017 --> 01:00:06,102 vas a explotar mi ombligo. No quiero hacerlo. 1515 01:00:06,185 --> 01:00:07,186 No me gusta nada. 1516 01:00:08,229 --> 01:00:09,397 Esa es la peor mierda nunca, muchachos, 1517 01:00:09,480 --> 01:00:11,691 cuando dejas una chica que te hace retroceder por todo el dormitorio. 1518 01:00:11,941 --> 01:00:14,569 ¿Sabes lo estúpido miras cuando dejas ¿Una chica te echa atrás? 1519 01:00:15,153 --> 01:00:16,195 Lo digo en serio. Todo lo que tienes que hacer es 1520 01:00:16,279 --> 01:00:17,655 captar un reflejo de ti mismo en el espejo. 1521 01:00:17,739 --> 01:00:19,115 Apuesto a que nunca lo harás deja que vuelva a suceder. 1522 01:00:19,616 --> 01:00:21,034 Mira, así de tonto miras. 1523 01:00:21,117 --> 01:00:22,285 esto es lo que parece. Mirar. 1524 01:00:37,383 --> 01:00:39,761 Se supone que deberías estar teniendo sexo. ella te hizo hacer P90X. 1525 01:00:39,844 --> 01:00:41,888 Ve a sentarte Estúpido culo abajo, hombre. 1526 01:00:42,221 --> 01:00:44,974 que carajo tus pantorrillas ardiendo por mientras tienes sexo? 1527 01:00:46,100 --> 01:00:47,894 Ahora señoras, la razón por qué sé todas estas cosas... 1528 01:00:47,977 --> 01:00:49,729 Como dije, he estado soltero. desde hace un tiempo, 1529 01:00:49,812 --> 01:00:51,522 así que he estado fuera He estado en los clubes. 1530 01:00:51,606 --> 01:00:53,691 He estado en la escena. Veo lo que está pasando. 1531 01:00:53,900 --> 01:00:55,318 ¿Me gustan las discotecas? No. 1532 01:00:55,401 --> 01:00:57,111 ¿Me gusta la vida de soltero? No precisamente. 1533 01:00:57,195 --> 01:00:58,154 Pero estoy en esto. 1534 01:00:58,237 --> 01:00:59,322 La razón por la que voy a discotecas. 1535 01:00:59,405 --> 01:01:01,908 es porque mis amigos hazme porque no pueden entra sin mí. 1536 01:01:01,991 --> 01:01:03,034 Entonces tengo que irme. 1537 01:01:04,619 --> 01:01:05,703 Aquí está la cosa. te voy a decir 1538 01:01:05,787 --> 01:01:07,038 lo que me sorprendió más sobre los clubes. 1539 01:01:07,121 --> 01:01:08,539 no lo sabia esa mierda de baile-- 1540 01:01:08,623 --> 01:01:09,999 todo ese mierda de batalla de baile-- 1541 01:01:10,083 --> 01:01:11,626 no lo sabia eso fue real. 1542 01:01:11,709 --> 01:01:12,960 pensé fue solo en la televisión 1543 01:01:13,086 --> 01:01:14,962 con equipos de baile. Esa mierda es real 1544 01:01:15,046 --> 01:01:18,591 como hombres adultos estar luchando cara a cara. 1545 01:01:27,892 --> 01:01:29,727 Hombres adultos de mierda. 1546 01:01:30,520 --> 01:01:31,854 La mierda que hazme reír más 1547 01:01:31,938 --> 01:01:33,648 cuando ves a la gente pelear 1548 01:01:33,731 --> 01:01:35,650 es el tipo que es llamando a los bailes. 1549 01:01:35,733 --> 01:01:37,276 Él dice mierda, no tienes ni idea. 1550 01:01:37,360 --> 01:01:39,028 nunca lo supiste esto estaba pasando. 1551 01:01:39,112 --> 01:01:41,739 "¡Oh, mierda! ¡Ese negro en tu casa! 1552 01:01:45,118 --> 01:01:46,786 ¡Él pasea a tu perro!" 1553 01:01:47,995 --> 01:01:50,456 "¿Dónde carajo ¿Tiene el perro? ¿Cuándo tendrá el perro?" 1554 01:01:50,957 --> 01:01:53,876 [risas] me involucré en una batalla de baile. 1555 01:01:54,419 --> 01:01:56,713 Una batalla de baile. Voy a un club, ¿verdad? 1556 01:01:56,796 --> 01:01:58,131 Estoy con mi chico Spank. Ahora aquí está la cuestión. 1557 01:01:58,214 --> 01:02:00,883 Spank sabe bailar. Spank puede bailar su culo fuera. 1558 01:02:00,967 --> 01:02:02,719 Personalmente creo que Spank es un poco demasiado alto 1559 01:02:02,802 --> 01:02:03,845 hacer algo de los bailes que hace. 1560 01:02:03,928 --> 01:02:04,929 Spank mide como 6'5". 1561 01:02:05,012 --> 01:02:06,347 No deberías hacer algunos de ellos, pero como sea. 1562 01:02:06,431 --> 01:02:08,474 Es asunto suyo. Entramos en un club 1563 01:02:08,558 --> 01:02:10,893 azotar caminando frente a mí, Estoy detrás de él. 1564 01:02:10,977 --> 01:02:12,645 Cuando lleguemos allí, escucha una canción. 1565 01:02:12,729 --> 01:02:15,106 Él dice: "Oh, mierda. Esta es mi canción." 1566 01:02:15,189 --> 01:02:18,109 Se le cayó el culo abajo dos veces. Bop. Bop. 1567 01:02:18,192 --> 01:02:20,027 Ahora aquí está la cuestión. Estoy justo detrás de él. 1568 01:02:20,111 --> 01:02:22,947 Soy pequeño. Su culo golpeó mi labio un poquito. 1569 01:02:23,030 --> 01:02:25,283 No mucho, pero definitivamente-- 1570 01:02:25,366 --> 01:02:26,993 Le dije: "No, no, no. No". 1571 01:02:27,076 --> 01:02:29,495 El DJ era como, "¡Oh, mierda! Esos negros ganar sucio." 1572 01:02:29,579 --> 01:02:31,831 "No, no lo somos. No hagas eso. 1573 01:02:31,914 --> 01:02:34,500 No digas eso. no pongas ese mensaje ahí fuera." 1574 01:02:35,710 --> 01:02:38,087 Le dije: "Oye, hombre, no hagas esa mierda frente a mí. 1575 01:02:38,171 --> 01:02:40,006 Sal y baila si quieres bailar." 1576 01:02:40,089 --> 01:02:41,174 Él dijo: "Está bien. Genial, genial." 1577 01:02:41,257 --> 01:02:42,675 el sale por ahi en la pista de baile. 1578 01:02:42,759 --> 01:02:44,385 Él ve a esta chica, empieza a bailar. 1579 01:02:44,469 --> 01:02:46,471 No está haciendo nada loco. Él sólo está dando dos pasos. 1580 01:02:46,554 --> 01:02:48,598 ¡Mmm! ¡Mmm! Él y la chica bailando. 1581 01:02:48,681 --> 01:02:50,600 De la nada, este tipo se acerca. 1582 01:02:50,683 --> 01:02:52,518 Tiene cinco chicos con él, ¿verdad? 1583 01:02:52,602 --> 01:02:54,395 Agarró a la niña. Miró a Spank. 1584 01:02:54,479 --> 01:02:56,439 y él dijo, "Oye, hombre, no quieres este maldito problema." 1585 01:02:56,522 --> 01:02:59,192 Ahora en mi mente dije, "Oh, mierda, estamos a punto de pelear". 1586 01:02:59,275 --> 01:03:01,194 Entonces hice lo que hago. Tomé una botella de cerveza. 1587 01:03:01,277 --> 01:03:04,197 Lo rompí, porque estaba a punto de apuñalar a esta perra en la cara. 1588 01:03:05,281 --> 01:03:06,824 Estoy mintiendo. traté de romperlo 1589 01:03:06,908 --> 01:03:08,576 no se rompió, así que me senté. 1590 01:03:08,659 --> 01:03:09,660 Escuche, lo que sea. 1591 01:03:09,744 --> 01:03:11,329 no tiene nada que ver con la historia. 1592 01:03:11,412 --> 01:03:14,457 No está ni aquí ni allá. Bien, entonces me siento. 1593 01:03:14,540 --> 01:03:16,501 Estoy buscando. esto es la mierda que era salvaje. 1594 01:03:16,584 --> 01:03:18,002 Cuando el chico se mudó la chica, dijo, 1595 01:03:18,085 --> 01:03:19,462 "Sí, no quieres este maldito problema." 1596 01:03:19,545 --> 01:03:21,255 De la nada él dijo: "Sí. 1597 01:03:21,339 --> 01:03:23,674 Sí. Sí. Sí." 1598 01:03:23,758 --> 01:03:25,009 Ahora esta es la mierda eso me hizo reír. 1599 01:03:25,092 --> 01:03:26,344 Cuando estaba haciendo esto, 1600 01:03:26,427 --> 01:03:29,388 sus amigos detrás de él estaba como... [melodía de vocalización] 1601 01:03:30,890 --> 01:03:32,975 Yo estaba como, "¿Qué carajo es-- ¿Qué está pasando? 1602 01:03:33,059 --> 01:03:34,477 ¿Qué diablos es esto?" 1603 01:03:34,560 --> 01:03:36,395 Entonces agarra el pecho de Spank. 1604 01:03:36,479 --> 01:03:39,315 Cuando se agarró el pecho, él estaba como, "Sí, ¿qué tengo? 1605 01:03:39,398 --> 01:03:41,192 ¿Qué tengo? ¿Qué tengo?" 1606 01:03:41,275 --> 01:03:42,735 Ahora salió la perra que había en mí. Yo estaba como, 1607 01:03:42,819 --> 01:03:45,988 "¿Qué es? ¿Qué hay en su mano? ¿Qué tiene?". 1608 01:03:46,072 --> 01:03:47,406 Él dijo: "Tengo tu corazón, negro. 1609 01:03:47,490 --> 01:03:49,075 Tengo tu maldito corazón. Estoy a punto de comérmelo. 1610 01:03:49,158 --> 01:03:50,743 Ah... ah... ah..." 1611 01:03:51,661 --> 01:03:53,788 Él dijo: "Sí, Me lo comí, perra. Oh, es desagradable". 1612 01:03:54,622 --> 01:03:56,207 Vuelve a tirarlo. Él dijo: "Retíralo". 1613 01:03:56,290 --> 01:03:57,124 Mmm. 1614 01:03:57,208 --> 01:03:59,335 Golpea a Spank en la cabeza, Spank volvió a la vida. 1615 01:03:59,418 --> 01:04:01,838 Porque técnicamente, Spank estaba muerto durante 32 segundos, 1616 01:04:01,921 --> 01:04:03,923 porque el chico tenía su corazón. 1617 01:04:04,006 --> 01:04:05,383 Entonces, cuando se lo devolvió, Yo estaba como, 1618 01:04:05,466 --> 01:04:06,592 "Oye, Spank, deberíamos irnos. 1619 01:04:06,676 --> 01:04:08,386 porque la próxima vez Puede que no sea tan amable. 1620 01:04:08,469 --> 01:04:09,554 Quizás no lo devuelva." 1621 01:04:09,637 --> 01:04:11,305 Entonces Spank dijo: "Oye, hombre, a la mierda eso. 1622 01:04:11,389 --> 01:04:12,932 Él quiere luchar, luchemos." 1623 01:04:13,015 --> 01:04:14,559 Le dije: "Azotar, hay cinco de ellos. 1624 01:04:14,642 --> 01:04:17,061 no lo vas a hacer por ti mismo. Etiquétame." 1625 01:04:17,144 --> 01:04:18,980 Él dijo: "¿Qué?" Dije: "Etiquétame". 1626 01:04:19,063 --> 01:04:20,606 Golpea mi mano, Voy a ir aquí 1627 01:04:20,690 --> 01:04:21,816 voy a traerlo justo de vuelta aquí. 1628 01:04:21,899 --> 01:04:23,901 ¿Está bien? Solo golpea mi mano Voy a ir aquí con eso 1629 01:04:23,985 --> 01:04:25,111 voy a traerlo justo de vuelta aquí." 1630 01:04:25,194 --> 01:04:26,696 Él dijo: "No, Kev, joder eso. Lo tengo. 1631 01:04:26,779 --> 01:04:28,364 estoy a punto de entrar un auto sobre esta perra." 1632 01:04:28,447 --> 01:04:29,282 Dije: "¿Qué?" 1633 01:04:29,365 --> 01:04:30,867 Él dijo: "Estoy a punto de subirse a un auto sobre su trasero." 1634 01:04:30,950 --> 01:04:32,326 Le dije: "Lo que sea. Bien, ¿verdad?". 1635 01:04:32,410 --> 01:04:33,870 Él dijo: "Cuando llegue a el otro lado de la habitación, 1636 01:04:33,953 --> 01:04:35,037 Tírame las llaves del auto." 1637 01:04:35,121 --> 01:04:36,497 Dije: "¿Las llaves de mi auto real?" 1638 01:04:36,581 --> 01:04:37,665 Él dijo: "Perra, tírame las llaves." 1639 01:04:37,748 --> 01:04:39,292 Le dije: "Está bien, no lo soy". Voy a discutir contigo. 1640 01:04:39,375 --> 01:04:40,668 Lo que sea, está bien. Bueno." 1641 01:04:40,751 --> 01:04:42,044 Entonces Spank comienza a bailar. 1642 01:04:42,128 --> 01:04:43,212 el llega al otro lado de la habitación. 1643 01:04:43,296 --> 01:04:44,213 Se va, ¿verdad? 1644 01:04:44,297 --> 01:04:46,716 Él dijo: "Kev, Estoy en el auto. Tírame las llaves." 1645 01:04:46,799 --> 01:04:49,093 Saco las llaves de mi auto, Los lanzo muy duro. 1646 01:04:49,176 --> 01:04:50,011 [gruñidos] 1647 01:04:50,094 --> 01:04:52,305 Cuando los tiro, Esta perra se agacha. Mmm. 1648 01:04:52,513 --> 01:04:55,016 Cuando se agacha, golpea El cristal detrás de la barra. 1649 01:04:55,099 --> 01:04:57,435 Todos los cristales se rompen, el alcohol cae. 1650 01:04:57,518 --> 01:04:58,644 El camarero me miró. 1651 01:04:58,728 --> 01:05:00,354 Él dijo: "Tendrás que pagar por esta mierda." 1652 01:05:00,646 --> 01:05:01,480 Le dije: "Yo lo haría, 1653 01:05:01,564 --> 01:05:03,024 pero la forma en que mi cuenta bancaria está configurada, 1654 01:05:03,107 --> 01:05:04,901 tengo un cheque y ahorro..." 1655 01:05:04,984 --> 01:05:06,736 Habéis sido geniales, L.A. Soy Kevin Hart. 1656 01:05:06,819 --> 01:05:09,030 tengo que irme a la mierda fuera de aquí. Gracias. 1657 01:05:09,447 --> 01:05:11,073 ♪ Todos levántense... ♪ 1658 01:05:11,157 --> 01:05:12,199 [se reproduce música hip-hop] 1659 01:05:12,283 --> 01:05:13,409 ♪ He estado en la cima Por un minuto ♪ 1660 01:05:13,492 --> 01:05:14,827 ♪ Así que no es de extrañar Por qué es genial ♪ 1661 01:05:14,911 --> 01:05:17,705 ♪ soy el tipo Que odian ♪ 1662 01:05:17,788 --> 01:05:20,583 ♪ Pero, amigo, no puedes Y los que odian simplemente no lo harán ♪ 1663 01:05:20,917 --> 01:05:22,376 ♪ Déjame continuar Haciéndome ♪ 1664 01:05:22,460 --> 01:05:25,379 ♪ Estoy tan enfermo, estoy tan enfermo Adelante, llama a tu mamá ♪ 1665 01:05:25,463 --> 01:05:28,215 ♪ Fluyo como H20 De México, Tijuana ♪ 1666 01:05:28,299 --> 01:05:31,344 ♪ Mis estilos abren caminos Fumen, les gusta la marihuana ♪ 1667 01:05:31,427 --> 01:05:32,428 Eso fue todo. 1668 01:05:33,346 --> 01:05:34,430 Así es. 1669 01:05:35,097 --> 01:05:36,474 Haciendo que funcione Qué hace, cariño. 1670 01:05:36,557 --> 01:05:39,560 ¿Bueno? yo vine, Vi, me balanceé. 1671 01:05:39,644 --> 01:05:41,354 Lo viste. No tengo que decirlo 1672 01:05:41,437 --> 01:05:42,480 porque viste lo que acaba de pasar. 1673 01:05:42,563 --> 01:05:44,357 Déjame decirte algo. Deslícense, perras. 1674 01:05:44,440 --> 01:05:46,025 te sugiero que te sientes Vuelve a sentarte en tus asientos 1675 01:05:46,108 --> 01:05:47,401 porque tengo algo que mostrarte. 1676 01:05:51,280 --> 01:05:54,116 [se reproduce música alegre] 1677 01:06:01,582 --> 01:06:03,000 Muy bien, escuchen. 1678 01:06:07,922 --> 01:06:09,548 estoy a punto de daros vuestros nombres. 1679 01:06:09,674 --> 01:06:12,385 Usted es el Sr. Brown. Eres el Sr. Rubio, 1680 01:06:12,468 --> 01:06:15,471 Sr. White, Sr. Azul, Sr. Rosa. 1681 01:06:16,681 --> 01:06:18,724 Espera un minuto. ¿Por qué soy el Sr. Pink? 1682 01:06:19,642 --> 01:06:20,518 Porque yo lo dije. 1683 01:06:20,768 --> 01:06:22,478 Bueno, ¿por qué no podemos simplemente elegir nuestros propios colores? 1684 01:06:22,728 --> 01:06:24,355 Te diré por qué no puedes elige tu propio color. 1685 01:06:24,438 --> 01:06:25,690 Porque yo soy el indicado que se sentó toda la noche 1686 01:06:25,773 --> 01:06:27,316 tratando de descubrir quien iba a ser quien 1687 01:06:27,400 --> 01:06:28,859 según la manera iba a bajar. 1688 01:06:28,943 --> 01:06:31,195 Ahora que lo sé como esta bajando, Sé quién es quién. 1689 01:06:31,278 --> 01:06:34,281 -Y usted es el Sr. Pink. -Es sólo un nombre falso, hombre. 1690 01:06:34,824 --> 01:06:36,784 Hombre, eso es fácil para que lo digas. Usted es el Sr. White. 1691 01:06:36,867 --> 01:06:39,370 Tu nombre es genial. ¿Por qué no simplemente comerciamos? 1692 01:06:39,662 --> 01:06:42,415 ¡Mierda! tu piensas Voy a dejar que un hombre adulto ¿Llámame Sr. Pink? 1693 01:06:42,665 --> 01:06:43,791 Esa es una ley de hombres. 1694 01:06:44,041 --> 01:06:46,085 ¿Ves lo que estoy diciendo? Suena gay. 1695 01:06:46,419 --> 01:06:47,878 Suena el señor Brown como "Sr. Mierda". 1696 01:06:48,337 --> 01:06:51,465 ¿Sabes que? Si te parece bien, Seré simplemente el Sr. Fucsia. 1697 01:06:51,549 --> 01:06:53,592 -Señor. El fucsia es más gay. -Definitivamente. 1698 01:06:53,676 --> 01:06:54,760 ¡Oye, oye! 1699 01:06:55,302 --> 01:06:56,721 vas a Sea el Sr. Pink, ¿vale? 1700 01:06:56,804 --> 01:06:59,056 Usted es el Sr. Brown. No me importa si el nombre suena como una mierda 1701 01:06:59,140 --> 01:07:01,058 o huele a mierda. Usted es el Sr. Brown. 1702 01:07:01,142 --> 01:07:02,768 Eres el Sr. Rosa ¡Y usted es el Sr. Brown! 1703 01:07:02,852 --> 01:07:05,146 No voy a seguir diciendo-- Eres el Sr. Pink, hombre. 1704 01:07:05,813 --> 01:07:07,189 Me senté toda la noche. 1705 01:07:07,273 --> 01:07:08,733 ¿Me oyes? Eres el Sr. Pink. 1706 01:07:08,816 --> 01:07:10,026 esa es la manera Lo descubrí. 1707 01:07:10,901 --> 01:07:12,403 ¿Ahora cuál es tu nombre? ¿Qué... dime? 1708 01:07:13,070 --> 01:07:15,906 Sr. Pink, hombre. Pero ya sabes, Prefiero al señor fucsia. 1709 01:07:15,990 --> 01:07:18,576 Vamos, hombre, Llámese a sí mismo Sr. Pink. 1710 01:07:19,160 --> 01:07:21,120 Ahora podemos seguir adelante con esta mierda? 1711 01:07:24,415 --> 01:07:26,625 que carajo está en tu maldita cara? 1712 01:07:26,709 --> 01:07:28,002 ¿Por qué estás aquí? vestido como un mimo? 1713 01:07:28,878 --> 01:07:30,087 Negro, me dijiste que viniera 1714 01:07:30,171 --> 01:07:31,922 como tu personaje favorito De una película sobre robos a bancos. 1715 01:07:32,048 --> 01:07:33,299 Elegí Presidentes muertos. 1716 01:07:35,259 --> 01:07:37,344 ¿No lo hicimos? todos dicen perros reservorio ¿Fue nuestra película favorita? 1717 01:07:37,428 --> 01:07:39,013 -[todos de acuerdo] -Dije Perros Reservoir. 1718 01:07:39,096 --> 01:07:40,723 Envié el correo electrónico. ¿No te llegó el correo electrónico? 1719 01:07:40,806 --> 01:07:41,682 Y lo tuiteé. 1720 01:07:41,807 --> 01:07:43,184 Recibí el tweet. Definitivamente recibí el tweet. 1721 01:07:43,267 --> 01:07:44,226 No te sigo. 1722 01:07:44,310 --> 01:07:45,686 ¿No se trata de una perra? 1723 01:07:45,936 --> 01:07:48,481 Recuerda cuando dijiste esa mierda sobre ¿Las chicas de piel oscura? 1724 01:07:48,564 --> 01:07:50,066 Me detuve... Fue entonces cuando Dejé de seguirte. 1725 01:07:50,149 --> 01:07:51,192 tu siguiendo Yo, ¿verdad? 1726 01:07:51,275 --> 01:07:52,943 -Diablos, sí. Todavía te sigo. -Oh, genial. 1727 01:07:53,027 --> 01:07:56,072 Vale, ¿sabes qué? Oye, escucha, escucha. 1728 01:07:56,238 --> 01:07:57,823 estamos a punto para robar un banco, ¿vale? 1729 01:07:57,907 --> 01:07:59,075 Tenemos que estar juntos. 1730 01:07:59,325 --> 01:08:01,535 no tenemos espacio por error. Enfocar. 1731 01:08:01,619 --> 01:08:04,163 Ahora necesitamos ser en la misma página, Porque ahora mismo no lo somos. 1732 01:08:04,246 --> 01:08:06,916 No estamos en la página dos. Estamos en la página uno. 1733 01:08:07,041 --> 01:08:08,876 Necesitamos dar la vuelta a la página número uno 1734 01:08:08,959 --> 01:08:10,169 y leer el tercer párrafo. 1735 01:08:10,252 --> 01:08:13,130 No podemos pasar a la página dos. Porque estamos en la página uno. 1736 01:08:14,840 --> 01:08:16,175 [la puerta se abre de golpe] 1737 01:08:16,634 --> 01:08:17,468 ¿Chico? 1738 01:08:18,010 --> 01:08:19,845 Todos ustedes listos para activarlo en este hijo de puta? 1739 01:08:22,848 --> 01:08:23,974 Baila, perra. 1740 01:08:25,434 --> 01:08:27,978 Oh, mierda... ¡Maldita sea! 1741 01:08:28,521 --> 01:08:29,605 [hombre] Eso es lo que Estoy hablando de. 1742 01:08:30,147 --> 01:08:33,359 Celda. Ahí es donde vamos, cárcel. 1743 01:08:33,776 --> 01:08:36,195 -♪ Porque soy un estafador ♪ -♪ Maldito estafador, hombre ♪ 1744 01:08:36,278 --> 01:08:38,072 ♪ Porque soy un estafador, perra ♪ 1745 01:08:38,155 --> 01:08:39,824 ♪ Porque soy un estafador, perra ♪ 1746 01:08:44,286 --> 01:08:47,540 ♪ Viviendo en las calles Un estafador ♪ 1747 01:08:49,166 --> 01:08:51,252 ♪ Efectivo frío como una piedra ♪ 1748 01:08:51,335 --> 01:08:54,213 ♪ Desde la cuna A la tumba ♪ 1749 01:08:54,463 --> 01:08:56,173 ♪ Diamantes, pieles ♪ 1750 01:08:56,715 --> 01:08:58,592 ♪ Y delantales ♪ 1751 01:08:59,593 --> 01:09:03,389 ♪ El gángster nunca cambia ♪ 1752 01:09:04,056 --> 01:09:05,724 ♪ Me llaman rey suicida ♪ 1753 01:09:05,808 --> 01:09:07,351 ♪ Cuando hago eso Haz clic, clac ♪ 1754 01:09:07,434 --> 01:09:08,936 ♪ Tirando de todos sus gatillos En el centavo ♪ 1755 01:09:09,019 --> 01:09:10,855 ♪ Cuando fluyo de regreso Las perras lloran ♪ 1756 01:09:10,938 --> 01:09:12,439 ♪ Cuando el peluche es negro Viene, Jack ♪ 1757 01:09:12,523 --> 01:09:15,025 ♪ He estado alrededor de la cuadra Como un paquete de ratas compacto ♪ 1758 01:09:15,109 --> 01:09:17,486 ♪ A la mierda eso, te lo podría decir Lo que quieres saber ♪ 1759 01:09:17,570 --> 01:09:19,697 ♪ Gatos peinados resbaladizos En el bolsillo del club ♪ 1760 01:09:24,201 --> 01:09:27,413 ♪ Te atraparé Te atraparé ♪ 1761 01:09:30,207 --> 01:09:34,336 ♪ Viviendo en las calles Un estafador ♪ 1762 01:09:35,087 --> 01:09:40,134 ♪ Efectivo frío como una piedra De la cuna a la tumba ♪ 1763 01:09:41,177 --> 01:09:43,095 [hombre por radio] Levántate y brilla, Los Ángeles, 1764 01:09:43,179 --> 01:09:44,305 son las diez de la mañana 1765 01:09:44,388 --> 01:09:47,224 Muy bien chicos, Sincronicemos nuestros relojes. 1766 01:09:47,892 --> 01:09:49,393 La hora actual es la 1:00... 1767 01:09:49,476 --> 01:09:50,644 Eh... 1768 01:09:50,728 --> 01:09:51,937 No tengo reloj. 1769 01:09:52,396 --> 01:09:53,856 ¿Qué quieres decir? ¿No tienes reloj? 1770 01:09:54,315 --> 01:09:56,192 No dijiste, "Trae un reloj". 1771 01:09:56,275 --> 01:09:57,151 ¿Debería hacerlo? 1772 01:09:57,735 --> 01:09:58,694 Si quieres que te lo traiga. 1773 01:09:59,820 --> 01:10:00,738 ¿Qué estamos haciendo hoy? 1774 01:10:01,322 --> 01:10:02,364 Robar un banco. 1775 01:10:02,448 --> 01:10:03,532 Vale, entonces no crees necesitas un maldito reloj 1776 01:10:03,616 --> 01:10:05,242 para saber que hora necesitas salir de ¿El maldito banco? 1777 01:10:05,326 --> 01:10:06,452 ¿Para qué? Estamos todos juntos. 1778 01:10:06,535 --> 01:10:07,786 ¿Sabes que? Olvídalo. 1779 01:10:07,870 --> 01:10:09,872 No necesitas ningún reloj. Solo cuenta mentalmente. 1780 01:10:09,955 --> 01:10:11,624 Eso es lo que haces. Así es como llevas la cuenta. 1781 01:10:11,707 --> 01:10:13,042 -¿Está bien, amigo? -¿Qué? 1782 01:10:13,125 --> 01:10:14,126 Mi nivel de azúcar está bajo. 1783 01:10:14,210 --> 01:10:15,628 tengo que parar y conseguir algo de comer. 1784 01:10:15,711 --> 01:10:17,796 No necesitas una mierda Más para comer, gordo. 1785 01:10:17,880 --> 01:10:19,298 no tenemos tiempo por esa mierda de todos modos. 1786 01:10:19,381 --> 01:10:20,633 como lo sabes ¿Para qué tenemos tiempo? 1787 01:10:20,716 --> 01:10:22,176 Porque no tienes ningún maldito reloj. 1788 01:10:22,259 --> 01:10:24,136 -Imbécil. -Eso es todo. Hecho. 1789 01:10:24,220 --> 01:10:26,096 ¿Bueno? Estamos subiendo en el banco, muchachos. 1790 01:10:26,347 --> 01:10:28,349 caras de juego encendidas ahora mismo. Vamos. 1791 01:10:34,480 --> 01:10:37,024 [tictac] 1792 01:10:55,167 --> 01:10:56,168 ¡Vaya! 1793 01:10:57,253 --> 01:10:58,212 ¿Estás bien? 1794 01:10:58,295 --> 01:10:59,421 -[ambos murmuran] -¿Están todos bien? 1795 01:10:59,505 --> 01:11:00,756 ¿Qué estás haciendo, hombre? 1796 01:11:00,839 --> 01:11:03,467 ¡Oye, oye! ¿Qué diablos está pasando? 1797 01:11:03,550 --> 01:11:04,677 Hombre, creo Está nervioso, hombre. 1798 01:11:05,177 --> 01:11:06,929 te dije que ataras Tu maldito zapato en el auto. 1799 01:11:07,221 --> 01:11:08,722 Será mejor que consígalo junto. 1800 01:11:08,806 --> 01:11:10,266 Hombre, centrémonos ahora. 1801 01:11:24,113 --> 01:11:25,322 [Cajero] El siguiente en la fila. 1802 01:11:28,284 --> 01:11:30,286 Oye, ¿cómo estás? Tengo una pregunta. 1803 01:11:30,369 --> 01:11:32,746 Hipotéticamente, si este banco fue para que le robaran, 1804 01:11:32,830 --> 01:11:33,831 ¿Está bien mi dinero? 1805 01:11:34,081 --> 01:11:35,207 [silbando] 1806 01:11:45,592 --> 01:11:47,344 -¡Lo tengo! -Shh. 1807 01:11:48,512 --> 01:11:50,055 [Joey] Quiero decir, no te preocupes sobre lo que acabo de decir. 1808 01:11:50,139 --> 01:11:51,432 déjame solo retirar mi dinero. 1809 01:11:51,515 --> 01:11:53,392 Necesito todo mi dinero, sí. Cuesta sólo $95. 1810 01:11:58,022 --> 01:11:58,856 [gruñidos] 1811 01:12:01,066 --> 01:12:02,401 ¡Ah! 1812 01:12:03,152 --> 01:12:05,070 [chillando] 1813 01:12:08,365 --> 01:12:09,783 Soy parte de ello. Lo lamento. 1814 01:12:09,867 --> 01:12:11,702 pon mi dinero ¡En la maldita bolsa! 1815 01:12:12,286 --> 01:12:13,620 [gruñendo] 1816 01:12:15,372 --> 01:12:17,499 -¡Pon el dinero en la bolsa! -[chisporroteo del Taser] 1817 01:12:18,959 --> 01:12:19,835 Maldita sea. 1818 01:12:20,336 --> 01:12:21,670 Consigue tu-- consigue tu-- 1819 01:12:22,212 --> 01:12:23,589 ¡Abajo, carajo! ¡Abajo! 1820 01:12:25,674 --> 01:12:27,676 ¡Todos a la mierda! 1821 01:12:27,926 --> 01:12:31,513 ¡Abajo, carajo! ¡Todos a la mierda! 1822 01:12:31,597 --> 01:12:32,556 Consigan el... ¡Todos! 1823 01:12:32,639 --> 01:12:34,266 tu perra Será mejor que te bajes. 1824 01:12:34,975 --> 01:12:37,436 Baja el culo. ¡Todos abajo! 1825 01:12:37,853 --> 01:12:38,937 Sesenta segundos. 1826 01:12:39,104 --> 01:12:40,105 Bien. 1827 01:12:47,738 --> 01:12:50,240 -Cuarenta y cinco. -Voy a dispararle a alguien. 1828 01:12:51,700 --> 01:12:53,619 -Veinticinco. -¡Lo sé! 1829 01:12:56,413 --> 01:12:58,457 -Quince. -Lo tengo. 1830 01:12:59,416 --> 01:13:01,210 Oye, levanta el trasero. 1831 01:13:01,877 --> 01:13:03,212 Dame la maldita arma. 1832 01:13:03,879 --> 01:13:06,215 Dame mi arma. Piensas... ¡Agáchate! 1833 01:13:08,008 --> 01:13:11,261 -Cinco segundos. -Espera, tienes que empezar de nuevo. 1834 01:13:11,678 --> 01:13:14,473 Acabo de llegar aquí. No podemos llegar a las cinco tan rápido. 1835 01:13:14,556 --> 01:13:16,433 Tienes que empezar de nuevo. Robert De Niro no empezó su discurso 1836 01:13:16,517 --> 01:13:17,351 hasta que estuvo aquí arriba. 1837 01:13:18,102 --> 01:13:20,145 Sesenta segundos. 60 segundos. 1838 01:13:20,437 --> 01:13:23,816 Todos escuchen. ¡Estamos reteniendo este banco! 1839 01:13:23,899 --> 01:13:24,733 Entender algo. 1840 01:13:24,817 --> 01:13:26,443 no queremos tu dinero, ¿vale? 1841 01:13:26,527 --> 01:13:27,820 Queremos el dinero del banco. 1842 01:13:27,903 --> 01:13:29,696 Tu dinero está asegurado por el gobierno federal. 1843 01:13:29,988 --> 01:13:32,991 Ahora haz exactamente lo que te digo. y no sufrirás daño. 1844 01:13:33,075 --> 01:13:35,494 Si tienes hijos y familia. que amas, escucharás. 1845 01:13:35,828 --> 01:13:38,122 Si tienes que orinar o cagar, lo sostendrás 1846 01:13:38,247 --> 01:13:39,957 y posiblemente orinar o cagar en ti mismo. 1847 01:13:40,040 --> 01:13:42,543 Si tienes que vomitar, vomitarás en tu mano 1848 01:13:42,626 --> 01:13:44,503 y ponlo en tu bolsillo y espera hasta que llegues-- 1849 01:13:44,586 --> 01:13:46,088 -[hombre] ¡Negro! -Señor. ¿Negro? 1850 01:13:46,964 --> 01:13:50,592 Bien, bien. Oye, tú, recupera tu trasero... 1851 01:13:52,052 --> 01:13:52,928 Ah. 1852 01:13:54,930 --> 01:13:55,848 Oh, maldita sea. 1853 01:13:56,265 --> 01:13:57,516 Espera un minuto. 1854 01:13:58,100 --> 01:13:59,852 Ey. Oye, hermosa. 1855 01:14:02,062 --> 01:14:02,938 Cómo estás'? 1856 01:14:03,355 --> 01:14:04,314 He estado mejor. 1857 01:14:04,398 --> 01:14:06,316 Correcto, considerando qué está pasando ahora mismo. 1858 01:14:06,400 --> 01:14:08,694 -Sí. ¿Entonces este es tu trabajo? -Sí. 1859 01:14:08,777 --> 01:14:10,028 ¿Cómo te tratan? ¿Te tratan bien? 1860 01:14:10,112 --> 01:14:11,864 Quiero decir que está bien. Obtuve beneficios. 1861 01:14:11,947 --> 01:14:13,198 -Sí. -¿Pregunta? 1862 01:14:13,282 --> 01:14:14,908 -Sí. -¿Cuánto tiempo vas a estar? 1863 01:14:14,992 --> 01:14:16,702 Porque tengo que serlo en algún lugar a las cuatro en punto. 1864 01:14:16,785 --> 01:14:18,454 -Tú también puedes... -No, no, no, No tardaremos. 1865 01:14:18,537 --> 01:14:20,747 -[hombre] ¡Cuidado! -[mujer] Oh, mierda. 1866 01:14:21,039 --> 01:14:22,166 Debes estar bromeando. 1867 01:14:22,833 --> 01:14:24,835 Oh, tienes que serlo Maldita sea, bromeando. 1868 01:14:25,210 --> 01:14:27,296 Tienes que estar bromeando. Esperar. 1869 01:14:27,379 --> 01:14:28,589 -¿Necesitas ayuda? -No. 1870 01:14:28,922 --> 01:14:30,924 -¿Seguro? -¿Ya tengo los pies en el suelo? 1871 01:14:31,008 --> 01:14:32,885 -[mujer] Lo dudo. -[Kevin] Chicos, ¿estoy cerca? 1872 01:14:32,968 --> 01:14:34,636 -Sólo déjate caer. Eres bueno. -¡Oh! 1873 01:14:34,720 --> 01:14:37,222 -Bueno. Dámelo. -No puedo sacarlo. 1874 01:14:37,306 --> 01:14:39,266 -Dame la maldita arma. -¡Ay! 1875 01:14:39,349 --> 01:14:41,477 Dame la maldita-- Siéntate. 1876 01:14:41,560 --> 01:14:43,353 -Sienta tu viejo trasero. -Está bien, está bien. 1877 01:14:43,437 --> 01:14:44,688 Pon tu cabeza contra la pared y vete a dormir. 1878 01:14:44,771 --> 01:14:46,231 -Sí, señor. -Buenas noches, negro. 1879 01:14:46,315 --> 01:14:47,316 Noche de noche. 1880 01:14:48,066 --> 01:14:49,026 ¿En serio, amigo? 1881 01:14:49,943 --> 01:14:51,361 nos atrapó Por sorpresa, hombre. 1882 01:14:51,737 --> 01:14:54,114 Su viejo culo de 195 años ¿te pilló por sorpresa? 1883 01:14:54,656 --> 01:14:55,532 Qué mal, Kev. 1884 01:14:56,200 --> 01:14:57,075 [la mujer se ríe] 1885 01:14:57,159 --> 01:14:59,328 -Oh, Dios mío, hombre. -¿Qué? 1886 01:14:59,411 --> 01:15:01,580 Lo llamaste Kevin, idiota. 1887 01:15:01,663 --> 01:15:03,248 Te llamé Kev. Ella te llamó Kevin. 1888 01:15:03,332 --> 01:15:04,625 Oh, tú también eres un soplón. 1889 01:15:04,791 --> 01:15:06,585 No importa. ¿Qué se supone que para llamarme? 1890 01:15:06,668 --> 01:15:07,878 -Señor. Negro. -Bueno. 1891 01:15:07,961 --> 01:15:08,921 ¿Por qué no ¿Llámame Sr. Black? 1892 01:15:09,004 --> 01:15:10,547 Eso es lo que nosotros trabajado todo el día. Soy el Sr. Black. 1893 01:15:10,631 --> 01:15:11,548 Sabes que soy el Sr. Black. 1894 01:15:11,632 --> 01:15:13,884 -Entonces llámame Sr. Black, hombre. -¡Llámalo Sr. Black! 1895 01:15:14,134 --> 01:15:18,722 Piensa en la pimienta negra. Piensa en Kunta Kinte negro. 1896 01:15:18,805 --> 01:15:19,640 -Bien. -¿Sabes? 1897 01:15:19,723 --> 01:15:21,725 Piensa en esos bultos negros sobre Morgan Freeman. 1898 01:15:21,808 --> 01:15:24,311 Ya sabes cómo Morgan Freeman tengo esos lunares negros por toda su cara? 1899 01:15:24,394 --> 01:15:26,104 Negro así. Negro como el suyo culito negro. 1900 01:15:26,188 --> 01:15:27,523 -Está bien, lo entendemos. -Solo negro. 1901 01:15:27,606 --> 01:15:29,274 -Gracias. -Twizzler negro. 1902 01:15:29,358 --> 01:15:30,734 [Taraji] Sí, ahí lo tienes. 1903 01:15:30,817 --> 01:15:32,236 Oye, ese negro negro como humo de tren. 1904 01:15:32,319 --> 01:15:33,904 Más negro que Adebisi de Oz. 1905 01:15:33,987 --> 01:15:35,364 Más negro que el tinte de una limusina. 1906 01:15:35,447 --> 01:15:38,784 Negro como la espalda de Forest Whitaker cuello negro. 1907 01:15:38,867 --> 01:15:41,161 -Gracias, Taraji. -De nada, Kevin. 1908 01:15:41,245 --> 01:15:42,538 -Bueno. -Con tu pequeño y lindo yo. 1909 01:15:42,621 --> 01:15:44,540 Taraji, estoy filmando. una maldita escena de acción. 1910 01:15:44,623 --> 01:15:47,292 No me llames lindo ahora. Lo acabas de hacer real. 1911 01:15:47,376 --> 01:15:49,795 ¡Baja! Será mejor que bajes el trasero. 1912 01:15:49,878 --> 01:15:51,255 no estoy entendiendo al suelo, hombrecito. 1913 01:15:51,338 --> 01:15:52,422 vas a conseguir tu trasero en eso-- 1914 01:15:52,506 --> 01:15:54,424 No voy a tirarme al suelo. 1915 01:15:54,800 --> 01:15:56,051 ¿Cuál es el problema? 1916 01:15:56,134 --> 01:15:57,344 porque yo solo Compré este traje. 1917 01:15:57,427 --> 01:15:59,012 no voy a tirarme al suelo porque está sucio. 1918 01:15:59,096 --> 01:16:00,430 No lavan estas alfombras. 1919 01:16:00,514 --> 01:16:01,723 Bien. Te conseguiré un traje. 1920 01:16:01,807 --> 01:16:02,641 Bueno. 1921 01:16:03,600 --> 01:16:05,394 ¿Estaría robando un banco? ¿Si tuviera el maldito dinero? 1922 01:16:05,477 --> 01:16:06,603 No puedo ayudarte con eso. 1923 01:16:06,687 --> 01:16:08,355 Pero no me llevo bien este maldito suelo. 1924 01:16:08,522 --> 01:16:09,356 Sácalo del registro. 1925 01:16:09,439 --> 01:16:11,108 Oh, no sale De mi cajón, boo boo. 1926 01:16:11,191 --> 01:16:12,317 Me podrían despedir por eso. 1927 01:16:12,693 --> 01:16:14,528 Jackie Robinson, levanta tu viejo trasero. 1928 01:16:14,987 --> 01:16:16,280 conseguir el dinero sacar el registro. 1929 01:16:16,363 --> 01:16:17,656 -[clics del cajón] -¿Cuánto costó el traje? 1930 01:16:17,739 --> 01:16:21,076 -Oh, $400 por el traje. -Dame $400. 1931 01:16:21,159 --> 01:16:24,329 Pero voy a necesitar $300 para mis zapatos que van a rasparse en el camino hacia abajo. 1932 01:16:24,413 --> 01:16:26,331 Dame la puta $400 más los $300. 1933 01:16:26,415 --> 01:16:27,916 Oh, espera, y $200 por mi cabello 1934 01:16:28,000 --> 01:16:29,334 Porque esta alfombra está sucia. 1935 01:16:29,418 --> 01:16:31,962 No puedo, ya sabes, mi cabello. Entonces son dos, cuatro, tres. 1936 01:16:32,045 --> 01:16:33,714 -Eso es nueve, redondealo hacia arriba. -Como 1.000 dólares. 1937 01:16:33,797 --> 01:16:34,965 Sí, una G. Tomaré una G. 1938 01:16:35,340 --> 01:16:37,175 Consigue el maldito G fuera de ahí. 1939 01:16:37,259 --> 01:16:38,510 "Consigue la G fuera del registro." 1940 01:16:38,594 --> 01:16:39,928 -Cuéntalo. -Quiero billetes grandes. 1941 01:16:40,012 --> 01:16:41,221 Las malditas facturas, perra. 1942 01:16:41,305 --> 01:16:42,514 "¡Coge los billetes grandes, perra!" 1943 01:16:43,849 --> 01:16:45,142 Consigue los billetes grandes, perra. 1944 01:16:45,434 --> 01:16:46,768 ¡Ja! Esto es divertido. 1945 01:16:47,102 --> 01:16:48,604 Consigue tu maldito dinero. 1946 01:16:48,687 --> 01:16:49,938 "Coge mi dinero, perra". 1947 01:16:50,188 --> 01:16:51,231 "¡Tírame mi dinero!" 1948 01:16:51,315 --> 01:16:52,149 Saca tu maldito trasero... 1949 01:16:52,232 --> 01:16:53,233 "¡Baja el culo!" 1950 01:16:53,984 --> 01:16:55,193 ¡Estás abajo! 1951 01:16:55,402 --> 01:16:57,070 voy a contar mi dinero primero. 1952 01:16:57,529 --> 01:16:59,823 Uno, dos, tres, cuatro... 1953 01:17:00,198 --> 01:17:01,366 ¿Cuánto tiempo tardamos? estado en este banco? 1954 01:17:01,450 --> 01:17:05,037 Hemos estado aquí 11 minutos y medio ya. 1955 01:17:05,245 --> 01:17:06,622 Necesitas bajar el trasero. 1956 01:17:06,705 --> 01:17:07,706 ¿Puedes pedir un poco más amable? 1957 01:17:07,789 --> 01:17:09,291 ¿Puedes por favor ¿Abajo, Taraji? 1958 01:17:09,374 --> 01:17:11,293 Está bien, Kevin. [chillidos] Eres tan lindo. 1959 01:17:11,376 --> 01:17:13,587 ¡Tan lindo! ¡Ooh, ooh! 1960 01:17:13,670 --> 01:17:15,881 ¿Sabes que? Me llamaste lindo la última vez. 1961 01:17:17,466 --> 01:17:18,634 ¿Qué carajo fue eso? 1962 01:17:18,800 --> 01:17:19,635 ¿Qué? 1963 01:17:19,968 --> 01:17:21,511 este hijo de puta Señalar a la gente. 1964 01:17:21,928 --> 01:17:23,013 Me rasqué el culo. 1965 01:17:23,096 --> 01:17:24,431 Oh, eres un sucio hijo de puta. 1966 01:17:24,514 --> 01:17:26,016 tu no te lavas tu trasero, perra? 1967 01:17:26,099 --> 01:17:27,142 Que, no lo sabes sobre higiene? 1968 01:17:27,225 --> 01:17:28,477 -¿No te duchas? -No. 1969 01:17:28,560 --> 01:17:31,271 -Baja el culo. -De todos modos no me gustabas. 1970 01:17:31,521 --> 01:17:33,148 Oye, vamos a tener compañía. 1971 01:17:33,857 --> 01:17:35,484 ¿Qué hay en la bóveda? ¡Estoy golpeando la bóveda! 1972 01:17:51,958 --> 01:17:53,085 ¡Ey! 1973 01:17:54,961 --> 01:17:56,088 [hombre] ¡Vamos! 1974 01:17:56,672 --> 01:17:57,673 ¡Vamos! 1975 01:17:59,633 --> 01:18:00,717 Ya voy, ya voy. 1976 01:18:01,426 --> 01:18:03,011 Vete, déjame. 1977 01:18:05,138 --> 01:18:06,723 Sí. ¿Ey? 1978 01:18:07,099 --> 01:18:10,310 Creo que tengo el pesado. Sí, tengo el pesado. 1979 01:18:10,394 --> 01:18:11,353 -Vamos, hombre. -Ya voy. 1980 01:18:11,520 --> 01:18:13,313 -Vamos. -Ve! Ve! Ve. 1981 01:18:14,314 --> 01:18:15,315 ¡Estoy bien! 1982 01:18:15,857 --> 01:18:18,568 Será mejor que te quedes sentado-- Que nadie se mueva. 1983 01:18:19,403 --> 01:18:20,904 Te acaban de robar, perra. 1984 01:18:23,448 --> 01:18:24,574 ¿Qué está pasando aquí? 1985 01:18:24,658 --> 01:18:26,076 Estoy tratando de entender Deja esta mierda, hombre. 1986 01:18:26,159 --> 01:18:28,286 -¿Averiguar qué? -No puedo levantar los asientos. 1987 01:18:28,495 --> 01:18:29,663 ¿Por qué diablos? ¿los bajaste? 1988 01:18:29,746 --> 01:18:31,081 Estaba tratando de hacer espacio por más dinero. 1989 01:18:31,164 --> 01:18:32,874 Somos siete. ¿Dónde diablos estamos? se supone que debe sentarse? 1990 01:18:32,999 --> 01:18:34,418 solo pensé sobre esa mierda, hombre. 1991 01:18:34,501 --> 01:18:35,585 ¿Qué está pasando? por aquí? 1992 01:18:35,669 --> 01:18:37,963 Jackass baja los asientos y no puedo recuperarlos. 1993 01:18:38,046 --> 01:18:39,464 ¿Por qué lo harías? bajar los asientos? 1994 01:18:39,548 --> 01:18:40,716 Tratando de hacer espacio por más dinero. 1995 01:18:40,799 --> 01:18:41,883 pero ya sabes somos siete. 1996 01:18:41,967 --> 01:18:43,176 Bueno, solo pensé sobre esa mierda. 1997 01:18:43,260 --> 01:18:44,177 [suspira exasperado] 1998 01:18:44,261 --> 01:18:46,221 ¿Qué... qué diablos? esta pasando? 1999 01:18:46,304 --> 01:18:47,556 Jackass bajó los asientos. 2000 01:18:47,681 --> 01:18:48,807 ¿Por qué carajo? ¿harías eso? 2001 01:18:48,890 --> 01:18:50,350 tratando de hacer espacio para más dinero. 2002 01:18:50,434 --> 01:18:51,560 Mierda. Somos siete. 2003 01:18:51,643 --> 01:18:52,853 Hombre, solo pensé sobre eso. 2004 01:18:52,936 --> 01:18:54,104 Hombre, ¿qué están haciendo? 2005 01:18:54,187 --> 01:18:56,022 Jackass aquí pon el se sienta y no puede haz que vuelvan a subir. 2006 01:18:56,106 --> 01:18:57,733 ¿Para qué carajo haces eso? 2007 01:18:57,816 --> 01:19:00,318 -Estaba tratando de hacer espacio para más dinero. -Somos siete. 2008 01:19:00,402 --> 01:19:01,778 solo pensé sobre esa mierda, hombre. 2009 01:19:01,862 --> 01:19:04,448 ¿Qué estás-- ¿Qué carajo está pasando? 2010 01:19:04,531 --> 01:19:06,575 -Jackass bajó los asientos. -¿Por qué hiciste eso? 2011 01:19:06,658 --> 01:19:08,326 Estaba tratando de hacer espacio por más dinero. 2012 01:19:08,410 --> 01:19:09,745 somos siete, Sr. Brown. 2013 01:19:09,828 --> 01:19:10,954 ¿Qué carajo estás haciendo? 2014 01:19:11,037 --> 01:19:12,080 solo pensé sobre esa mierda. 2015 01:19:12,164 --> 01:19:13,331 vas a conseguir alguien mató. 2016 01:19:13,415 --> 01:19:15,041 Consigue tu culo En el auto, hombre. 2017 01:19:15,125 --> 01:19:16,835 -Estúpido hijo de puta, hombre. -Vamos todos, vámonos. 2018 01:19:16,918 --> 01:19:17,836 Tenemos que irnos. 2019 01:19:18,712 --> 01:19:19,838 -Vamos. -Vamos. 2020 01:19:20,881 --> 01:19:23,925 ¿Señor Black? ¿Dónde está el señor Black? 2021 01:19:24,509 --> 01:19:26,219 [jadeando] 2022 01:19:27,345 --> 01:19:28,847 Ahí va. Ve a buscarlo. 2023 01:19:29,931 --> 01:19:32,058 Mierda. Está bien, lo tengo. No os preocupéis por eso. 2024 01:19:32,142 --> 01:19:33,518 Lo tengo, lo tengo. 2025 01:19:34,019 --> 01:19:35,562 -[murmurando] -Sí. 2026 01:19:36,813 --> 01:19:38,648 Todos me dieron uno con todos los $100. 2027 01:19:38,732 --> 01:19:40,567 Por eso es tan pesado. Sólo vete. 2028 01:19:40,650 --> 01:19:42,611 -¿Bueno? -Ir. Nos vemos. 2029 01:19:43,487 --> 01:19:44,696 Vamos, vámonos. ¡Vamos! 2030 01:19:46,156 --> 01:19:47,407 -Dijo "vete". -¿Seguro? 2031 01:19:47,491 --> 01:19:49,701 -Dijo "¡vete!" -¿Estás seguro de que dijo "vete"? 2032 01:19:49,785 --> 01:19:52,120 -Sí, dijo "vete". -Solo dame un segundo. 2033 01:19:52,871 --> 01:19:53,830 Estaré bien. 2034 01:19:54,122 --> 01:19:55,415 No creo que eso signifique irse. 2035 01:19:55,499 --> 01:19:57,167 -No. -¡Oh, mierda! 2036 01:19:57,250 --> 01:19:58,084 Eso definitivamente es "ir". 2037 01:19:58,168 --> 01:19:59,544 el esta haciendo ¡Ese movimiento de Queen Latifah, yo! 2038 01:19:59,628 --> 01:20:00,837 el esta sacrificando para el equipo. 2039 01:20:00,921 --> 01:20:01,755 [sirenas aullando] 2040 01:20:01,838 --> 01:20:03,173 Sólo necesito un segundo. Estaré ahí mismo. 2041 01:20:03,256 --> 01:20:04,341 ¡Eso es amor, todos ustedes! 2042 01:20:04,424 --> 01:20:06,426 Ese hijo de puta es tonto. Joder. Vamos. 2043 01:20:06,510 --> 01:20:07,886 -¡Cierre la puerta! -Dijo: "Vamos". 2044 01:20:07,969 --> 01:20:09,346 -Cierre la puerta. -Está diciendo "Vamos". 2045 01:20:09,805 --> 01:20:12,182 No, no, no te vayas. No, no. 2046 01:20:13,642 --> 01:20:14,935 No, no. 2047 01:20:17,312 --> 01:20:18,939 ¡No, no! 2048 01:20:19,815 --> 01:20:20,649 ¡No! 2049 01:20:20,732 --> 01:20:22,275 [sirena aullando] 2050 01:20:22,359 --> 01:20:23,860 ¡No! ¡No! 2051 01:20:27,781 --> 01:20:29,074 ¡Oye! 2052 01:20:29,991 --> 01:20:32,244 ¡No me dejéis! ¿Para qué te vas? 2053 01:20:32,828 --> 01:20:34,204 ¡Señor Brown! 2054 01:20:55,725 --> 01:20:57,143 que carajo ¿Estoy pensando en? 2055 01:20:59,020 --> 01:21:00,230 [gruñidos] 2056 01:21:03,525 --> 01:21:05,902 [Larry Rey] En el programa de esta noche, tenemos a Henry Witherspoon. 2057 01:21:05,986 --> 01:21:09,030 el es el padre del mundialmente conocido el comediante Kevin Hart. 2058 01:21:09,906 --> 01:21:13,243 Kevin tiene un tremendo éxito película de comedia, 2059 01:21:13,326 --> 01:21:14,953 Ríete de mi dolor, 2060 01:21:15,412 --> 01:21:17,372 atribuye algunos acciones horribles 2061 01:21:17,455 --> 01:21:19,040 al Sr. Witherspoon... 2062 01:21:19,124 --> 01:21:20,959 tomaré un vaso de leche, por favor. 2063 01:21:21,877 --> 01:21:24,004 [Larry] En primer lugar, ¿en qué trabajas? 2064 01:21:24,462 --> 01:21:26,882 Soy ingeniero. Soy técnico en quemadores de aceite. 2065 01:21:26,965 --> 01:21:28,091 [Larry] ¿Qué significa eso? 2066 01:21:28,675 --> 01:21:29,843 Ese es mi maldito papá. 2067 01:21:29,926 --> 01:21:32,137 Eso significa que arreglo los quemadores de aceite. Yo me ocupo de los quemadores. 2068 01:21:32,220 --> 01:21:33,305 [Larry se ríe] Está bien... 2069 01:21:33,388 --> 01:21:34,514 Mi maldito papá. 2070 01:21:36,016 --> 01:21:37,475 ¿Qué está haciendo? ¿En Larry King? 2071 01:21:38,059 --> 01:21:40,186 has tirado tu hijo en una piscina 2072 01:21:40,270 --> 01:21:41,688 en el que casi muere. 2073 01:21:41,771 --> 01:21:43,440 Robas un perro policía. 2074 01:21:43,523 --> 01:21:46,026 Arruinaste el de tu hijo concurso de ortografía. 2075 01:21:46,109 --> 01:21:47,152 Sí, sí, sí. 2076 01:21:47,235 --> 01:21:48,153 ¿Todo eso es cierto? 2077 01:21:48,236 --> 01:21:50,155 Si, cada uno de ellos. Sí. 2078 01:21:50,238 --> 01:21:51,781 ¿Estabas drogado? en ese momento? 2079 01:21:51,865 --> 01:21:54,951 Mmm, veamos. cuando lo tiré en la piscina, 2080 01:21:55,035 --> 01:21:56,786 yo era mas alto que el pino de Georgia. 2081 01:21:57,787 --> 01:22:00,290 Uh, cuando robé el coche de policía... 2082 01:22:00,373 --> 01:22:01,750 Porque fue un coche, no un perro. 2083 01:22:01,833 --> 01:22:03,877 Cuando robé el auto, Sí, estaba drogado. 2084 01:22:04,252 --> 01:22:06,630 ¿Ves esa mierda? ¿Ves esta mierda? 2085 01:22:06,713 --> 01:22:09,633 ¿Es Kevin Hart? tu hijo biológico o lo adoptaste? 2086 01:22:09,716 --> 01:22:11,635 será mejor que sea mi hijo biológico. 2087 01:22:11,718 --> 01:22:13,428 Apoyé al negro. Pagué por él. 2088 01:22:13,511 --> 01:22:14,346 [Larry se ríe] 2089 01:22:14,429 --> 01:22:18,016 Ahora ¿por qué Kevin tener varios hermanastros y hermanastras 2090 01:22:18,099 --> 01:22:19,434 que tienen la misma edad que el? 2091 01:22:19,935 --> 01:22:21,937 Papá era una piedra rodante. 2092 01:22:22,020 --> 01:22:23,688 -Es lo que es. -[Larry se ríe] 2093 01:22:23,939 --> 01:22:26,524 ¿Es cierto que te llevaste a tu hijo? ¿A la guardería equivocada? 2094 01:22:26,608 --> 01:22:30,654 Sí. Tengo a Kevin allí y me llevó-- 2095 01:22:30,737 --> 01:22:32,739 Uno estaba de un lado uno estaba sobre el otro. 2096 01:22:33,073 --> 01:22:35,909 me llevó a uno y me dijo: "Adelante, papá". 2097 01:22:35,992 --> 01:22:37,911 Lo tengo. Estoy bien." 2098 01:22:38,536 --> 01:22:42,666 Entonces me fui. Más tarde ese día, 2099 01:22:42,958 --> 01:22:45,627 apareció un sacerdote donde estaba trabajando con mi hijo. 2100 01:22:46,753 --> 01:22:48,838 ¿Sabes que? No necesito la leche. 2101 01:22:49,839 --> 01:22:53,176 Voy. voy a descubrir donde está el maldito estudio. 2102 01:22:53,259 --> 01:22:54,302 Estoy en camino, perra. 2103 01:22:55,136 --> 01:22:57,555 Kevin dice que lo intentaste forzarle a tener sexo 2104 01:22:57,639 --> 01:23:00,433 a la edad de 13 años con una amiga hija joven. 2105 01:23:00,517 --> 01:23:01,351 ¿Es eso cierto? 2106 01:23:01,434 --> 01:23:02,936 Sí, traté de atraparlo... 2107 01:23:03,019 --> 01:23:06,022 Mmm, eso es así. 2108 01:23:06,106 --> 01:23:09,567 padres negros quiero estar seguro 2109 01:23:10,986 --> 01:23:13,571 que sus jóvenes convertirse en hombres jóvenes. 2110 01:23:14,322 --> 01:23:16,700 Y la mejor manera de hacerlo es mojarlos. 2111 01:23:17,492 --> 01:23:18,576 -¿Húmedo? -Sí. 2112 01:23:18,660 --> 01:23:19,786 -Buen término. -Sí. 2113 01:23:20,704 --> 01:23:23,039 [tema musical sonando] 2114 01:24:21,431 --> 01:24:23,349 Estamos de vuelta con Spoon. Henry Witherspoon. 2115 01:24:23,475 --> 01:24:25,977 ahora estamos unidos por su famoso hijo Kevin Hart. 2116 01:24:26,061 --> 01:24:27,479 ¿Cuál es tu relación ahora? 2117 01:24:27,771 --> 01:24:30,106 Eh, mi relación con mi papá ahora, Larry, es excelente. 2118 01:24:30,190 --> 01:24:33,026 Sabes, tengo que Sinceramente digo que es mejor de lo que ha sido antes. 2119 01:24:33,234 --> 01:24:34,569 No es que alguna vez haya sido malo, 2120 01:24:34,652 --> 01:24:36,988 pero ya sabes, cuanto más viejo te haces, cuanto más maduras. 2121 01:24:37,072 --> 01:24:40,533 puedo decir ahora mismo estoy en el nivel más alto de madurez 2122 01:24:40,617 --> 01:24:41,451 He estado alguna vez en mi vida. 2123 01:24:41,534 --> 01:24:43,119 Y tengo que decir es por esto hombre aquí mismo. 2124 01:24:43,203 --> 01:24:44,537 ¿Sois mejores amigos ahora? 2125 01:24:44,621 --> 01:24:45,997 -Por supuesto, por supuesto. -Sí, sí. 2126 01:24:46,081 --> 01:24:48,166 Este es mi hombre. Mi hombre ollas y sartenes. 2127 01:24:48,249 --> 01:24:50,376 ¿Sabes? creo que probablemente seamos amigos porque el entiende 2128 01:24:50,460 --> 01:24:52,712 en el momento actual, Le patearé el trasero, Larry. 2129 01:24:52,796 --> 01:24:53,963 Sabes, no es lo que solía ser. 2130 01:24:54,047 --> 01:24:54,964 -Ajá. -Sí. 2131 01:24:55,048 --> 01:24:56,257 le gané al infierno fuera de este chico. 2132 01:24:57,425 --> 01:24:58,384 no es lo que solía ser. 2133 01:24:58,468 --> 01:24:59,344 pondré mis manos sobre él ahora. 2134 01:24:59,427 --> 01:25:02,222 Tiene razón, pero consiguió para recordar que lo cortaré. 2135 01:25:02,597 --> 01:25:05,725 ¿Piensas con lo que pasó por crecer, 2136 01:25:06,226 --> 01:25:08,061 esa comedia ¿Es la terapia para ti? 2137 01:25:08,186 --> 01:25:10,021 Oh, sí, sí, ¿sabes? 2138 01:25:10,105 --> 01:25:12,065 porque no tuve otros puntos de venta. 2139 01:25:12,148 --> 01:25:13,108 ¿Sabes? quiero decir, 2140 01:25:13,191 --> 01:25:14,734 no era como allí Era gente con la que estaba hablando. 2141 01:25:14,818 --> 01:25:16,069 sobre lo que estaba pasando. 2142 01:25:16,277 --> 01:25:20,323 Uh, comedia en vivo me dio la habilidad para compartir mis historias 2143 01:25:20,615 --> 01:25:21,699 y obtener resultados. 2144 01:25:21,783 --> 01:25:23,118 ¿Sabes? Obtenga resultados inmediatos. 2145 01:25:23,201 --> 01:25:25,203 -Incluso usando a tu papá. -Incluso usando a mi papá. 2146 01:25:25,286 --> 01:25:26,246 Ya sabes, estás tomando tu dolor 2147 01:25:26,329 --> 01:25:27,580 y conseguir gente para reírse de ello. 2148 01:25:27,664 --> 01:25:29,290 Ya saben chicos Larry Gelbart, 2149 01:25:29,374 --> 01:25:31,209 el gran escritor de comedia fallecido, 2150 01:25:31,292 --> 01:25:34,003 me dijo una vez que llevaba su nieta pequeña. 2151 01:25:34,462 --> 01:25:35,588 Y él dijo: "¿Sabes por qué?" 2152 01:25:35,672 --> 01:25:38,341 abuelos y los nietos obtienen ¿Te llevas tan bien?" 2153 01:25:38,424 --> 01:25:40,343 Porque puedes enviarlos a casa cuando estés cansado de ellos. 2154 01:25:40,426 --> 01:25:42,262 "Porque tienen un enemigo común." 2155 01:25:42,345 --> 01:25:43,179 [risas] 2156 01:25:43,263 --> 01:25:45,765 Eso es bastante divertido. Eso es muy divertido. 2157 01:25:45,849 --> 01:25:48,685 Gracias chicos. Oye, mañana por la noche Qué espectáculo tenemos. 2158 01:25:49,018 --> 01:25:50,687 Puentes Todd va a estar con nosotros 2159 01:25:50,770 --> 01:25:52,063 con su mejor amigo. 2160 01:25:52,522 --> 01:25:55,191 Su mejor amigo, dice, robó su imagen. 2161 01:25:55,441 --> 01:25:57,360 Eso es mañana por la noche. Va a hacer calor. 2162 01:25:57,443 --> 01:25:58,736 no lo harás quiero perderlo. 2163 01:25:58,945 --> 01:25:59,779 Sí. 2164 01:26:00,029 --> 01:26:01,197 [risas] 2165 01:26:01,281 --> 01:26:03,074 Está bien, está bien, ¡Está bien! 2166 01:26:03,158 --> 01:26:04,993 Yo era un estudiante del cuadro de honor cuando fui aquí. 2167 01:26:05,076 --> 01:26:07,036 Puedes buscarlo. ¿Tienes tus archivos? 2168 01:26:07,120 --> 01:26:09,414 Si quieres que lo haga ven a hablar con algunos niños, Estoy disponible. 2169 01:26:09,497 --> 01:26:11,416 ¿Sabes? soy un gran orador motivacional. 2170 01:26:11,791 --> 01:26:14,794 Uh, definitivamente puedo decirles a los niños: "No consuman drogas". 2171 01:26:14,961 --> 01:26:16,754 Y si lo haces, solo hazlo una vez 2172 01:26:16,838 --> 01:26:18,423 porque ahí es cuando 2173 01:26:18,506 --> 01:26:19,674 obtienes el efecto que necesitas 2174 01:26:19,757 --> 01:26:20,633 y puedes dejarlo ir." 2175 01:26:20,717 --> 01:26:21,801 [risas] 2176 01:26:22,218 --> 01:26:24,262 Aquí hay algo básicamente... 2177 01:26:24,470 --> 01:26:25,680 Arriba, ¿qué ves? 2178 01:26:25,763 --> 01:26:28,057 Ya ves "Graduado a la grandeza". 2179 01:26:28,433 --> 01:26:31,477 ¿Está bien? Quiero decir, estoy en un gran lugar en este momento. 2180 01:26:31,769 --> 01:26:32,770 Definitivamente estoy-- 2181 01:26:33,354 --> 01:26:35,106 Definitivamente estoy probablemente por aquí. 2182 01:26:36,357 --> 01:26:38,026 Mira, eso es raro. 2183 01:26:38,735 --> 01:26:41,070 Me pregunto quién hizo esto. Probablemente simplemente no lo hicieron... 2184 01:26:41,905 --> 01:26:44,073 Dejemos esto a un lado, porque no creo que sea... 2185 01:26:44,157 --> 01:26:45,825 no creo que sea algo que sea relevante. 2186 01:26:46,367 --> 01:26:48,620 Lo que sea. ni siquiera es un gran problema. no lo soy molesto por eso. 2187 01:26:48,703 --> 01:26:49,871 Definitivamente no estoy enojado. 2188 01:26:50,455 --> 01:26:53,124 Me rompí el dedo. Alguien abrió la puerta. 2189 01:26:53,208 --> 01:26:56,419 Mientras abrían la puerta, Tenía mi dedo así. 2190 01:26:56,502 --> 01:26:58,713 No lloré. ¿Por qué no lloré? 2191 01:26:58,796 --> 01:27:00,673 Soy un maldito hombre. Lo tomé. 2192 01:27:00,840 --> 01:27:03,468 Sin lágrimas. Me desmayé. 2193 01:27:04,344 --> 01:27:05,762 Probablemente por eso No lloré. 2194 01:27:05,845 --> 01:27:08,097 estamos a punto de saltar en la mierda ahora mismo. Se va a volver loco. 2195 01:27:08,181 --> 01:27:10,516 ¿Bueno? ahora tengo algunos blancos en este equipo de cámara. 2196 01:27:10,600 --> 01:27:12,644 Necesito que todos ustedes parezcan vivos, mantente alerta. 2197 01:27:12,727 --> 01:27:14,562 Si digo corre, corre, ¿vale? 2198 01:27:14,646 --> 01:27:16,522 Cuando digo: "Consigue el Vete a la mierda de aquí", váyanse todos. 2199 01:27:16,606 --> 01:27:18,191 Solía ser que él era mi hermano. 2200 01:27:18,274 --> 01:27:20,151 Ya sabes, ya está hecho Ahora he completado el círculo. 2201 01:27:20,235 --> 01:27:22,070 Ni siquiera tengo un nombre. 2202 01:27:22,153 --> 01:27:23,196 Soy su hermano ahora. 2203 01:27:23,279 --> 01:27:24,656 La gente ni siquiera me llama por mi nombre nunca más. 2204 01:27:24,739 --> 01:27:25,698 Nada ha cambiado. 2205 01:27:25,782 --> 01:27:28,284 Él tiene la capacidad de atención de una adolescente. 2206 01:27:28,368 --> 01:27:30,870 no hay nada Eso ha cambiado en él. Sigue siendo el mismo gato 2207 01:27:30,954 --> 01:27:33,122 excepto que tiene más dinero. Él todavía está-- 2208 01:27:33,206 --> 01:27:35,875 Ya sabes, "¡Oye, oye!" Tratando de hablarme rápido. 2209 01:27:35,959 --> 01:27:36,834 "Oye, oye." 2210 01:27:36,918 --> 01:27:38,211 como si estuviera jugando monte de tres cartas. 2211 01:27:38,294 --> 01:27:39,879 Todos quieren ser famosos nadie quiere haz el trabajo. 2212 01:27:39,963 --> 01:27:40,964 Spank, dame dos, cariño. Vamos. 2213 01:27:41,047 --> 01:27:42,048 Vamos, cariño. 2214 01:27:42,131 --> 01:27:43,841 [ambos respirando con dificultad] 2215 01:27:47,595 --> 01:27:49,013 Vamos ahora. Ahora tu. 2216 01:27:50,515 --> 01:27:51,849 Vamos, dame eso. 2217 01:27:52,183 --> 01:27:54,227 Sostenlos arriba. Ahí tienes. Vamos, Harry. 2218 01:27:54,769 --> 01:27:56,562 Vamos, muchacho. Vamos. 2219 01:27:56,646 --> 01:27:58,606 -Fácilmente grasoso. -Vamos, Clyde. Dame un poco. 2220 01:27:59,482 --> 01:28:00,984 -Eso es una huelga. -Eso es lo que Estoy hablando de. 2221 01:28:01,067 --> 01:28:03,695 Wayne, dame dos. Dame la barriga. Dame la barriga. 2222 01:28:03,778 --> 01:28:06,906 ¿Está bien? Cómo estás'? Siempre-siempre. 2223 01:28:06,990 --> 01:28:09,117 Nate, dame un poco. Ese es el bebe. 2224 01:28:09,200 --> 01:28:10,243 Está bien. 2225 01:28:10,326 --> 01:28:11,411 [risas] 2226 01:28:11,995 --> 01:28:12,996 ¡Oye! 2227 01:28:13,079 --> 01:28:14,414 [balbuceo] 2228 01:28:14,789 --> 01:28:16,332 Pero mírame. Mírame, mírame. 2229 01:28:16,416 --> 01:28:19,335 ¡Cuchara G! Ven, dame un poco, Spoony G. 2230 01:28:19,419 --> 01:28:20,503 Ven, dame un poco. 2231 01:28:22,046 --> 01:28:24,340 Muy bien, hombre. ¿Fue buena mierda? 2232 01:28:24,674 --> 01:28:25,675 ¡Ja! 2233 01:28:25,758 --> 01:28:28,428 ¿Qué hay en tu boca? ¿Qué es eso en tu boca? 2234 01:28:28,511 --> 01:28:29,512 [risas del niño]